Nghĩa của từ 匹敌 bằng Tiếng Việt

  • {compare} , (+ with) so, đối chiếu, (+ to) so sánh, (ngôn ngữ học) tạo cấp so sánh (của tính từ, phó từ), có thể so sánh được, trao đổi nhận xét, trao đổi ý kiến, (từ cổ,nghĩa cổ) sự so sánh
    - {matches}

Đặt câu có từ "匹敌"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "匹敌", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 匹敌, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 匹敌 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 原来是咸水鳄——帕劳爬行动物世界中无可匹敌的霸王。

2. 耶和华是天下无双、独一无二的,既无与伦比,也无可匹敌。

Ngài là Đấng vô địch, độc nhất vô nhị, vô song, không ai sánh bằng về nhiều mặt.

3. 这本书的作者拥有无可匹敌的智慧以及无与伦比的爱心。

4. 在中古时代的后半期,教皇在政治权威方面足与列国的君王匹敌。

5. 一本参考书指出,热液泉口“的威力和气势,足与陆地的温泉或间歇泉匹敌”。

6. 出埃及记9:16)上帝降下十场灾殃,又把法老和他的军兵一举歼灭,确实证明他的力量是无可匹敌的。

(Xuất Ê-díp-tô Ký 9:16) Đức Chúa Trời đã biểu dương quyền năng vô song khi giáng Mười Tai Vạ và hủy diệt Pha-ra-ôn cùng đạo binh của hắn tại Biển Đỏ. Đây quả là một sự kiện vĩ đại.

7. 请想想,现代科技尽其所能所制成的人工肢体尚且不能与生来具备的器官匹敌,原本的器官岂不显然是一位具有超人智慧的设计者的产品吗?

8. 在一次大戰的時代布里斯托戰鬥機(英语:Bristol F.2 Fighter)只要有一挺後衛型來福槍口徑的機槍就可應付,但在二次大戰期間,但這樣子的火力不足以匹敌Bf 110前衛型的八挺機槍火力。

Chiếc Bristol Fighter thời Thế Chiến thứ Nhất đã hoạt động tốt với một xạ thủ phía sau bắn một súng máy có cỡ nòng súng trường, nhưng đến Thế Chiến II, điều này không đủ để ngăn chặn những chiếc máy bay tiêm kích gắn tám súng máy đối đầu cùng chiếc Bf 110.