Nghĩa của từ 刚断奶的 bằng Tiếng Việt
- {weanling} , đứa bé mới cai sữa; thú nhỏ mới thôi bú
Đặt câu có từ "刚断奶的"
1. 要使谁明白传言呢? 是那刚断奶离怀的吗?”(
Có phải là dạy cho những trẻ con thôi bú, mới lìa khỏi vú chăng?”
2. 我刚才在喝牛奶。
Tôi uống sữa.
3. 1930年12月,我刚刚挤完牛奶,爸爸从邻居那里回来。
Vào tháng 12 năm 1930, tôi vừa mới vắt sữa bò xong, thì cha tôi từ nhà hàng xóm về.
4. 至于动物的奶,刚刚煮过或经过高温杀菌的比没有煮过的安全。
Sữa bò tươi được đun sôi hoặc khử trùng an toàn hơn sữa không đun sôi.
5. 她那会儿刚好在谷歌咖啡厅拿酸奶
6. 我们到达牧场时,挤奶女工刚替山羊挤奶,正准备制造美味可口的羊酪。
7. 吃奶的婴儿在虺蛇的穴上玩耍,断奶的孩子按手在毒蛇的洞口。
8. 吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口;断奶的婴儿必按手在毒蛇的穴上。
9. 吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口,断奶的婴儿必按手在毒蛇的穴上。
Trẻ con đương bú sẽ chơi kề ổ rắn hổ mang, trẻ con thôi bú sẽ thò tay vào hang rắn lục”.
10. 16.( 甲)在以撒断奶的日子有什么事发生?(
16 a) Điều gì xảy ra ngày Y-sác dứt sữa?
11. 14吃奶的孩子必在虺蛇的洞口玩耍,断奶的婴儿必把手放在毒蛇的穴上。
12. 你 刚刚 撞 了 一辆 巡逻车 据 我 判断 你们 携带 武器
Ông vừa mới tông vào một xe tuần tiễu không bảng hiệu, và tôi quan sát thấy các ông có vũ trang.
13. 约基别一直抚养孩子,直到他断了奶。
Giô-kê-bết nuôi nấng con mình đến lúc cai bú.
14. 断奶的孩子学会在母亲怀里找到安慰和满足,大卫也学会使自己的心平和安静,就像“断奶的孩子依偎在母亲怀里”。
Như một em bé thôi sữa cảm thấy sung sướng và thỏa lòng trong vòng tay người mẹ, ông Đa-vít biết cách làm cho linh hồn mình êm dịu và an tịnh “như con trẻ dứt sữa bên mẹ mình”.
15. 创世记21:5,6)不久之后,以撒断奶的时候来到。
Chẳng mấy chốc đến hồi dứt sữa cho con.
16. (Gamul)〔意思可能是:断奶者(或得到应得回报者)〕
17. 我母亲,祖母,姨姨姑姑们 她们不断提醒我 你丈夫刚刚路过。
Mẹ tôi, bà tôi, cô dì tôi, họ luôn nhắc nhở tôi rằng chồng con vừa đi qua đấy.
18. 狮子也像牛一样吃草。 吃奶的婴儿在虺蛇的穴上玩耍,断奶的孩子按手在毒蛇的洞口。”(
Trẻ con đương bú sẽ chơi kề ổ rắn hổ- mang, trẻ con thôi bú sẽ thò tay vào hang rắn lục”.
19. 孩子断奶后,哈拿就履行誓言,带孩子去圣幕。
20. 他原本说要拿点饼来给客人吃,后来却摆上了丰富的食物,包括刚烘好的饼、奶、奶油和上等的嫩肉。
Ông mời họ “một miếng bánh” rồi bắt tay chuẩn bị một bữa ăn thịnh soạn gồm có bánh nướng, bơ, sữa và thịt ngon.
21. 另一方面,消瘦症是婴儿太早断奶和喂以不适当的代用品所致。
22. 我们时常发现母亲太早为婴儿断奶和太早喂以固体食物。
23. 被稱呼為「祖奶奶」,不過並不是高上兄弟的奶奶或是祖奶奶,真實身分不詳。
24. 大卫怎么能使自己的心“平和安静,好像断奶的孩子依偎在母亲的怀里”?
Đa-vít ‘làm cho linh-hồn ông êm-dịu an-tịnh như con trẻ dứt sữa bên mẹ mình’ như thế nào?
25. 奶奶 的 遗体 呢?
Thi thể của bà nội đâu?