Nghĩa của từ 不近人情 bằng Tiếng Việt

{unkindness} , lòng không tử tế, tính tàn nhẫ

Đặt câu có từ "不近人情"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不近人情", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不近人情, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不近人情 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他们的话多么不近人情!

2. 泰莉的母亲真的不近人情、蛮不讲理吗?

3. 马太福音15:3-9)这些人为规条很多都是不近人情的。

4. 你可能也像这个年轻人一样,认为父母不可理喻,不近人情。

5. 这个要求实在不近人情,所以直到教宗在1428年下令,才有人加以执行。

Sắc lệnh này gớm ghiếc đến nỗi người ta không thi hành cho đến năm 1428, khi giáo hoàng bắt họ phải thi hành.

6. 我是否在基督徒会众里表现“弟兄友爱”,但回家后却颐指气使、不近人情?’

7. 如果上帝真的把小孩带走,他岂不是一个不近人情、自私自利的造物主吗?

8. 耶稣在故事的其余部分,把耶和华的慈悲,跟抄经士和法利赛派苛酷严格、不近人情的态度作个比较。

9. 办事效率高同样是个优点,可是人如果走极端,一味讲求效率而缺乏人情味,就可能变得不近人情、严格死板,结果使大家都不快乐。