Nghĩa của từ 创伤的 bằng Tiếng Việt

  • {traumatic} , (y học) (thuộc) chấn thương

Đặt câu có từ "创伤的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "创伤的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 创伤的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 创伤的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 枪支暴力只不过是许多 隐藏创伤的表现。

Bạn thấy đấy, bạo lực súng đạn chỉ là bề nổi của tảng băng khủng hoảng.

2. 他发觉圣经的确具有医治心灵创伤的功效。

Anh nhận ra rằng Kinh Thánh chứa đựng một liều thuốc hiệu nghiệm cho tâm hồn.

3. 把心事说出来,通常是治好感情创伤的第一步。

Giãi bày tâm sự là bước đầu để chữa lành cảm xúc.

4. 自从我丈夫去世以来,知道自己为人所需的确是治疗这个创伤的良药。”

5. 这些人自我毁伤,看来是“治疗感情创伤的手段,也是对感情麻木的人作出控诉的方法”。

6. 这里所提及的‘莫大苦恼’包括由于父母离婚而大受创伤的儿童,以及在感情上饱受痛苦的成年人。

7. 国际社会,包括联合国应调动资源以便为几十万流离失所者和遭受了创伤的人提供人道主义救济。

8. 好处CT扫描能在无痛,无侵入人体和无创伤的情况下提供精确的数据,经过电脑转化成立体影像。

9. 研究人员发现,有心理创伤的人“如果缺乏良好的睡眠,就会加重各种创伤后遗症,也会出现很多情绪问题”。

10. 作家道格拉斯·甘乃迪在自己的作品《追求玛门》中,把追求金钱描述为“一种令人饱受精神创伤的经历”,这句话实在没有言过其实。

11. 攻读艺术治疗的学位, 我自然而然地 倾向创伤的研究, 当我在教室 学习创伤后应激障碍时, 简称PTSD, 帮助像我祖父一样 的军人的目标 开始在我心中确立。

Theo đuổi bẳng đại học chuyên ngành liệu pháp nghệ thuật, hiển nhiên tôi bị cuốn hút vào nghiên cứu về chấn thương tâm lý.

12. 关于怎样帮助遭受感情创伤的人,若要获得更多资料,可参看英文《守望台》1983年8月1日刊“绝望的人的希望”及“他们希望提出协助”这两篇文章,以及1983年10月1日刊题名为“给乱伦受害者的帮助”一文。

13. 他回来后, 开始跟【种族屠杀】幸存者 和其他有战争创伤的人一起工作 他有【战后创伤症候群】并且他还恐高, 因为在越南, 他经常从直升机上反向绕绳下降, 然后他就有了只服务犬 叫【甘德】,一只【拉布拉多贵宾犬】 帮助他克服创伤后遗症和恐高。

Sau khi trở về Mỹ, anh giúp đỡ những người sống sót và mang chấn động chiến tranh.