Nghĩa của từ 当众出丑 bằng Tiếng Việt

• {make exhibition of oneself}

Đặt câu có từ "当众出丑"

1. 他所提出的要点是,基督徒不应当以讨论这些丑行自娱。

2. 当时的人深感奇怪,怀疑他行为丑恶。

3. 在当地剧院上演的魔术、哑剧、喜剧和小丑表演仍然吸引不少观众,但竞技场提供的娱乐就大为不同。

4. 貴船神社的荒神是有名的「丑刻參拜」詛咒神,據說是在丑年丑月丑日丑刻降臨貴船山的神。

5. 丑闻让他付出了失去声誉的代价。

6. 里瑟 走 了 五分钟 后 这些 小丑 出现 了

7. 在人类当中,丑恶的国家主义再次获得胜利。”

8. 当时,长老是由会众成员投票选出来的。

Vào thời đó, trưởng lão được hội thánh bầu cử theo thể thức dân chủ.

9. 观众蜂拥而至来看走钢丝表演和小丑—— 如果运气够好,还能看到人体炮弹。

Khán giả tới để xem người đi trên dây, những chú hề và nếu may mắn họ còn có thể xem trò "đại bác bắn người".

10. 当然,这在1980年代 伊朗反政府丑闻中 被推到风口浪尖

11. 最近教会发生的丑闻憾动了天主教会,以致大众对教会的信任度“急速下滑”。

12. 在1988年的汉城奥运会上爆出了“麻醉药丑闻”。

13. 由于当事人提出上诉,长老暂时不会向会众宣布当事人被开除。

Nếu có kháng án, thông báo khai trừ sẽ được hoãn lại.

14. 纽约时报》论及曼顿说:“勒索的丑行出自联邦法院。”

15. 可是,一国复一国传出丑闻,一再显示血液带有HIV。

16. 当然,大量的私家车 导致了公众要付出高昂的代价。

Dĩ nhiên, việc tư hữu cá nhân phải trả giá bằng hậu quả chung.

17. 现代大众媒体为了兜售新闻倾向于一般化、丑化和采取耸人听闻的做法,这于事无补。

18. 一年中的夏季的土用丑日有1日或2日(平均1.57日),若有2日的狀況,會各稱作「一之丑」和「二之丑」。

19. 当局作出广泛的宣传,警告大众直接观察日食的危险。

Những tấm bảng nhiều màu sắc được dựng lên ở khắp Togo, với lời khuyến cáo: “Hãy bảo vệ đôi mắt của bạn!

20. 三月乙丑,還應天。

21. 当看到有106人出席公众演讲聚会时,我们更是激动万分!

22. 為 什麼 叫 他 小丑 ?

Thế tại sao thiên hạ gọi hắn là Thằng Hề?

23. 小丑做了个鬼脸。

24. 后来她说:“我离开了会众三年,其间的经历令我感情大受伤害,心中留下永不磨灭的丑陋疤痕。

25. 在此之后,卫生当局向大众提出保证,‘血的供应现今安全了。’

Sau đó công chúng được bảo đảm rằng: ‘Máu tồn trữ ngày nay an toàn’.