Nghĩa của từ 不合时宜 bằng Tiếng Việt

  • {as welcome as storm}
    - {off time}
    - {out of time}
    - {unseasonableness} , tính trái mùa, tính không hợp thời, tính không đúng lúc
    - {untimeliness} , tính chất sớm, tính không đúng lúc, tính không hợp thời

Đặt câu có từ "不合时宜"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不合时宜", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不合时宜, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不合时宜 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 圣经对婚姻所定的标准是否已经不合时宜?

2. 作为战争工具,地雷是不合时宜的,没有人道的。

3. 他们认为圣经已经落伍,不合时宜,或过于严谨。

4. 1 今日有很多人把圣经视为不合时宜和不切实际。

5. 否决权是不合时宜和反民主的特权,因此必须尽快取消。

6. 在卢梭之城,提醒我们自己人类的普遍理想并非不合时宜

7. 常任理事国拥有特殊权力和特权的概念完全不合时宜

8. 对古巴的封锁不合时宜,在第二十一世纪中达不到有益的目的。

9. 但是,多斯桑托斯总统援引主权概念,拒绝了这个倡议,认为不合时宜

10. 可是,今天许多人却认为“敬畏上帝”这观念不合时宜,甚至是无法理解的。

11. 在此背景下,完全基于国家主权的安全政策似乎越来越不合时宜了。

12. 是否较古老的语言均已变成不合时宜,而现代的言辞却总是优雅隽永的呢?

13. 可悲的是,经过半个世纪之后,这件事已经被人忘记得一干二净,而且变得不合时宜

14. 他要求秘书处注意到委内瑞拉代表团对不合时宜地提出这一项目表示的异议。

15. “重新设计小组认为,联合国内部司法系统不合时宜、运作不良、效力低下并缺乏独立。

16. 世界人权宣言批准 # 多年后的今天,政治舞台依然由男人统治,难道这不是不合时宜的吗?

17. 雷格林本人或许算不上重要人物,但他从未说话不合时宜或否定欧洲央行和德国政府。

18. 因此,我们支持取消不合时宜的决议,这类决议在当时可能合适,但在今天无助于国际安全。

19. 世界人权宣言批准50多年后的今天,政治舞台依然由男人统治,难道这不是不合时宜的吗?

20. 19世纪欧洲的中央极权和官僚式国家在一个民主化和全球化的时代是完全不合时宜的。

21. 结果产生了一种不合时宜的信息,及从更广义的方面来说,对整个生命阶段染上了一种颜色。

22. 美国在人权方面的说教是不合时宜和完全违背逻辑的;因为这是干涉他国内政,违背国际法原则。

23. 我们认为,通过利用这个动议来制止讨论一项人权决议草案的做法在联合国系统中是不合时宜的。

24. 十年前,东帝汶得以通过公民投票表达自己意愿,结束了受到国际社会谴责的不合时宜的殖民状况。

25. 《限制性商业惯例、竞争和价格管理法》已不合时宜,已不能为肯尼亚的竞争政策提供一种全面有效的制度。

26. 甚至更为明显的是,对古巴的经济和金融贸易封锁显然不合时宜。 多年来,大会一直要求解除这种封锁。

27. Bennouna先生(摩洛哥)说,在这里指责别国占领是不合时宜的,他建议阿尔及利亚代表更经常地诉诸于国际法。

28. 我们必须决定联合国可以继续是我们继续进行不合时宜的抱怨的地方,还是我们开始打造共同点的地方。

29. 在另一些情况下,人们也许认为这些服务在社会或文化上不合时宜,尤其是在性健康和生殖健康服务方面。

30. 但访问团告诫,维持和平人员不能不合时宜地撤出,因为这曾在类似情况下导致整个安全和政治局势恶化。

31. 该报告认为,联合国内部司法系统不合时宜、运作不良而且效力低下。 现在需要一个配备全职工作人员的司法系统。

32. 谈判的基础依然是 # 年的路线图,但是路线图的不合时宜已经到了令人绝望的地步,这一计划原来设想于 # 年底结束冲突。

33. 同其他不结盟运动国家一样,非洲国家始终认为,否决权是一种不合时宜、不公平、完全无理的权利,因此要求彻底废除。

34. 安哥拉和高级专员办事处一样认为,对难民专员办事处的任期作时间上的限制不合时宜,也不符合当前的现实情况。

35. ......寂寞者、不合时宜者和自觉属于社会结构底层的人有可能成为麻醉药的经常使用者和极可能变成吸毒者。”——多伦多《星报》社论。

36. 因此,叙利亚感到十分诧异的是,报告提到,据说阿拉伯叙利亚共和国总统和已故总理哈里里进行了一次不合时宜的谈话。

37. 由于联合国在中东地区的形象降到低点,所以联合国应该避免提出不合时宜和没有作用的议程,应该提供诚实和客观信息。

38. 由于缺少必要信息,法律法规在很多情况下会变得不合时宜、隔靴搔痒,在有些情况下甚至会同相关群体的需求背道而驰。

39. 谈判的基础依然是2003年的路线图,但是路线图的不合时宜已经到了令人绝望的地步,这一计划原来设想于2005年底结束冲突。

40. 斯特拉斯克莱德大学的政治学教授约翰·柯蒂斯(John Curtice)就指出这个日期是“不合时宜的”,并且“有可能看到皇家被卷入政治辩论中”。

41. 《基本法》自一九九七年七月一日实施后,《雇佣条例》参照普通法的原则而订明罢工构成违约并可遭即时解雇的条文,已不合时宜

42. 但是,必须制订再分配和重新分派政策,精简不合时宜的法律和体制框架,以加强相互依存的各利益集团对该区域福祉的贡献。

43. 例如,如果发现一国际组织持续违背某项义务-如防止其官员或部队成员的性虐待的义务,保证不重复几乎肯定不会不合时宜

44. Rosenstock先生(美国)行使答辩权,他驳斥了对其国家的指责,称这种指责不仅毫无根据,而且在讨论国际恐怖主义时进行指责也是不合时宜的。

45. 我们相信时机已成熟,可以从现在这种不合时宜的状态,转向建立一个国际授权(最好是欧安组织授权)的军事和民事观察员机制。

46. 美国认为,我们面前的决议草案不适当也不合时宜,而且将妨碍而不是加强目前正在作出的公正、全面和持久解决阿以冲突的努力。

47. 因为相当多的成员感到,我们的管理结构不合时宜,并且我们不能继续保留一种人们认为权力基础掌握在数量有限的5个成员国手中的局面。”

48. 决议草案 # 规定的明显带有政治性的任务不合时宜,并且转移了对为以色列和巴勒斯坦人民实现和平与安全所作的实际努力的注意力。

49. 秘书长的评估仍然是目前阶段不存在这些条件,因此现在部署联合国维持和平行动将面临很大风险,而且不合时宜的特派团将会失败。

50. 由于目前正在对《公约》拟订一项处理个人来文程序方法的任择议定书进行谈判,因此选择目前这一时机来审查这一问题是不合时宜的。