Nghĩa của từ vựợt qua bằng Tiếng Nga

@vựợt qua
- переправляться

Đặt câu có từ "vựợt qua"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vựợt qua", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vựợt qua, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vựợt qua trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Qua sướng qua khổ.

2. Kinh: trải qua, từng qua.

3. Chuyện gì qua hãy cho qua.

Что было, то прошло.

4. Cho tôi qua, cho tôi qua.

5. Ông ấy qua đời hôm qua.

6. Những gì đã qua hãy cho qua.

7. Nó thể hiện qua biểu cảm, qua hơi thở, qua đôi mắt của anh ấy.

Это у него в лице, в дыхании, в глазах.

8. Cô chạy được 200 m qua vườn, qua phố, nhảy qua hàng rào và nhờ người qua đường báo cảnh sát.

9. Băng qua sương mù, băng qua những cánh rừng băng qua đêm đen tăm tối

10. Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.

И вот он ходит туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.

11. Cô ấy qua đời vào chiều ngày hôm qua.

Она скончалась вчера во второй половине дня.

12. Bưng qua đó, đem mấy thứ kia bưng qua đó.

13. Gió quét qua những rặng thông, xuyên qua màn đêm.

слышит сосны, что качаются на ветру на фоне опускающейся темноты.

14. Ngô cung can qua (Can qua trong cung Ngô) 80.

15. Đối lưu có thể diễn ra thông qua bình lưu hoặc qua khuếch tán hoặc qua cả hai.

16. Chúng nhảy ngang qua, như là bóng nhảy qua tường?

Они перескакивают, как мяч через стену?

17. Một lần xuyên qua cơ, một lần đánh qua sọ.

Одна пуля прошла через мышцы, вторая задела кость.

18. Chạy qua = chạy qua cái gì (sông, đường, đường rầy...)

19. Đi xuyên qua hầm mộ, rồi băng qua đường rừng.

20. Được, vậy bỏ qua hàng chờ ăn, bỏ qua sân.

21. Hey. Xin lỗi tối qua tớ đã không ghé qua.

Пардон, что я не забежал вчера вечером, но я был на свидании.

22. Con đã phi ngựa qua thung lũng này hôm qua.

23. Hãy làm gương qua lời nói và qua hạnh kiểm

24. Ngày qua ngày , rồi nhiều tuần , nhiều tháng cũng trôi qua .

25. Qua khỏi?

Выкарабкаться?