Nghĩa của từ 壳 bằng Tiếng Việt
- {carapace} , mai (cua, rùa); giáp (tôm)
- {exuviae} , da lột, vỏ lột (của cua, rắn...), (nghĩa bóng) lốt
- {hull} , vỏ đỗ, vỏ trái cây, (nghĩa bóng) vỏ, bao, bóc vỏ (trái cây), thân tàu thuỷ, thân máy bay, bắn trúng thân, chọc thủng thân (tàu, thuỷ lôi...)
- {rind} , vỏ cây; vỏ quả, cùi phó mát; màng lá mỡ, (nghĩa bóng) bề ngoài, bề mặt, bóc vỏ, gọt vỏ
- {shell} , vỏ; bao; mai, vỏ tàu; tường nhà, quan tài trong, thuyền đua, đạn trái phá, đạn súng cối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạn, đốc kiếm, (như) shell,jacket, (vật lý); (hoá học) vỏ, lớp, nét đại cương (một kế hoạch), vỏ bề ngoài, (thơ ca) đàn lia, bóc vỏ, lột vỏ (quả đậu, tôm...); nhể (ốc), phủ vỏ sò, lát bằng vỏ sò, bắn pháo, nã pháo, tróc ra, (từ lóng) trả tiền, xuỳ tiền
- {shuck} , bóc (vỏ đậu), (nghĩa bóng) lột, cởi (quần áo...)
Đặt câu có từ "壳"
1. 他 是 空壳 她 是 空壳 那 两个 人 肯定 也 是 空壳
Anh ta là vô hồn, cô ta là vô hồn, hai bọn họ chắc chẵn cũng vô hồn.
2. 所以 空壳 真的 是 只是 空壳?
3. 地壳的厚度并不均匀。 大陆地壳比海洋地壳厚得多,大洋中脊体系的地壳相当薄,厚度只有6公里。
4. 加纳有一句谚语:“儿童该脱掉蜗牛壳,不是龟壳。”
5. 就绝大部分而言,贝壳是软体动物的保护壳。
6. 腹足网动物也称为单壳类,因为它们只有一只壳。
7. 如果你在中国,你可以使用稻壳 或者棉籽壳。
8. 它们的身体被一只管状壳裹住,壳的两端开口。
9. 饥饿的毛虫一经从卵壳出来,就着手啮食那空壳。
10. 如果仔细观察甲虫的外壳 外壳上有许多小的突起物
Bởi nếu nhìn gần vào vỏ của con bọ, bạn sẽ thấy rất nhiều bướu nhỏ trên đó.
11. 这种甲壳动物能自行修复外壳的任何裂缝,并且至少有五种方法来防止外壳破裂。
12. 白甲虫的外壳
13. 甲壳动物(非活)
14. 甲壳动物(活的)
15. 贝壳类动物(非活)
16. 地壳厚度达 # 公里,包含大陆地壳的典型构成部分(沉积层厚度达 # 公里,上层地壳厚度达 # 公里,较下的部分有速度反向[波导],下层地壳厚度达 # 公里)。
17. 地壳厚度达32公里,包含大陆地壳的典型构成部分(沉积层厚度达5公里,上层地壳厚度达6-8公里,较下的部分有速度反向[波导],下层地壳厚度达20公里)。
18. 用坚果壳发电
19. 稻壳强化混凝土
20. (另见甲壳类生物)
21. 果壳坚硬难敲开
22. 85个物种——海洋长须鲸、带壳类水生动物、甲壳纲动物和淡水鱼类
23. 鳞足蜗牛的外壳
24. 人食用的去壳谷物
25. 该丸药用小贝壳包装,一个贝壳在明治初年售价达5日元。
26. 她在海边卖贝壳。
27. 螺旋形的“莫米”贝壳
28. 萤光海蜗牛的外壳
29. 地壳上隐藏的断层
30. 伦敦《泰晤士报》报道,“小鳄鱼在破壳前会喊叫,提示同伴”一起出壳。
31. 家禽食用去壳谷物
32. 肉厚壳狭,虾王卸甲
33. 另外,该金属柱塞还包含一个磁壳,该磁壳可在磁场的作用下跌落到汞中。
34. 看来,地球外壳裂成大大小小的坚硬板块,通通称为地壳构造板块。
35. 替换弹药筒壳和推进剂
36. 鳞足蜗牛的外壳 《警》2011/6
37. 雏鸟破壳而出的大日子!
Ngày trọng đại—những chú đà điểu con phá vỏ trứng chui ra!
38. 出30:34-37)有些学者认为翁卡香可能是从某种甲壳类生物的壳提取出来的。
39. 这些用来酿酒的酒壶能滤出大麦的壳,这样,人们在喝酒时就不会喝到麦壳。
Những hũ này lọc bia để người uống không nuốt phải vỏ lúa mạch.
40. 地壳以下的地幔,温度很高。
41. 新披上的甲壳仍保留着旧壳原有的旋涡、斑纹和色彩图案,这是大有好处的。
42. 我要 再 替 你 做 一条 贝壳 项链
Ta sẽ làm cho con 1 dây chuyền bằng vỏ sò.
43. 例如珊瑚虫、软体动物和甲壳类动物会吸收钙这种盐成分来制造甲壳和骨骼。
44. 用来制作凯米奥浮雕的贝壳
45. 就是那些球状物边上的硬壳
46. 就连这辆大众甲壳虫内部 也是一个栖息地 适合甲壳纲动物生活, 比如龙虾和海胆。
47. 你 的 躯壳 属于 他们 但 灵魂 不是
Vỏ bọc của cô thuộc về chúng, nhưng bóng ma thì không.
48. 地壳 开始 移动 了 , 赫姆斯 利 博士
Vỏ trái đất đã bắt đầu dịch chuyển, tiến sĩ Helmsley!
49. 假如幼鳄在蛋壳里迟迟仍未孵化出来,母鳄便会用吻部轻轻滚动蛋儿,刺激幼鳄破壳而出。
50. 花生收割后,给带回家去壳碾压
Đậu phộng được đào lên, rồi mang về nhà lột vỏ và tán nhuyễn