Nghĩa của từ 区域 bằng Tiếng Việt

• {Area} , diện tích, bề mặt, vùng, khu vực, khoảng đất trống, sân trước nhà ở (có hàng rào cách vỉa hè đường), phạm vi, tầm, rađiô vùng
  - {areas}
  - {circumscription} , (toán học) sự vẽ hình ngoại tiếp, sự định giới hạn, sự hạn chế, giới hạn, khu vực địa hạt (hành chính), hàng chữ khắc trên đường vòng (quanh đồng tiền, con dấu...), định nghĩa
  - {confine} , giam giữ, giam hãm, giam cầm, nhốt giữ lại, hạn chế, (từ hiếm,nghĩa hiếm) (+ on, to, with) tiếp giáp với, giáp giới với, ở cữ, đẻ, bị liệt giường, ((thường) số nhiều) biên giới, (nghĩa bóng) ranh giới (giữa hai loại ý kiến...)
  - {district} , địa hạt, khu vực, quận, huyện, khu, vùng, miền, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khu vực bầu cử, (tôn giáo) giáo khu nhỏ, thuộc địa hạt, thuộc quận, thuộc huyện, thuộc khu; thuộc giáo khu nhỏ, chia thành địa hạt, chia thành khu vực, chia thành quận, chia thành huyện, chia thành khu
  - {reach} , sự chìa ra, sự trải ra, sự với (tay); tầm với, (thể dục,thể thao) tầm duỗi tay (để đấm đối phương...), (nghĩa bóng) tầm hiểu biết, trình độ, khả năng; phạm vi hoạt động, khoảng rộng, dài rộng (đất...), khúc sông (trông thấy được giữa hai chỗ ngoặt), (hàng hải) đường chạy vát (của thuyền), (+ out) chìa ra, đưa (tay) ra, với tay, với lấy, đến, tới, đi đến, có thể thấu tới, có thể ảnh hưởng đến, trải ra tới, chạy dài tới, với tay, với lấy, đến, tới
  - {region} , vùng, miền, tầng lớp (quyển khí...), lĩnh vực, khoảng, địa ngục, âm ti, trời, thiên đường

Đặt câu có từ "区域"

1. 5个区域经济委员会在次区域、区域内、区域间南南合作中一马当先。 区域和次区域两级日益需要南南合作方面的支助。

2. 在分区域一级,三个区域的经济运作良好,二个区域的经济下滑。

3. 地理位置区域(如国家/地区、省、都道府县或区域)。

4. 鼓励各会员国缔结双边、分区域、区域和国际协定并采取行动,包括下列区域行动,以处理贩卖妇女和女孩的问题,如禁止贩卖人口,特别是妇女和儿童亚洲区域倡议亚太区域行动计划、

5. 扫描仪显示了大脑中一个区域的活动 这个区域被称作脑岛 他们认为这个区域与爱和同情的感受相关

Các bản chụp não cho thấy hoạt động ở 1 vùng não gọi là thuỳ não trước, 1 vùng mà theo họ là được liên kết với cảm xúc yêu thương và thương cảm.

6. 区域合作不仅对伊拉克,而且对整个区域确保稳定是必要的。

7. 斯诺将患者发病区域与各供水公司的供水区域进行比对,发现某个特定供水公司的供水区域患者多发。

8. 在国家管辖范围以外区域使用基于区域的管理工具的程度;

9. 区域支助中心费用

10. 4人座的区域座椅间隔是1,490 mm,而2人座的区域座椅间隔是845 mm。

11. 试点活动(区域中心)

12. 您可以根据您提供服务的城市、邮政编码或其他区域设置服务区域。

Bạn có thể đặt khu vực kinh doanh của mình dựa trên thành phố, mã bưu chính hoặc các khu vực khác mà bạn phục vụ.

13. 在TED之图上,没有任何国界, 只存在相互连接的区域和毫不相连的区域。

Ở TEDistan không có các biên giới, chỉ có các vùng đất liên thông với nhau và những vùng đất rời rạc.

14. 据说这个区域埋着财宝。

15. 网格后绘图区域的颜色 。

Màu của vùng nền nằm dưới vùng vẽ đồ thị

16. 这里 是 最后 检查 的 区域

17. 但是任何白色区域也可以。

Nhưng nó cũng đúng với tất cả phần trắng.

