Nghĩa của từ thân mến bằng Tiếng Nga

@thân mến
- дорогой;
- миленький;
- милый;
- голубчик;
- голубушка;
- голубка

Đặt câu có từ "thân mến"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thân mến", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thân mến, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thân mến trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Thân mến,

2. Chhainu thân mến!

3. Chhainu thân mến

4. Lan thân mến

5. Ron thân mến, và Harry thân mến (nếu bạn có mặt ở đó),

6. Bạn đọc thân mến:

7. Độc giả thân mến,

8. “Chị Carol thân mến:

9. Các cộng sự thân mến,

10. Dean bé bỏng thân mến.

Прелестный маленький Дин.

11. Rất tiếc, bà thân mến.

12. Chồng tương lai thân mến,

13. Anh chị em thân mến.

14. Vĩnh biệt, Concorde thân mến.

15. (Em thân mến, anh cóc cần.)

16. Các bạn thân mến của tôi.

17. Hoàn hảo rồi, bà thân mến.

18. Bà già thân mến sao rồi?

19. Chào mừng, khách hàng thân mến.

Добро пожаловать

20. Vinh hạnh của tôi, bạn thân mến.

21. Tôi biết, Juatino thân mến, tôi biết.

22. # Chúc mừng sinh nhật, Lina thân mến

23. Ông bạn thân mến, mình đã già rồi.

24. - Porthos nói - cậu đấy à, bạn thân mến!

25. CA: Keven, chúc thành công, bạn thân mến.

КА: Кевин, удачи вам во всём, мой друг.

26. Và đừng đau khổ quá, bà thân mến.

И не отчаивайтесь, милая.

27. = Chúng tôi yêu bạn, khách hàng thân mến. =

28. Các em thân mến, hãy mạnh mẽ lên.

29. Bồ câu thân mến, anh đang khóc đây.

30. Và cho tôi xin lỗi, cô thân mến.

И приношу вам свои извинения, милая леди.

31. Đưa đây cho tôi nào, déagol thân mến!

32. Bác nên tự hào vì cháu, bác thân mến.

33. Đồng chí thân mến, anh nghĩ nhiều quá rồi.

34. Các em gái trong Hội Thiếu Nhi thân mến,

35. " Ngược lại, thưa ông thân mến của tôi, " hét

36. Quý khách thân mến, xin lỗi vì lỡ hẹn.

37. " Vorenus thân mến, tôi không ngủ với vợ ông. "

" Дорогой ВОрен, я не спал с твоей женой. "

38. Karl thân mến, đây là đoạn thơ thứ hai:

Дорогой Карл, вот вторая строфа:

39. Các em trai trong Hội Thiếu Nhi thân mến,

40. Cô thân mến, cô bắt tôi làm gì bây giờ?

41. Tới luôn đi, bạn thân mến, còn ngại ngùng gì?

42. Eve thân mến, chuyện cách đây 4 thế kỷ rồi.

43. Các bạn trẻ thân mến của tôi, hãy vững mạnh.

44. Cô thật chu đáo, quý cô thân mến của tôi.

Вы очень предусмотрительны, моя дорогая.

45. Tôi nghĩ tôi nên cảnh báo cô... cô thân mến.

46. Chúng ta đều ở đấy mà, bà vợ thân mến

47. " Cô Chapman thân mến, không ai được nghỉ phép cả.

" Дорогая мисс Чапмэн, никто не получает отгул.

48. Các em thiếu nữ thân mến, hãy tập trung tư tưởng.

49. Không giống bất kì khúc xương nào, cô gái thân mến.

50. " Jarrett thân mến, tôi đã nhận được bưu thiếp của anh.

«Дорогой Джарретт, я получил вашу открытку.