Nghĩa của từ 九牛一毛 bằng Tiếng Việt

  • {drop in the bucket}
    - {drop in the ocean}
    - {mite on elephant}

Đặt câu có từ "九牛一毛"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "九牛一毛", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 九牛一毛, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 九牛一毛 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 有一种牛外貌很独特,它有宽宽的额头,额上竖着一对弯弯的角,眼前一排长长的刘海不时晃动着,粗壮的身躯上长着蓬松散乱的厚毛,就像披着一件毛衣,这种牛就是高地牛。

2. 《上等黑毛日本牛鹽烤牛舌680圓》是大塚愛的第7張單曲。

3. 资讯可说多如牛毛,教人有点吃不消。

4. 另外,深谷特選黑毛和牛振興協議會生產的黑牛獲得埼玉縣以「深谷牛」進行推廣。

5. 在你住的地区,有没有这种穿着双层毛衣的牛呢?

6. “在西伯利亚极北地带......温度改变令当地的永久冻土解冻,露出毛象、长毛犀牛和长毛狮这些史前动物的骸骨。”

7. 大部分是牛、羊的畜牧,一项特别的收入来源是贩卖喀拉高羊的毛皮。

8. 周刊说,这个举动“使纤毛的黏性比只是压着平面多九倍”。

9. “六只食用辐射草的牛屠宰后流入九个县”——日本《每日新闻》

“Thịt của 6 con bò ăn phải rơm nhiễm phóng xạ đi đến 9 tỉnh”.—THE MAINICHI DAILY NEWS, NHẬT BẢN.

10. 此外,“各种课税减免和免税额”的条文也多如牛毛,不易看懂。

11. 一个到九个月后:咳嗽、窦充血、疲劳、气促等症状减轻,肺的细胞颤毛突起重新生长。

12. 在2014年九月,某一品牌蝸牛子醬的零售價格甚至達到每50克罐裝超過150歐元。

Trong tháng 9 năm 2014, giá bán lẻ của một thương hiệu ốc trứng cá là hơn € 150 cho một hộp 50 gram.

13. 不久,一個軍火艙爆炸,艦尾甲板起火,最終由船員費盡九牛二虎之力才加以撲滅。

Ngay sau đó, một đám cháy xảy ra trên boong lái sau khi một kho chữa vũ khí phát nổ, mà rồi cuối cùng cũng đã được dập tắt với những nỗ lực của thuỷ thủ đoàn.

14. 因為是九州探題家澁川氏的末裔,在毛利家家中被稱為今探題。

15. 羊毛织物和湿漉漉的东西 根本就是风马牛不相及的两个东西。

16. 毛利水軍(乃美宗勝) x 織田水軍(九鬼嘉隆) 1578年:第二次木津川口之戰。

17. 牛顿的引力定律断言在真空里,羽毛会跟苹果以同样的速度下跌

18. 眉毛用煤灰加粗;眼睑则用眼圈粉(例如粉状的锑硫化物)涂黑;睫毛膏则用牛粪或蛋白与阿拉伯胶掺杂而制成。

19. 中医药条例》(第549章)于一九九九年七月制定。

20. 传统的出口产品,例如牛肉、皮革和羊毛等,在国际市场上价格不断下跌。

21. 織田水軍(九鬼嘉隆、鐵甲船6隻) x 毛利水軍(村上武吉) 1578年 - 1579年:有岡城之戰。

22. 他又写了“羊毛2”,比“羊毛1”篇幅长一些, "羊毛 3"更长一些, 最终在"羊毛 5 ”达到顶峰 一个 6万字的小说。

Ông cho ra đời "Wool 2", là một tập dài hơn tập đầu tiên chút ít, "Wool 3", thậm chí còn dài hơn nữa, rồi đỉnh điểm là "Wool 5", là một tiểu thuyết 60,000 từ.

23. 美國人快餐食物的消耗量在一九七七至一九九五年間大幅增長了三倍。

24. 他们用鹅羽茎制成的毛笔,煤炭灰拌树胶做的传统中国墨条,在牛皮纸上书写。

25. 在一九九七年七月一日至一九九八年六月三十日期间,约有25,000名这类内地人士籍上述方法来港定居。