Nghĩa của từ 不适 bằng Tiếng Việt

• {discomfort} , sự khó ở; sự khó chịu, sự bực bội, sự không an tâm, sự băn khoăn lo lắng, sự buồn phiền, sự thiếu tiện nghi, sự bất tiện, làm khó chịu, làm bực bội, không an tâm, làm băn khoăn lo lắng, làm buồn phiền
  - {not oneself}

Đặt câu có từ "不适"

1. 无疑不适当。

Chắc chắn là không.

2. 只是 不适合我

3. 猪肉不适合我。

4. 我 果然 不 适合 做板主

Tớ không nên ở trong Ban điều hành.

5. 传道书9:11)人遭遇不幸,常常是因为在不适当的时候处于不适当的地方。

(Truyền-đạo 9:11) Tai họa có thể xảy đến bất thình lình cho bất cứ ai.

6. 路加福音13:4)他们遭难是因为他们在不适当的时间处于不适当的地方。

(Lu-ca 13:4) Họ chịu “tai bay vạ gió” vì đã có mặt ở đấy không đúng lúc.

7. 家父 身体 不适 不能 见客

Gia phụ chẳng may không được khỏe, nên không tiện tiếp khách..

8. 看上去,我不适合这样的冒险

9. 在哪些情况下是不适当的呢?

10. ▪ 圣经谴责的是不适当的饮酒:

11. 他们断言这类教导不适合幼儿。

12. 我 穿 的 衣服 真 不 适合 这个 场合

Tớ ăn mặc bèo quá.

13. 不过 不 散发 香气 的 花 不 适合 这儿

Nhưng mà hoa mà không tỏa hương thì không thích hợp ở đây.

14. 因此我寄问候卡给身体不适的人。

15. “我的身体不适达到超乎想像的地步。

16. 此个性化广告政策不适用于 Gmail 广告。

Chính sách quảng cáo được cá nhân hóa này không áp dụng cho quảng cáo Gmail.

17. 例如“你好吗,耶和华,”“请代问候耶稣”一类的话都是不适当的,语气幽默的话或甚至笑话在祷告中也不适宜。

18. 他的话同时表明,使用念珠也是不适当的。

Lời ngài cũng loại ra việc lần chuỗi hạt.

19. 传统医学不一定能够缓解下背的不适感。

20. 其实,伟罗尼娅身体不适已有好一段日子。

21. 显然他患了某种胃部不适,以致“频频生病”。(

Ông đã có vấn đề về bao tử và “hay đau ốm”.

22. 此限制不适用于创建时间短于两周的帐号。

Giới hạn này không áp dụng cho các tài khoản mà bạn tạo chưa đến 2 tuần trước.

23. 在教堂举行的婚礼不适合安排结婚进行曲。

24. 其实,人有什么经历,往往取决于他是否在适当的时候处于适当的地方,或反过来说,在不适当的时候处于不适当的地方。

25. 但是,我确确实实不适合这项工程, 很不适合, 忽略了主体, 我认为他们只是全心全意地接受它, 只是因为它开始是很笨的。

26. b) (一) (a)项不适用于有关人士持有的总括账户。

27. 因此他们彼此之间的热烈感情并不是不适当的。

28. 宣传或重点介绍以下行为的内容不适合展示广告:

Nội dung quảng bá hoặc thể hiện những hành vi sau đây đều không phù hợp để tham gia quảng cáo:

29. 具有以下特征的应用可能不适合此年龄段的用户:

Ứng dụng có thể không phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

30. 它有很好的表演效果 但是绝对不适合日常的衣着。

31. 宣传烟草和烟草相关产品的内容不适合展示广告。

Nội dung quảng bá thuốc lá và các sản phẩm liên quan đến thuốc lá đều không phù hợp để tham gia quảng cáo.

32. 在绝望之余,她可能被诱嫁给一个不适合自己的人。

33. • 患者胸闷不适,心口发疼,同时伴有重压、夹紧的感觉。

34. 以下是所有不适合广告客户投放广告的主要主题:

Sau đây là toàn bộ danh sách những chủ đề chính không thân thiện với nhà quảng cáo:

35. 路10:34)圣经还建议人用葡萄酒来治疗某些肠胃不适。

36. 互联网络就像一个公众场所,并不适宜用来当做保姆

37. 经过11日颠簸的海上旅程,我们大部分人都感到不适。

Chuyến đi mất 11 ngày, và vì biển động nên phần đông chúng tôi bị say sóng.

38. 尼娜那时候根本就太年轻,实在不适宜对任何人动心。

Vấn đề chỉ đơn giản là lúc đó Nina còn quá trẻ để vấn vương chuyện tình.

39. 有人说,“祸不重至”,但这句话对油轮来说看来并不适用。

40. 失眠也许是身体故障,例如过度紧张或胃部不适,的病征。

41. 受造物若妄自设立是非善恶标准,这样行是多么不适当!

42. 胃部不适或疼痛:食欲不振或一次只能进食少许东西。

43. 家庭付款方式不适用于某些类型的购买交易,其中包括:

44. 古希腊人把芥末称为斯纳皮,意思是“使眼睛不适的东西”。

45. 知道 那个 飞鸟 侠上 脱口秀 讲 让 人 轻度 不适 的 离奇 故事

Họ chỉ biết cái gã mặc đồ lông chim chuyên ăn nói rề rề, buồn nôn ở trong truyện thôi.

46. 你起来走走,洗个澡或者按摩双腿后,不适的感觉能否纾缓?

47. 演奏会、音乐会和盛大的表演都不适合在圣餐聚会中演出。

48. *空中飘扬着这么多花粉粒,难怪有花粉热的人会大感不适。

49. *假如你还未能作出这样的承担,那么,你其实并不适宜结婚。(

50. 改变或撤销省人民代表大会常务委员会的不适当的决议。