18. 对于所选区域内的某一服务,当用户由政策涵盖的所有数据都已作为静态数据存储在新区域时,该用户的帐号才算迁移至新区域。

19. 这里其实是一个河岸的区域。

20. 在此设定左上角区域的颜色 。

Ở đây hãy đặt màu của vùng bên trái trên

21. 请执行主任制订分区域、区域和区域间方案,通过交流专家、最佳做法和政策办法将其作为促进南南合作的一种机制,其中包括三角合作;

22. 表示国际货币基金组织及区域和分区域机构对所有国家的多边监测应一视同仁

23. c) 通过建立经过增强的区域海洋联盟、解决新出现的和优先重点议题、定期发表关于这些议题的阐述、促进实行联合信息政策、以及确保区域海洋参与和促进相关的区域和全球论坛,增强区域海洋方案在全球和区域政策制订工作中的形象和政治影响

24. 登记的伙伴关系中半数以上是全球性的,其余的大部分不是区域的就是分区域的。

25. 代表大城市区域的定位类型。

26. 在此设定预览区域的缩放因素 。

Ở đây hãy đặt hệ số phóng/thu dùng để vẽ ảnh trong ô xem thử

27. 在我的邻近区域有一个大超市。

28. 此值调整图像边角区域的亮度 。

Giá trị này điều chỉnh độ sáng trong những góc của ảnh

29. 我们认识到,建立在南方的区域、分区域和区域间机制和安排在促进南南合作包括三角合作方面发挥的重要作用,并呼吁国际社会继续给予积极支持。

30. 在考虑现有区域框架的基础上,划定 # 个全球海洋环境状况评估区域的目标似乎合理。

31. 在这样的情况下,支联会会长要寻求区域会长团或主领其协调议会的区域七十员的指引。

32. 特别的区域大会就是一个明证。

33. 个人也可通过区域法院寻求矫正,从而通过发展区域法理学为法治增加了深度和广度。

34. 这种植物原产于非洲热带区域。

35. 区域组织将酌情促进区域努力,收集和销毁国家有关当局已认定为过剩的小武器和轻武器。

36. 我们将飞跃这些甲烷存在的区域。

37. 该区域也有松树林和长长的沙滩。

38. 如果显示区域足够大, 启用水平线 。

Bật tùy chọn này để vẽ đường ngang nếu bộ trình bày đủ lớn

39. 如果显示区域足够大, 启用垂直线 。

Bật tùy chọn này để vẽ đường dọc nếu bộ trình bày đủ lớn

40. 巴塞尔公约秘书处目前用于同作为巴塞尔公约区域中心运作的机构之间的合同目的的协定有两类:一类系用于作为国家性机构建立、拥有区域职责的巴塞尔公约区域中心,另一类是作为政府间机构建立的巴塞尔公约区域中心。

41. 有鉴于此,我们认为通过南太平洋区域环境方案和太平洋岛屿论坛秘书处之类的区域组织进行的区域合作,对于我们作出集体努力,解决共同关心的问题很重要。

42. 退出组件是指广告素材上的一些区域,用户点击这些区域之后,浏览器会转至相应的着陆页。

43. 本文件中所使用的“区域政府”一词系指对国内区域拥有国家以下级管辖权的政府实体,例如,各省等。

44. 请注意,您无需排除不属于广告定位范围的区域,我们不会针对您未明确定位的区域投放您的广告。

45. 为使联合国区域一级活动更加协调一致,一个有效工具是 # 年秘书长所提并经经社理事会赞同的建议,即每年举行区域委员会同各基金和方案以及联合国各部厅同联合国系统从事区域和次区域活动的机构之间的协调会议。

46. 在联合国人口基金,有 # 个设在区域的国家支助队在区域和国家一级提供战略技术支持和发展能力。

47. 旗舰出版物下载、宣传和区域讲习班

48. 在左上角,你看到这个黄绿色的区域

Ở góc trái trên cùng, bạn nhìn thấy khu vực màu xanh vàng này.

49. 沙漠在那里,沙丘,一些小块儿的区域。

Sa mạc ở kia, đồi cát, và vài vùng nhỏ hơn.

50. 对于页面上每个可点击的区域(例如链接、按钮),您都会看到一个气泡,代表点击相应区域的用户比例。