Nghĩa của từ ẩn danh bằng Tiếng Nga

@ẩn danh
- инкогнито;
- аноним

Đặt câu có từ "ẩn danh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ẩn danh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ẩn danh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ẩn danh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Để thoát khỏi chế độ Ẩn danh, hãy đóng tất cả các cửa sổ Ẩn danh.

2. Ẩn danh có nghĩa là gì?

Что представляет собой режим инкогнито?

3. Tất cả đều là ẩn danh.

Это анонимно

4. Kẻ ác dâm tấn công ẩn danh.

5. Tôi nhận được tin mật, ẩn danh.

6. Nó được gọi là cửa sổ ẩn danh.

7. Tìm hiểu thêm về duyệt web Ẩn danh.

Подробнее о режиме инкогнито...

8. Roselyn thích thú tình trạng ẩn danh lạ thường.

9. Cô biết đấy, tôi đang lẩn trốn, ẩn danh.

Ну знаешь, прячусь, типа инкогнито.

10. Dưới đây là cách chế độ ẩn danh hoạt động:

11. Bài viết này đề cập đến vị trí ẩn danh.

В этой статье рассматриваются анонимные места размещения.

12. Đó là thuật ngữ mô tả góc khuất ẩn danh của mạng Internet, nơi kẻ trộm có thể hoạt động ẩn danh và không bị phát hiện.

Этот термин используется для описания безымянного подполья Интернета, где воры могут работать анонимно и не быть обнаруженными.

13. Hệ thống của chúng tôi đảm bảo hoàn toàn ẩn danh.

Наша система гарантирует абсолютную анонимность.

14. JavaScript phải có dạng hàm ẩn danh trả về giá trị.

15. Việc ẩn danh đã có tác động lớn đến cộng đồng này.

Изъятие детей вслепую сильно повлияло на жителей округа.

16. Dữ liệu từ các tài liệu AMP luôn được ẩn danh IP.

Данные документов AMP передаются только в анонимной форме.

17. Chúng đều ẩn danh, nên chúng tôi không hề đếm xỉa đến.

Ну, это анонимки, так что мы их полностью отвергли.

18. Nó để ẩn danh, và tên người dùng là " Thuyết tương đối. "

Аноним с ником " Общая Относительность "

19. Từ mùa 14 xuất hiện Blind U-Turn (Rào cản ẩn danh).

20. Mở trang mà bạn đã truy cập trong Cửa sổ ẩn danh.

21. Các báo cáo này dựa trên dữ liệu tổng hợp và ẩn danh.

22. Thiên niên kỷ đã trôi qua và người đó vẫn còn ẩn danh.

23. Hắn gọi ẩn danh và giao cho chúng ta thêm 2 nạn nhân.

24. Lưu ý: Bạn không thể xóa nhận xét nếu đã đăng ẩn danh.

25. Chế độ Ẩn danh không cho Chrome lưu hoạt động duyệt web của bạn.

26. Bạn cũng có thể sử dụng phím tắt để mở cửa sổ Ẩn danh:

27. 1 bản ghi nhớ ẩn danh với tên và ngày tháng bị bôi đen.

Анонимный отчет без имен и дат.

28. Nếu bạn đang mở sẵn một cửa sổ Ẩn danh và mở thêm một cửa sổ Ẩn danh khác, phiên duyệt web ở chế độ riêng tư của bạn sẽ tiếp tục ở cửa sổ mới.

Если вы перешли в режим инкогнито, он будет действовать и для новых окон, которые вы откроете.

29. Và tuy chúng có thể ẩn danh, nhưng kẻ cầm đầu của chúng thì không.

Может, сами они неизвестны, а вот их лидер – вполне.

30. Giao thức định tuyến củ hành tây, nó không ẩn danh như ông nghĩ đâu.

Луковая маршрутизация не настолько анонимна, как ты думаешь.

31. Đay cũng là lần cuối tác giả ẩn danh này xuất hiện trước công chúng.

32. Vào năm 1770, ông ẩn danh xuất bản Annette, tập thơ đầu tiên của ông.

33. Để cho phép Thanh công cụ hoạt động ở chế độ duyệt web ẩn danh:

Чтобы разрешить использование Панели для издателей в режиме инкогнито, выполните следующие действия:

34. Khi một khách hàng của Analytics yêu cầu ẩn danh địa chỉ IP, Analytics sẽ ẩn danh địa chỉ ngay khi điều kiện kỹ thuật cho phép ở giai đoạn sớm nhất có thể của mạng thu thập.

Если пользователь Google Аналитики запрашивает анонимизацию IP-адреса, наша система скрывает адрес при первой технической возможности на максимально ранней стадии сбора данных.

35. Hãy tìm hiểu cách sử dụng chế độ Ẩn danh và xóa thông tin của bạn.

Подробнее о том, как работать в режиме инкогнито и удалять данные браузера...

36. Nhưng sau năm năm áp dụng báo cáo ẩn danh, con số đã giảm còn 21%.

Через пять лет подобной практики это число уменьшилось до 21 %.

37. Năm 1543, cô xuất bản cuốn sách đầu tiên, Thánh vịnh hay Cầu nguyện, ẩn danh.

38. Lưu ý quan trọng: Khi bật chế độ Ẩn danh, Maps trên thiết bị đó sẽ không:

Важно! Когда Карты открыты в режиме инкогнито:

39. Bạn có thể chuyển đổi giữa các cửa sổ Ẩn danh và cửa sổ Chrome thông thường.

Вы можете одновременно запускать окна в обычном режиме и инкогнито, а также переключаться между ними.

40. Mùa 21 xuất hiện một rào cản mới: Double Blind U-Turn (Rào càn Kép Ẩn danh).

41. Người dùng thường đăng (post) một cách ẩn danh, với những bài đăng mới nhất xếp trên.

42. Tôi sẽ liên lạc với các thành viên cao cấp nhưng chị sẽ không được ẩn danh...

Я обращусь наверх, но анонимности вы не добьетесь.

43. Bức tranh cuối cùng tôi muốn nhắc đến có tên là "Ẩn danh" của một người khuyết danh.

44. Mọi người, trước khi ra về, chúng ta đã thêm một túi thảo luận ẩn danh vào kệ.

Так, прежде, чем вы уйдёте, мы повесили пакетики для анонимных записок на стеллажах.

45. Tôi không cần bảo anh sự ẩn danh dễ chịu ra sao đối với nghề nghiệp của tôi.

46. Bạn sẽ chỉ duyệt web ở chế độ riêng tư khi đang sử dụng cửa sổ Ẩn danh.

Режим инкогнито действует только для открытых в нем страниц.

47. Bạn không cần phải làm gì để thiết lập địa chỉ email ẩn danh hoặc chuyển tiếp email.

48. Bức tranh cuối cùng tôi muốn nhắc đến có tên là " Ẩn danh " của một người khuyết danh.

49. Chế độ ẩn danh không bao gồm bất cứ tính năng Trả lời thông minh hay Google Assistant nào.

50. Cung cấp một chautara là một hành động tử tế, và hầu hết các ân nhân đều ẩn danh.

Поставить чаутару считается добрым делом, и большинство благодетелей остаются неизвестными.