Nghĩa của từ 平常 bằng Tiếng Việt

  • {be all in the day's work}
    - {mediocrity} , tính chất xoàng, tính chất thường, người xoàng, người thường

Đặt câu có từ "平常"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "平常", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 平常, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 平常 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 周末他平常不在家。

2. 請照平常一樣五加侖。

3. 孩子平常不喜欢菠菜。

4. 味之鲜美,盖平常所无。

Mùi vị phải bình thường, không có phẩm màu.

5. 死 本身 就是 很 平常 的 事

Bản thân cái chết là bình thường.

6. 平常會在保健室偷懶睡覺。

7. 这些 弦 比 平常 那些 要 硬 一些

8. 平常是在市公所工作的公務員。

9. 平常以以妖豔的蛇女之姿出現。

10. 你有手机和电脑吗? 你平常上网吗?

Bạn có dùng điện thoại di động, máy vi tính hoặc Internet không?

11. 我 问 他 平常 都 去 哪 玩 他 说 不 一定

12. 無論春夏秋冬,平常一樣穿著學生服。

13. 他定已錯過了他平常坐的那班列車。

14. 这些地区的居民平常就以海鱼为主食。

15. 會命令士兵在平常時要有優雅的舉止。

16. 集体的交往能使你以平常心去观察对方。

17. 我想讲一些真的很常见的事物 平常的沙粒

Tôi muốn nói về những thứ thật sự bình thường, chỉ là cát thông thường.

18. 所以如果你停止服药,蛋白质会返回到平常

Vậy nếu dừng sử dụng thuốc, protein sẽ trở lại bình thường.

19. 我花 了 两分钟 用 最 平常 的 密码 试了试 就是 " 键盘 "

20. 更平常的语言滥用 也可以影响我们的思维方式

21. 在拿破仑征讨巴勒斯坦期间,这乃是很平常的事。

Hiển nhiên, chuyện này thường xảy ra trong thời kỳ Nã Phá Luân mở chiến dịch quân sự tại Palestine.

22. 平常穿著打扮豔麗,與一般巫女的形象相去甚遠。

23. 26民意想要任何违反正义的事并不平常,但少部分的人要求不义的事,就很平常;因此,要按民意行事—这事你们要遵行,并立为法律。

24. 有的会摆出跟平常不一样的姿势,例如头向下,尾朝天。

25. 原来缩微胶卷跟你平常拍照用的软片有三个基本分别。

26. 平常壓縮成被稱作聖衣箱(Cloth Box)大型箱子並放置在聖域。

27. 平常時相當開朗、但在比賽時為了要贏而會有冷酷的踢法。

28. 在希伯来人的世系记录中,将女婿称为儿子是很平常的事。

29. 在僻远的鱼罐头工场传道,一日分发一百本书是很平常的事。

30. 腓立比书2:3,4)你越用平常交谈的口吻讲话,就会讲得越轻松。

31. 匿名公司 或许现在是很平常的事, 但它不是一直都是这样的。

Các công ty nặc danh hiện có thể là chuẩn tắc nhưng không phải lúc nào cũng vậy.

32. 像要拿商店架子上的东西,这么平常的事对我来说也是一个挑战。

33. 有四個眼睛(上面兩個眼睛因為平常時是閉著,所以只能看到眉毛)。

34. 纳尔逊会长:那意思是,要牺牲我们平常会花在其他活动上的时间。

35. 当时附近有一个火炉,于是王吩咐手下说:“把炉子烧热,比平常热七倍!”

Gần đó có một lò lửa và ông ra lệnh: ‘Hãy đun lò lửa nóng gấp bảy lần lúc bình thường đi!’

36. 如果以美元計算的帳戶有任何未付款項,將於平常付款週期內結算。

Mọi khoản dư nợ trong tài khoản có giá trị bằng USD sẽ được giải quyết theo chu kỳ thanh toán thông thường.

37. 吸烟者若摄取了氯化铵,肾脏所分泌的尼古丁便增加到平常的六倍。

38. 雖然平常把哥哥當笨蛋一樣,但其實心裡相當軟弱,而會對哥哥撒嬌。

39. 虽然这种夸耀有悖于一个基督徒平常的言谈,但保罗这次不得不这样做。

40. 一位非洲巫师说过, “你们的社会崇拜小丑, 而王者则穿着平常地 站在一旁。”

41. 2011年,他再次為亞洲電視主持《張立平常談》,於早上節目《四季養生堂》內播出。

42. 这些属灵牧者不但在平常的日子看顾羊群,在有危难发生时也予以照料。

43. 以赛亚书30:20上)他们在围城期间会遭遇苦难和压迫,仿佛吃喝一样平常

(Ê-sai 30:20a) Khi bị vây hãm, thì hoạn nạn và khốn khó mà họ phải trải qua sẽ trở thành quen thuộc như bánh và nước vậy.

44. 这等于把上帝的恩赐看作“平常”而侮辱了耶和华及耶稣。——希伯来书10:23-31。

45. 香豆素是香水中一个十分平常的原料 从来自南美的豆子中提炼出来的

Giờ cumarin là một hương liệu rất phổ biến chiết xuất từ một loại đậu ở Nam Phi.

46. 来自朋友和亲戚的压力有时可能促使一个平常通情达理的配偶提出反对。

47. 又一个设计精良的新建筑 被一个再平常不过的电灯开关的启动声给毁了。

Một tòa nhà mới khác được thiết kế đẹp bị hủy hoại bởi bởi âm thanh của một công tắc đèn tường phổ biến.

48. 》中,所扮演的刑警殉職所說的名台詞)、平常講話時的語尾也會加上「~就是這樣!

49. 2015年5月6日,火山活動開始活躍,氣象廳將噴發警戒等級從1(當時稱為「平常」。

50. 这似乎是个平常不过的事。 但研究人员发现,母爱确实对新生儿的成长影响深远。