Nghĩa của từ 不适合 bằng Tiếng Việt

• {be unfit for}
  - {inconformity} , sự khác biệt, sự không giống nhau; sự không phù hợp, sự không thích hợp, sự không theo đúng, sự không y theo
  - {misfit} , quần áo không vừa, (nghĩa bóng) người không xứng với địa vị; người không thích nghi được với ngoại cảnh, không vừa, không xứng, không thích hợp
  - {nonconformity} , sự không theo lề thói, sự không theo quốc giáo; môn phái những người không theo quốc giáo (ở Anh)
  - {out of character}
  - {unconformity} , tính chất không phù hợp nhau, tính chất không thích hợp với nhau, (địa lý,địa chất) sự phân vỉa không chỉnh hợp
  - {unsuitability} , tính không phù hợp, tính không thích hợp, tính bất tài, tính thiếu năng lực, tính không đủ tư cách, tính không tưng xứng (kết hôn)

Đặt câu có từ "不适合"

1. 只是 不适合我

2. 猪肉不适合我。

3. 我 果然 不 适合 做板主

Tớ không nên ở trong Ban điều hành.

4. 看上去,我不适合这样的冒险

5. 他们断言这类教导不适合幼儿。

6. 我 穿 的 衣服 真 不 适合 这个 场合

Tớ ăn mặc bèo quá.

7. 不过 不 散发 香气 的 花 不 适合 这儿

Nhưng mà hoa mà không tỏa hương thì không thích hợp ở đây.

8. 在教堂举行的婚礼不适合安排结婚进行曲。

9. 但是,我确确实实不适合这项工程, 很不适合, 忽略了主体, 我认为他们只是全心全意地接受它, 只是因为它开始是很笨的。

10. 它有很好的表演效果 但是绝对不适合日常的衣着。

11. 宣传烟草和烟草相关产品的内容不适合展示广告。

Nội dung quảng bá thuốc lá và các sản phẩm liên quan đến thuốc lá đều không phù hợp để tham gia quảng cáo.

12. 宣传或重点介绍以下行为的内容不适合展示广告:

Nội dung quảng bá hoặc thể hiện những hành vi sau đây đều không phù hợp để tham gia quảng cáo:

13. 具有以下特征的应用可能不适合此年龄段的用户:

Ứng dụng có thể không phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

14. 在绝望之余,她可能被诱嫁给一个不适合自己的人。

15. 以下是所有不适合广告客户投放广告的主要主题:

Sau đây là toàn bộ danh sách những chủ đề chính không thân thiện với nhà quảng cáo:

16. 演奏会、音乐会和盛大的表演都不适合在圣餐聚会中演出。

17. 法官认为,耶和华见证人租用的场地,并不适合用来举行宗教仪式。

18. 不错,他们是但以理的朋友,他们拒绝吃一些不适合他们吃的食物。

Đúng, họ là ba người bạn của Đa-ni-ên, họ từ chối ăn đồ không tốt cho họ.

19. 那里有一条捷径,但十分陡峭,所以不适合那些没有爬山经验的人。)

20. 以枪械的销售、组装、滥用或不当使用为焦点的内容不适合展示广告。

21. 此外,许多适合音乐会及演奏会的圣乐也不适合后期圣徒的崇拜仪式。

22. 随着水量的减少,湖水的矿化度现已达到75~90克/升,不适合鱼类的生存。

23. 目前,您可以指定三个条件来确定哪些广告资源不适合展示您的广告:

24. 基本上,你整个人处于高度备战状态 (笑声) 只是,这状态很不适合表演民谣

Cười) Tình trạng này không phù hợp để biểu diễn nhạc dân ca tí nào.

25. 如果你还不愿作出这项严肃的承担,你就不适合结婚了。——申命记23:21;传道书5:4,5。

26. 邀请儿童为歌曲想出适当的动作(某些动作可能不适合在圣餐聚会演出时使用)。

Bảo các em nghĩ ra những động tác thích hợp của chúng cho bất cứ bài ca nào (một số động tác có thể không thích hợp với phần trình bày của buổi họp Tiệc Thánh).

