Nghĩa của từ 平等 bằng Tiếng Việt
- {equality} , tính bằng, tính ngang bằng, sự bình đẳng
- {evenness} , sự ngang bằng, sự đều đặn, tính điềm đạm, tính bình thản, tính công bằng
Đặt câu có từ "平等"
1. 社會不平等與經濟不平等有所關連。
Và sự bất bình đẳng xã hội và bất bình đẳng kinh tế.
2. 平等院鳳凰堂壁扉畫 - 京都・平等院藏、國寶。
3. 社會平等,包括性別平等在丹麥受到高度重視。
4. 承认一切种族的平等、承认一切大小国家的平等。
5. 我所说的第二种平等 我们称之为“民主权利平等”
Và một kiểu nữa là, cái mà chúng ta có thể gọi là "bình đẳng dân chủ".
6. 人人生来平等。
7. 今日可行的平等
Sự bình đẳng thực hiện ngày nay
8. “自命跟上帝平等”?
9. 表格可能的最高得分为1(平等),可能的最低得分为0(不平等)。
10. 抑止不平等的灾害
Kiềm chế họa bất bình đẳng
11. 所有的人生而平等
Mọi người sinh ra đều có quyền bình đẳng.
12. “谁有义务捍卫平等?”
["Ai chịu trách nhiệm cho quyền bình đẳng?"]
13. 种下不平等的祸根
Căn nguyên của sự bất bình đẳng
14. “平等对你意味着什么?”
["Bình đẳng nghĩa là gì đối với bạn?"]
15. 人人平等——在什么方面?
Tất cả mọi người đều bình đẳng—làm sao được?
16. 可 我 是 女 的 啊 男女平等 !
Nam nữ thì phải bình đẳng chứ.
17. 不平等——一场现代的灾祸
Họa bất bình đẳng thời nay
18. 第二十六条规定,人人在法律上一律平等,并应受法律平等保护,无所歧视。
19. 在弟兄之间以平等相待
Vui hưởng sự bình đẳng trong vòng anh em
20. 不平等是上帝的本意吗?
Bất bình đẳng—Có phải Đức Chúa Trời định như thế không?
21. 在不平等的世界挣扎求存
Sống trong thế giới bất bình đẳng
22. 挑战3:应付不平等的待遇
Thử thách 3: Đối mặt với sự phân biệt đối xử
23. 这三位“同样永在,地位平等”。(
Người ta tin rằng ba ngôi “đều hằng hữu và đều bằng nhau”.
24. 在不丹,法律面前人人平等。
25. 这样的美国没有平等可言。
Không có bình đẳng tại Hoa Kỳ.
26. 所以我们得出结论 如何实现较大的平等并不重要, 重要的是能实现这种平等。
27. 祭祀的本尊和平等院一樣都是阿彌陀佛,在地形和建築的配置都模仿平等院,但中堂前鋪設瓦片和有池中島等特點和平等院不同。
28. 毫无疑问,全人类都渴求平等。
29. (b) 正面应对极度不平等问题
30. 世界上没有哪个国家是平等的。
31. 共产主义不是倡导人人平等吗?
Chẳng phải tôi được dạy rằng mọi người đều bình đẳng?
32. 她使我们的平等主义显得荒唐。
Nó biến những ý tưởng của chúng ta về bình đẳng thành trò hề.
33. 终于找到人人平等的惟一方法
34. 体育世界中的不平等是惊人的。
Sự bất bình đẳng trong thể thao thật đáng kinh ngạc.
35. 2013年,性别平等和发展分组支持对农业、粮食安全和农村发展专题组开展了一次性别平等审计,该专题组自愿开展一次参与式性别平等审计过程。
36. 那对我来说,这就是改变了不平等。
Tôi nghĩ điều đó sẽ thực sự biến đổi tình trạng bất bình đẳng.
37. 年 # 月,政府启动了由职业平等和机会均等部颁发的“平等”荣誉称号,用于表彰企业的优秀做法。
38. 是什么支撑你一直努力工作, 争取平等,扩大(男女平等的)领域, 不断探索新的领域, 寻找新的方式?
39. 但这种不平等的感觉变得更加复杂
Nhưng cảm giác bất bình đẳng càng trở nên phức tạp hơn.
40. 嫉妒来自生而平等的精神。这么说吧
Và nó liên quan đến nhu cầu về bình đẳng.
41. “博爱、平等、自由”是法国大革命的口号。
42. 再一次,收入的不平等不是个好事情。
Một lần nữa, thu nhập mất cân đối thì không hay ho gì.
43. 能夠了解的人只有皮亞諾、平等院、潤。
44. 它们分别是: 人口,教育,债务以及不平等。
Đó là ở nhân khẩu, giáo dục, nợ, và bất bình đẳng.
45. * 你们在属世事物上应当平等;教约70:14。
* Về những nhu cầu vật chất, các ngươi sẽ được hưởng đồng đều, GLGƯ 70:14.
46. 我们承诺,将就性别不平等和经济增长的关系问题开展进一步研究,就性别不平等政策的影响开展研究。”
47. 除此之外,我们还面临不平等这一问题。
Và rồi ta còn có nhiều sự bất bình đẳng.
48. 我现在要邀请各位男士支持性别平等
Tôi có mặt tại đây để chiêu mộ đàn ông ủng hộ bình đẳng giới
49. 这些矛盾存在于极具个性的授权流程、更为广泛的结构目标与其他主张男女平等的目标(非政府组织对性别平等这一概念的理解以及如何在实际中实现性别平等)之间。
50. 早期的基督徒认为彼此都是平等的吗?
Các tín đồ Đấng Christ thời ban đầu có xem họ bình đẳng với nhau không?