Nghĩa của từ 不同 bằng Tiếng Việt

  • {differ} , ((thường) + from) khác, không giống, không đồng ý, không tán thành, bất đồng
    - {difference} , sự khác nhau, tình trạng khác nhau; tính khác nhau; sự chênh lệch, sự bất đồng; mối bất hoà, mối phân tranh; sự cãi nhau, sự chênh lệch về giá cả (hối phiếu... trong những thời gian khác nhau), dấu phân biệt đặc trưng (các giống...), (toán học) hiệu, sai phân, phân biệt giữa; phân biệt đối xử, điều đó quan trọng; điều đó làm cho sự thể thay đổi hoàn toàn, (xem) split, (thông tục) cái đó có gì quan trọng?, phân biệt, phân hơn kém, (toán học) tính hiệu số, tính sai phân
    - {dissimilarity} , tính không giống nhau, tính khác nhau, (toán học) tính không đồng dạng
    - {dissimilitude} , tính không giống nhau, tính khác nhau, (toán học) tính không đồng dạng
    - {distinctness} , tính riêng biệt, tính rõ ràng, tính rành mạch, tính minh bạch, tính rõ rệt
    - {diverseness}
    - {imparity} , sự thiếu bình đẳng, sự khác nhau, sự chênh lệch
    - {inequality} , sự không bằng nhau; sự không bình đẳng, tính không đều, sự khác nhau, tính hay thay đổi, sự không công minh, (toán học) bất đẳng thức
    - {otherness} , (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự khác, sự khác biệt, vật khác (với vật đang nói đến...)
    - {unlikeness} , xem unlike
    - {vary} , làm cho khác nhau, thay đổi, biến đổi, thay đổi, biến đổi, đổi khác, khác nhau với, khác với, bất đồng, (toán học); (vật lý) biến thiên, (âm nhạc) biến tấu

Đặt câu có từ "不同"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "不同", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 不同, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 不同 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 不同 社会 经济 背景 不同 教育 程度 不同 工作 领域

Nền kinh tế xã hội khác nhau, trình độ giáo dục, và nơi làm việc.

2. 在不同的高度上,风的方向是不同的 速度也是不同

3. 不同的人会有不同程度的反应

4. 依據不同的學校有不同的規定。

5. 上百 種的 漢堡, 不同 的 大小, 不同 的 口味 還有 不同 的 調味品

6. 不同的車廠設計的位置也不同

7. 但不同的疾病,甚至同一种疾病的不同类型,都有不同的抗原。

8. 不同的人会在不同的阶段耽延。

9. 在不同時期,夏亞使用不同的名字。

10. 不同國別有一些細節也是不同的。

11. 不同投票制度有不同形式的選票。

12. 不同的字母有不同的形状和高度。

Các chữ cái thay đổi theo bút pháp và chiều cao.

13. 1. 夏季对不同的人意味到不同的事。

14. 有时候不同的视角造成不同的幻觉

15. 不同的神经元负责不同的身体区域。

16. 玩時 的 衣服 不同 吃 飯 時 的 衣服 不同

Quần áo lúc chơi khác, quần áo lúc ăn lại khác

17. 在不同的黑猩猩族群有不同的文化。

18. 世界因bodygroom而不同, 你的(消音)也会不同

Cũng như cái .....[tiếng bíp] của bạn.

19. 音乐可以以不同方式分属不同的类型。

Âm nhạc có thể phân chia thành các thể loại khác nhau theo một vài cách.

20. 不同的作者会根据不同的经济分析方法列出不同的新兴工业化国家。

21. 用不同的微型卫星会得出不同的结果

22. 纵观历史, 不同的文化有不同的纹身方法

Trong suốt lịch sử, các nền văn hóa sử dụng các phương pháp xăm khác nhau.

23. 肾和心是身体中不同的器官,居于不同的位置。

24. 木薯薄饼搭配不同的馅料,就会有不同的口味。

25. 我們還 可以 調節 不同 的 頻率 以 對 不同 的 物種

Chúng ta có thể điều chỉnh tần số khác nhau ứng với các loài khác nhau.

26. 根据你做出的选择, 我们会看到许多不同的动作, 许多不同的结果, 许多不同的结局。

27. 当然,对于“为人良善正直”,不同的人有着不同意见。

28. 你得要自問:這真有造成不同嗎? 絕對有造成不同

Vậy bạn hãy tự hỏi: Chiến dịch này có làm nên điều khác biệt?

29. 每个瓶子都不同,意味着水位将给你不同的形状。

30. 根据不同的社会,宗教立场和宗教习俗的定义会不同,在同一个社会中,根据不同种族、阶级、等级或者教派,对其定义也会不同

31. 意大利虽然是特浓咖啡的发源地,不过谈到调制方法,不同国家不同文化却各有不同

32. 一个人可能在不同的情况下,因不同的原因蒙羞。

33. 为什么不同的母亲会让婴儿以不同的姿势睡觉呢?《

34. 事实上平流层的风 在不同层有不同的速度和方向。

35. 根據目標的不同,有時您可以搭配不同選項來使用。

36. 一個音軌在不同的地區可能各有不同的發行日期。

Một bản nhạc có thể có các ngày phát hành khác nhau trong những lãnh thổ khác nhau.

37. 不同厚度及颜色不同深浅的水泥,会产生对比的效果。

38. 可是,不同的佛教宗派在这个问题上持有不同的看法。

39. 事實上,有不同類型的流的伯努利方程的不同形式的。

Thực tế, có các dạng phương trình Bernoulli khác nhau cho những loại chất lưu khác nhau.

40. 房子要用舒巴装饰,可不只是用水泥粉刷墙壁而已,师傅要做出很多不同的图案、花样,也要搭配不同的颜色,不同的位置还要有不同的厚度。

41. 你现在看到的是用不同颜色表示不同物种的实际数据

Đây là dữ liệu biểu diễn những sinh vật khác nhau trong các màu sắc khác nhau.

42. 在不同时期,军团的数目也不同,由25个左右至33个不等。

43. 今日,多米尼加共和国拥有许多不同种族、不同肤色的居民。

Ngày nay, có nhiều sắc dân khác nhau sống tại Cộng hòa Đo-mi-ni-cân, vì tổ tiên họ di cư đến đây.

44. 国家/地区间的边界因其政治地位不同而以不同样式表示。

Biên giới quốc gia quốc tế được hiển thị theo nhiều kiểu khác nhau, tùy theo tình trạng chính trị của biên giới.

45. 伯列:那自然不同

46. 如果 是 不同 的 人 切割 出 拼圖 也 許帶子 也 是 不同 的 人錄 的

À, có lẽ nếu như một người khác ra tay kiểu này, sau đó cũng có kẻ khác làm cuốn băng.

47. 他说:“由于父母双方的价值观不同,孩子也受到不同的影响。

48. 上山下坡益不同

49. 这个森林很不同

Và khu rừng này khá là đặc biệt.

50. 睡眠的不同阶段