Nghĩa của từ sau lưng bằng Tiếng Việt

sau lưng
[sau lưng]
(nghĩa xấu) behind somebody's back
Nói sau lưng ai
To talk about somebody behind his/her back; to backbite
Làm điều gì sau lưng ai
To do something behind somebody's back
Nó đang cười sau lưng anh kìa
He is laughing at you behind your back
at somebody's back
Đừng coi thường hắn ! Sau lưng hắn là cả một đạo quân cuồng tín đấy !
Don't disregard him ! He is with a fanatic army at his back (supporting him) !

Đặt câu với từ "sau lưng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sau lưng", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sau lưng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sau lưng trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt

1. Hướng sau lưng!

2. Ngay sau lưng cậu.

3. Đứng sau lưng thầy.

4. Coi chừng sau lưng.

5. Coi chừng sau lưng!

6. Nấp sau lưng ta.

7. Lén sau lưng tôi.

8. đồ đâm sau lưng.

9. Coi chừng sau lưng

10. Ở ngay sau lưng anh.

11. Ở ngay sau lưng tôi.

12. Sau lưng văn phòng Cherevin.

13. Họ ở sau lưng bạn

14. Ngay sau lưng ngài, Stoick!

15. Sau lưng ngưoi, Gấu trúc

16. Bắn lén sau lưng ta...

17. Đóng cửa sau lưng lại.

18. Bỏ lại mệt mỏi sau lưng?

19. Này, coi chừng sau lưng đấy.

20. Sau lưng chúng ta là Moskva.

21. Làm ơn cột sau lưng giùm.

22. Cậu bị dán giấy sau lưng.

23. Thứ nhất, coi chừng sau lưng.

24. Fisher ngay sau lưng chúng ta.

25. Tôi giơ mấy ngón tay sau lưng?

26. Coi chừng sau lưng anh kìa, Joe!

27. Tớ ở ngay sau lưng cậu đấy

28. Cô ta ngay sau lưng cô đấy.

29. Nó ở ngay sau lưng mình mà...

30. Đặt tay mày ra sau lưng đi.

31. Cô ơi, hãy núp sau lưng tôi.

32. Chính chúng đã bắn sau lưng ảnh.

33. Dù mới chỉ nhìn từ sau lưng.

34. Mẹ nhờ con gài nút sau lưng.

35. Chúng tôi sẽ ở ngay sau lưng.

36. Luôn luôn kiểm soát sau lưng mình để chắc chắn rằng không có kẻ thù nào ẩn núp sau lưng người ấy.”

37. Chúng tôi sẽ ở ngay sau lưng ông!

38. Tôi không muốn lẳng lặng sau lưng anh.

39. Mày dám bắn lén sau lưng! Đồ khốn!

40. Đừng có đùa giỡn sau lưng cậu ấy!

41. Utivich, còng tay đại tá ra sau lưng.

42. Nằm sấp xuống đường, để tay sau lưng.

43. Dây an toàn được buộc sau lưng anh ta.

44. Như hàng lúa mới cắt sau lưng thợ gặt,

45. Và anh ta chơi bời sau lưng chị ấy.

46. Chúng chạy như thể bị roi quất sau lưng.

47. Mẹ lén lút nghe ngóng sau lưng con à?

48. Và em chỉ thấy được sau lưng của hắn.

49. " Trái Đất là một dấu chấm nhỏ sau lưng. "

50. Có một cô gái khoả thân sau lưng anh.