Nghĩa của từ 弯下 bằng Tiếng Việt

• {stoop} , (như) stoup, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Ca,na,đa) hiên trần (hiên không có mái che ở trước nhà), cổng, sự cúi, dáng gù lưng tôm, (nghĩa bóng) sự cúi mình, sự hạ mình, (từ cổ,nghĩa cổ) sự bay sà xuống (diều hâu), cúi rạp xuống, (nghĩa bóng) hạ mình, sà xuống (diều hâu), cúi (đầu), khom (người), nghiêng (thùng rượu)

Đặt câu có từ "弯下"

1. 从小指开始,弯下每只手指。

2. 如果我弯下腰,他也会跟着我转。

Nếu tôi cuối xuống, nó sẽ di chuyển theo.

3. 当蓝头发女士在医生的候诊室 弯下杂志表

khi người phụ nữ với mái tóc xanh trong phòng chờ bác sĩ cúi xuống bàn tạp chí

4. 不过,牧人也得弯下身子,捧起小羊,才能把它温柔地抱在怀里。

5. 他在一棵橙树前停下,弯下长出嫩叶的树枝,清楚可见蚜虫,即树虱,正在蠕动。

6. 所以,牧人弯下腰,温柔和蔼地抱起绵羊,扛着它越过一切障碍,送回羊群里去。

Nó không còn đủ sức nữa để tự vượt qua những chướng ngại trên đường quay về bầy.

7. 约翰弯下腰低头往墓穴里看,见到细麻布仍留在墓里,但他自己却留在墓外没有进去。

8. 它们一开始都呈现冰球棍的形状 接着都弯下来了 最后它们就像你我一样难逃一死

Tất cả chúng đều bắt đầu trông giống như gậy hockey, chúng điều bẻ cong, và chúng đều chết như bạn và tôi.

9. 我们弯下腰来,细察一块大陶瓦片上的一个记号,这块瓦片是用来密封其中一个壁龛的。“

10. 数以百计的村民会一起拥到种植番红花的田地上,辛劳地弯下腰来采摘盛开的幼嫩花朵。

11. 我尽力去杀这只羊,但是我做不到, 伊曼纽尔弯下身,他把手放到羊的嘴上, 蒙上它的眼睛,所以我不用看它们。

12. 但我知道的是,那个春天,曼宁弟兄弯下身,把特洛伊·罗素从车道上发生的那件悲剧中抱了出来,就好像他亲自把小奥斯丁抱起来一样。

13. 他所示范的另外两种技巧是高台墙耕法,利用加高的墙型土台种植就不需要弯下腰耕种收割;阶梯耕法则可以在铺设水泥的区域栽种蔬菜。 这些都是利用空间让耕种更简便的方法。