27. 24凡不能遵守低荣国度律法的,不能承受a低荣荣耀;所以他不适合荣耀的国度。

28. 他的辞职被秘鲁国会拒绝,宣布他为“道德不适合”的总统并在2000年11月22日弹劾他。

Đơn xin từ chức của ông đã bị Nghị viện Peru bác và tuyên bố ông là "Không phù hợp về mặt đạo đức" cho chức vụ này và đã luận tội ông ngày 22 tháng 11 năm.

29. 复兴运动党现在拒斥激进伊斯兰主义,认为它并不适合于作为突尼斯的国家体制。

30. 「他们说我不适合柔道,我是我家人的耻辱,但现在我已经是家中的奥运金牌选手了。」

31. 由于这个地点不适合该巨像,它于2006年被移至吉萨,而人们现在在那对其进行修复。

32. 如果有很多人要致词悼念或追忆,就会使丧礼过于冗长,对于教会仪式而言并不适合。

33. 马太福音7:3)后来,耶稣对另一群人说:“手扶着犁又向后看的,绝不适合进上帝的王国。”

Một người thợ mộc biết cây đà lớn đến mức nào (Ma-thi-ơ 7:3).

34. 这是个棘手的问题。” 图书馆管理员勒妮·皮斯评论说,“大部分小说都可能不适合儿童阅读。”

35. 时装顾问杰克逊(Carole Jackson)评论说:“即使潮流对你并不适合,你仍总是要追上潮流,你便是自欺了。”

36. 当时的日本煤炭,燃烧时冒出滚滚黑烟,火力很弱,不适合作为舰船用燃料,属于低品质的煤。

37. 书的第一部分让我清楚看出,自己还不适合谈恋爱,别人怎么说都只是他们的看法。”——卡特莉娜

38. 您必须采用无倾向年龄筛查机制,以确保不适合儿童观看的广告只会面向成人受众群体展示。

39. 科技越来越发达,我们很容易接触到各种各样的娱乐,其中不少都是有问题或不适合基督徒的。

Với thiết bị điện tử thời nay, bấm một cái là chúng ta dễ dàng có mọi loại hình giải trí, trong đó có nhiều giải trí không phù hợp với tín đồ đạo Đấng Ki-tô.

40. 大多数对听到这个主题可能都会变得很紧张 并且对其满是抗拒 “艺术不适合我,我现在很忙啦”

41. 声音突出或较不虔敬的乐器,例如大部分的铜管乐器和打击乐器,都不适合在圣餐聚会中使用。

42. 我相信在座大部分人听说过,在坦桑尼亚 罹患白化症的孩童 有时被认为不适合 生存于这个社会

43. 达马塞斯主教接受了教皇(Pontifex Maximus)的头衔和职位,而这头衔是格雷先皇帝认为不适合基督徒而放弃的!

44. 如因文化传统或丧葬习俗使然,不适合或有困难这么做时,可将圣殿服装折好,放在棺木中遗体旁边。

45. 她雇佣了经纪人约翰·格利登(John Gliddon),后者认为她的名字“薇薇安·霍尔曼”不适合作为一个电影演员的名字。

46. 一般人认为,粘土是最贫瘠的,不适合长期耕种农作物,但令人意外的是,这里的植物竟可以在粘土里茂盛地生长。

47. 两位外籍医师认为刘晓波“身体状况尚可旅行”,与中国政府先前指称刘晓波病情严重不适合旅行的说法南辕北辙。

48. 如果内容的主题是基于下列特征,煽动对个人或群体的仇恨、宣扬对个人或群体的歧视、污蔑或羞辱,则不适合展示广告:

49. 安全理事会第1929(2010)号决议指定的个人和实体还列入了知识经济部“不适合出口战略物项的个人和实体数据库清单”。

50. 鉴于这地方弥漫着一片和平气氛,我们意识到诸如国际危机和贫民区内劫案猖獗一类的话题对这地方的人并不适合。