Nghĩa của từ x quang bằng Tiếng Nga

@X quang
- рентгеновский;
- флюорография;
- радиология;
- рентген;
- рентгеноскопия;
- рентген;
- просвечивание;
- просвечивать;
- радиолог;
- радиология

Đặt câu có từ "x quang"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "x quang", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ x quang, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ x quang trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Vâng, X quang...

2. Chúng tôi đã chụp X-quang.

Мы также сделали рентген.

3. Tôi yêu cầu chụp X quang thận.

Сделали рентген почек.

4. Cần chụp X quang mạch máu ngay.

5. Sao không chụp X-quang chân luôn?

6. Foreman, chụp lại X-quang mạch máu.

7. Cô đã chụp X-quang lại chưa?

8. Và cũng với Kính hiển vi X quang

9. Nhìn vào tấm phim X-quang này đi.

Посмотри на рентгеновский снимок.

10. Cả ảnh X quang và hồ sơ nữa.

11. Chúng ta nên chụp lại X-quang mạch máu.

12. Đài Thiên Văn X quang Chandra của NASA trong quỹ đạo và ảnh chụp bằng X quang một ngôi sao đôi trong hố đen

Рентгеновская обсерватория «Чандра» (НАСА) на орбите и изображение черной дыры в бинарной системе.

13. Đây là cái máy X-quang công suất cao.

Это очень мощный рентгеновский аппарат.

14. Chụp cắt lớp và X-quang biến đổi rộng.

15. Tôi không phải là một chuyên gia X- quang.

Я не радиолог.

16. Chụp X-quang tuyến vú , hoặc X-quang ngực , vẫn là một trong những công cụ tốt nhất để phát hiện sớm ung thư vú .

17. Phim X-quang động mạch của Andie không thấy gì.

18. Các công nghệ chụp X quang không thể sai được.

19. Không chụp được bức hình X- quang tốt nào cả.

Хороших кристаллограмм не получалось.

20. Nhưng chụp X-quang không thấy tổn thương cột sống.

Только вот на рентгене нет никаких следов повреждений позвоночника.

21. X-quang thằng bé thấy viêm phổi do hóa chất.

Рентген ребёнка говорит о химическом пневмоните.

22. Ngày nào em cũng chụp X quang cho bệnh nhân.

Я облучаю людей на лечении каждый день.

23. X-quang bụng không thấy dấu hiệu của tắc nghẽn.

Исследования брюшной полости не выявили следов закупорки.

24. Chân và móng guốc được kiểm tra bằng X-quang.

Степень поражения челюсти и лицевых костей выясняют с помощью рентгенографии.

25. Chụp X quang, một dạng sơ khai của CT, là một dạng chụp X quang, cùng với nhiều dạng chụp cắt lớp và không cắt lớp khác.

26. Hình ảnh X quang của ngực người với các xương sườn.

27. Tôi nghĩ nó sẽ phù hợp với 1 tấm X-quang.

28. Cần nữa thì tôi đưa cậu xem hình chụp x-quang.

29. Tôi vừa nhận bản sao chụp X quang của Brian Finch.

30. Cậu đã chạy nó dưới máy quang phổ X quang chưa?

31. Đây là phim X-quang, lý do tôi đưa ra bức ảnh này là để nói cho bạn biết nơi và cách chúng tôi xem phim X-quang.

Этим рентгеновским снимком я хочу показать вам, где и как мы просматривали рентгенограммы.

32. Chẩn đoán thường dựa vào chụp phim x-quang lồng ngực.

33. Và X-quang đã hé mở vẻ đẹp của thiên nhiên.

34. Và quý nhất là 1 khoảnh khắc đúng lúc, khi bạn nhìn xung quanh, lấy được 1 tầm nhìn X-quang và chụp 1 bức bằng camera X-quang.

И что хорошо в этом, я думаю, то что это как мгновение, когда ты вдруг обладаешь рентгеновским зрением и ты видишь рентгеновскую картинку.

35. Tại sao chúng ta phải chụp lại X-quang mạch máu?

36. Vậy thì ta có thể dùng máy X-quang xách tay.

Тогда можем использовать портативный рентген.

37. Chụp X-quang vòi tử cung có thể được đề nghị .

38. Hãy nhìn hình x- quang anh sẽ thấy # cái chìa khóa

39. Tôi muốn chụp x quang ngực và đi dạo 1 vòng.

40. Gởi mẫu máu và nước tiểu, và chụp X quang ngực.

41. Tương đương với khoảng 70.000 lần chụp X-quang vùng ngực.

Эквивалент - 70 000 рентгенов грудной клетки.

42. Bác sĩ nội trú gửi chúng tôi đi kiểm tra X-quang.

43. Ông cho rằng phác đồ X-quang tương ứng với dạng xoắn.

Кристаллограмма, по его словам, согласовывалась со спиралью.

44. Các chuyên gia X- quang rất giận dữ về hướng dẫn này.

Радиологи были возмущены этой директивой.

45. Các chuyên gia X-quang rất giận dữ về hướng dẫn này.

Радиологи были возмущены этой директивой.

46. Ông cho rằng phác đồ X- quang tương ứng với dạng xoắn.

47. Các vùng sụn này rất dễ nhìn thấy khi chụp X-quang .

48. Chụp X-quang sẽ gây tổn thương cho sự sống trong cô ấy

49. Các y tá nói phim X-quang của anh rất đáng khích lệ.

50. Ta có thể chụp X-quang mạch máu để tìm cục máu đông.

Мы могли бы сделать ангиограмму, чтобы найти свёртывание.