Nghĩa của từ 将不 bằng Tiếng Việt

  • {wo'nt}

Đặt câu có từ "将不"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "将不", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 将不, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 将不 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 下午将不会有任何聚会举行。

Sẽ không có họp vào buổi chiều.

2. 这个 政府 将 不再 有 军事部长

Sẽ không có bộ trưởng chiến tranh trong chính phủ này.

3. 他 将 不惜一切 代价 保护 自己

Nên hắn sẽ bảo vệ mình bằng mọi giá.

4. 你 和 我 还有 达米安 将 不可 战胜

Anh và em, cùng với Damian, chúng ta sẽ bất bại.

5. 但是,我相信,会员国将不会上当受骗。

6. 因此要将不肯悔改的以色列赶出去!

7. 战争与内乱将不复存在。——诗篇46:8-11

Chiến tranh và nội chiến sẽ chấm dứt.—Thi-thiên 46:8-11.

8. 将不会锁定会话, 因为无法取消锁定 :

Sẽ không khoá phiên chạy vì không thể bỏ khoá

9. 不久,残忍的人和残暴的事将不复存在。

Chẳng bao lâu nữa, người ác và đường lối của họ sẽ không còn tồn tại.

10. 自即日起,对医疗自我维持将不予偿还。

11. 你 如果 不 上场 , 我 将 不再 寻找 你 的 妻子 !

12. 将不在会有跷跷板,攀登架, 旋转木马,攀登绳, 大于四岁的孩子们将不再会有乐趣, 因为他们的世界没有任何风险。

Không ván bập bênh, cầu trượt ngựa gỗ, leo thừng, trẻ em khoảng hơn 4 tuổi sẽ chẳng hứng thú với trò gì vì chúng không thấy có tí mạo hiểm gì trong đó.

13. 至少信息技术的指数增长能力 将不会减弱。

14. 各内分泌腺体会将不同的荷尔蒙输入血流中

15. (笑声) 如果他们连范例都没有,他们将不能问问题

16. 我们过去这样说过,但将不厌其烦地重复这一点。

17. 如果检测到有害文件,“安全浏览”功能将不允许下载。

18. 启用隐身模式后,将不能使用智能回复和Google Assistant功能。

Chế độ ẩn danh không bao gồm bất cứ tính năng Trả lời thông minh hay Google Assistant nào.

19. 达雷 将 不得不 独自 面对 统治 这片 领地 的 强大 野兽

D'Leh phải đương đầu đơn độc con thú hung tàn chúa tể của vùng đất này.

20. 否则,申请人将不知晓是否应进一步拓展自己的立场。

21. 我们将不得不想出一些 非常巧妙的方法来生产食物。

Chúng ta sẽ phải xét đến một vài cách mau lẹ hơn để sản xuất lương thực.

22. 这些垃圾中的一大部分 将不可避免地经河流流入大海

Một phần lớn trong số rác thải của ta sẽ tự do chảy theo sông ra biển.

23. 政策更新之后,有关保释担保服务的广告将不再允许投放。

Sau khi Google cập nhật chính sách này, bạn sẽ không còn được phép quảng cáo về dịch vụ bảo lãnh tại ngoại.

24. 只要这种局势继续存在,暴力的循环将不可避免地继续下去。

25. 但 当 遗嘱 确认 他 将 不会 从中 得到 一个 便士 时 他 马上 就 消失 了

Khi nhận thấy rằng anh ta sẽ chẳng lấy được một xu nào từ nó, anh ta biến mất.

26. 我们决定在未来两年间, 我们自己将不再生产卤素和荧光灯管。

Chúng tôi quyết định, trong hai năm tới, chúng tôi sẽ cấm các halogen và CFL bản thân.

27. 如果该周期性活动是由其他人创建的,您将不会看到这些选项。

28. 另外,我们还会将“不可信的行为”政策更名为“不可接受的商业行为”。

Ngoài ra, chúng tôi sẽ đổi tên chính sách Hành vi không đáng tin cậy thành Hoạt động kinh doanh không được chấp nhận.

29. 审核者做出的是最终决定,而且视频的获利状态将不再发生变化。

30. 尽管各国恰当的政策组合将不尽相同,但仍可遵循一些宽泛的准则:

31. 圣经将不道德的宗教领袖比作一头猪洗净了又回到污泥中去打滚

32. 从2013年11月12日开始,政府将不再对公开举行同性婚礼的人处以罚款。

Từ ngày 12 tháng 11 năm 2013, chính phủ sẽ không phạt những ai tổ chức đám cưới đồng tính.

33. 这预示着一种未来, 那时建筑物将不再是能源消耗体, 而是能源供给体。

34. 我们将不厌其烦地努力实现开国元勋们建立一个非洲合众国的梦想。

35. “巴基斯坦将不会允许其领土被用来对世界任何地方进行恐怖主义活动。

36. 在横幅广告单元创建过程中,我们将不再提供文字广告样式自定义功能。

Tùy chỉnh kiểu quảng cáo văn bản sẽ bị xóa khỏi quá trình tạo đơn vị quảng cáo biểu ngữ.

37. 如果您的报表包含任何富媒体自定义变量数据,以下维度和指标将不可用:

38. 事实上,将不会有任何基于宗教、派系、种族、语言、民族、性别、阶级或部落的区别。

39. 按特定平台功能(例如 AdMob 广告联盟优化)过滤的 AdMob 广告联盟请求将不计入在内。

40. 它将不同的智能机器、 先进的分析技术、 和人类的创造力结合在一起,进行工作。

41. 对于未纳入此列中的转化操作,出价策略将不会针对相应转化次数进行出价。

Việc chọn không bao gồm một hành động chuyển đổi trong cột này có nghĩa là các chiến lược đặt giá thầu của bạn sẽ không đặt giá thầu cho những chuyển đổi cụ thể này.

42. 23主的a惩罚将日夜来临,有关报导将苦恼万民;是的,这惩罚将不停息,直到主来;

23 aTai họa của Chúa sẽ trải qua ngày và đêm, và những lời tường thuật về nó sẽ làm khốn khó tất cả mọi người; phải, nó sẽ không được chận đứng cho đến khi Chúa đến;

43. 它将不再象过去那样是一个取代东帝汶当局的问题;而是它们将需要得到协助。

44. 我拿着手里的文件走出大使馆, 一路蹦跳, 难掩笑意, 我明白我的生活将不复从前。

45. 如果照目前这样通过方案,秘书处将不得不处理要求在第二周发言的大量请求。

46. 对许多人而言,遭受的伤害得到承认,其意义将不亚于乃至更甚于得到经济赔偿。

47. 约翰一书3:8)那时,这个建基于贪婪、仇恨和其他种种恶行的现行制度,将不复存在。

48. 因无效活动而被停用 Ad Exchange 帐户的发布商将不能再加入 Ad Exchange,也无法再开设新帐户。

49. 他预期在未来的50年里 万千上万的该国国民 将不得不去新西兰 或澳大利亚定居

Ông ấy cho rằng trong vòng 50 năm tới, 100,000 người dân đang sống ở đây sẽ phải di chuyển tới New Zealand hoặc Úc.

50. 如果您的帐号因违反开发者条款而遭到终止,我们将不再接受您提供的任何应用。