Nghĩa của từ thực ra bằng Tiếng Nga

@thực ra
- правда

Đặt câu có từ "thực ra"

1. Tôi thực ra đang trong...

На самом деле я в разгаре...

2. Thực ra không phải vậy.

3. Thực ra là có đấy.

4. Thực ra, chém tí thôi.

Вообще-то у тебя приукрашивающий вид болезни.

5. Aubrey, thực ra rất tốt mà.

Обри, у нас здорово получилось.

6. Thực ra đó là phân ngựa.

Вообще-то это конский.

7. Thực ra, tôi đang dở việc...

8. Thực ra là thiên thạch đó.

Это метеорит.

9. Thực ra là vào mùa hè.

10. Thực ra là cháu gái tôi.

11. Thực ra là ngược lại kia.

Более того, синяк - это здоровый ответ организма на травму.

12. Địa ngục thực ra là gì?

13. Thực ra, có 3 nguyên nhân.

14. Thực ra là Giáo Sư Whistler

15. Thực ra là còn hơn thế nữa.

16. Thực ra là dùng sai thuật ngữ.

17. Thực ra, tôi đang tính rút tiền.

18. Thực ra là một công ty con.

Точнее, дочерней компанией.

19. Thực ra là luật sư tranh tụng.

20. Thực ra họ còn nhiếc móc nó.

21. Thực ra, tôi thấy nó chán ngắt.

На самом деле, я считаю это довольно утомительным.

22. Thực ra là " Mưu tính giết người ".

23. Nhưng thực ra vẫn dở tệ nhỉ.

24. Thực ra là chữa được khỏi hẳn.

25. Thực ra bố không cần cảnh sát.

26. Thực ra, tôi vẫn chưa ăn sáng.

27. Thực ra nó là một món quà.

Вообще-то, это был подарок.

28. Thực ra , nước tiểu là vô trùng .

29. Hiệu quả thực ra là khá kém.

30. Thực ra anh đang ở chiến trận.

31. Thực ra, là chổ của linh hồn.

В частности, с вместилища души.

32. Thực ra nó là việc thực tập.

Точнее, стажировку.

33. Thực ra là luôn bị gò bó

34. Thực ra cô nhóc vô cùng hào hứng.

35. Thực ra thì đó là chó của Kyle.

Формально, это была собака Кайла.

36. Thực ra điều đó không đúng đâu, Nina.

Вообще-то, это не так, Нина.

37. Thực ra sa-kê là của Nhật mà..

38. Thực ra ta muốn xuống đó nguyên vẹn.

39. Thực ra là... họ không chịu bán Okja.

На самом деле купить Окчу мне не разрешили.

40. À, thực ra, tôi lai Do Thái thôi.

Ну, вообще-то, я только наполовину еврейка.

41. Nhưng thực ra, tôi thích ê-te hơn.

Но я предпочитаю эфир.

42. Thực ra, tôi từng thuộc bọn dã thú.

Вообще-то, я сам был таким животным.

43. Thực ra là càng biết ít càng tốt

44. Thực ra thì, tôi phải đến vài nơi

45. Thực ra, sâu bọ có thể rất ngon.

46. Thực ra, Chris đã lo lắng và nói,

Крис даже заволновался и сказал,

47. Không, thực ra chúng tôi đang vui vẻ.

Нет, мы просто забавляемся.

48. Thực ra chỉ là ý tưởng làm ăn.

49. Nhưng thực ra lão hóa có nghĩa gì?

50. Thực ra Ông thu thập các loại cá.

На самом деле он коллекционировал рыбу.