Nghĩa của từ 平稳 bằng Tiếng Việt
- {placidity} , tính bình tĩnh, tính trầm tĩnh, tính trầm lặng, tính bình thản, tính thanh thản, tính dịu dàng, tính nhẹ nhàng
Đặt câu có từ "平稳"
1. 撑杆跳高运动员会平稳落地吗?
2. 这样的平安,这样的平稳,唯有来自公义。
Sự bình an và bảo đảm như vậy chỉ có thể có được qua sự ngay chính.
3. 它就这样平稳地,有机地,自然地, 散布了开来。
Việc này đang lan rộng một cách chóng mặt, có trật tự, và tự nhiên
4. 面临的挑战是,尽可能有效、平稳地管理这些转变。”
5. 如果地面坚硬、凹凸不平,可用楔子抵住梯脚使之平稳。
6. “公义的果效必是[和平];公义的效验必是平稳,直到永远。
“CÔNG BÌNH sẽ sanh ra bình-an, trái của sự công-bình sẽ yên-lặng và an-ổn mãi mãi.
7. 公义的果效必是平安;公义的效验必是平稳,直到永远。
Công-bình sẽ sanh ra bình-an, trái của sự công-bình sẽ là yên-lặng và an-ổn mãi-mãi.
8. “公义所带来的是平安,公义的结果是永远的平稳和安宁。
“Công-bình sẽ sanh ra bình-an, trái của sự công-bình sẽ là yên-lặng và an-ổn mãi mãi.
9. 这些发现都非常平稳 和在预料之中帮助和增长了生产力。
10. 你越早做,就会越快体验到以赛亚所说的那种平安与平稳。
Nếu làm như vậy càng sớm, thì các anh em sẽ sớm có được sự bình an và thanh thản cùng sự bảo đảm mà Ê Sai đã đề cập đến.
11. 欧洲一家公司也致力发展一种量器,用来测量车辆驾驶起来有多平稳。
12. 这就是为什么当食物一成不变的时候 多巴胺的分泌就会逐渐趋于平稳。
Và đó là lí do tại sao mức dopamine giảm mạnh khi thức ăn trở nên nhàm chán.
13. 尽管在空气动力学上 这些螺旋桨相互干扰 它们还是能够维持平稳飞行
14. 你只需运用蛙鞋便可以了,拨动蛙鞋时,步幅要大,动作要平稳,双膝要稍为弯曲。
15. 为了促进和平稳定,使人民忠于政府,罗马人允许各行省维持原有的习俗,享有自治权。
Chính sách của La Mã là cho các dân bị đô hộ được hưởng một số quyền tự trị đáng kể.
16. 我很喜欢 以赛亚书第32章第17节 的话:“公义的果效必是平安;公义的效验必是平稳,直到永远。”
Tôi yêu thích những lời trong Ê Sai chương 32, câu 17: “Công bình sẽ sanh ra bình an, trái của sự công bình sẽ là yên lặng và an ổn mãi mãi.”
17. 有些人对未来的希望是基于政局平稳或事业发达,或寄望于保持健康和退休后生活如意。
18. 当我们将船桨放入清澈的水中,水在桨上闪闪发亮,我们平稳地越过湖泊时,日光和煦,暖暖照耀。
19. 这次我打算, 慢慢地,非常小心地搭建它们。 我屏气凝神,小心翼翼地工作, 确保每一个部分都保持平稳。
Tôi quyết định dựng nó thật chậm, nín thở, làm việc bằng cả trái tim và chắc chắn rằng mọi thứ đều nhau.
20. 抓取数没有“优劣”之分,但是随着网站规模的扩大,图表中数据随时间增长的趋势应该是相对平稳的。
21. 跟同伴说话时,降低声量,用平稳、适中的语调交谈,可以避免引起别人的怀疑和不必要地打扰住户。
10 Tại nhiều chung cư, tiếng động thường vang ở hành lang.
22. 各个国家的点很快升至150的标记,而在到达这个界限后 便趋于平稳,而非像你所预期的那样 继续上升。
23. 借助“根据预期的流量情况调整投放速度”功能,Ad Manager 会根据您网站流量的自然波动情况更平稳地投放展示。“
24. 最后,今天,索马里的未来悬于一线之间,非洲之角实现和平、稳定和繁荣和保障世界各国安全的前景也同样如此。
25. 女士们,先生们 在我们真的可以丢掉枪支 的那一天到来之前 我觉得我们都认同一点 那就是和平稳定 不会无故的到来
26. 富贵人家往来各地旅游似乎令人艳羡;不过,人要是经常飞来飞去,就很难保持身心平稳,这样的生活也不能带来真正快乐。
27. 货币政策平稳正常化方面的管理至关重要;同样重要的还有在不妨碍经济增长和信心的前提下减少高额债务的各项财政策略。
28. 确保平稳过渡有利于有关各方的利益。 他向各位成员保证,考虑到委员会工作具有专门性和技术性,将一如既往地向委员会提供高质量服务。
29. 厄立特里亚一贯愿意参加政治对话,以便促进与所有邻国的合作关系,因为它设想也希望在非洲之角建立一个呈现和平、稳定和合作关系的新区域。
30. 他在发言中谈到联布政治处和联合国开发计划署(开发计划署)进行合作以确保在联布政治处撤出后平稳和有效地过渡的问题,我对此很感兴趣。
31. 在马西西,Bishasha的Lufufu矿区钽矿矿工解释说,2010年暂时停业后,价格水平稳步上升,但2012年5月后,需求下降,90名工人中有一半离开了矿井,导致生产下降,但产量仍很高。
32. 自1994年以来,该国国家控制的媒体反复宣称这是“乌兹别克斯坦经济模式”的成功,并且暗示这是计划经济向市场经济道路平稳转型的独特范例,这种方式能成功避免经济震荡、停滞和贫困。
33. 有人提议在1.5公里(约一哩)的半径以内禁止把地下水抽上;其他的人则认为地下水的水面若降到50公尺(164尺)以下,倾斜度只能更加恶化,因此克服难题的方法是要用抽水系统,按当时需要把地下水抽出或放入以保持水面平稳。
34. 让我最后强调,作为欧洲联盟成员,马耳他将一如既往地大力维持其在所有相关论坛上作为一个积极的和平、稳定与繁荣力量的角色,并将真诚地努力确保地中海问题在欧盟和其他国际组织的议程上得到应有的重视。
35. 大会在题为“区域建立信任措施:联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动”的第63/78号决议中重申支持旨在推动区域和次区域两级建立信任措施的努力,以缓和中部非洲的紧张和冲突,并促进次区域的可持续和平、稳定与发展。
36. 除名请求所涉个人如果于2002年之前曾在塔利班政权任职,且不再符合本决议第3段所述列名标准,应在可能情况下附上阿富汗政府的一项公函,确认所涉个人不再活跃支持或参与威胁阿富汗的和平、稳定与安全的行为;并应提供当前地址和联系方法;