Nghĩa của từ thuộc lòng bằng Tiếng Nga

@thuộc lòng
- наизусть;
- зазубренный II;
- затвердить I;
- зазубривать II;
- вызубрить

Đặt câu có từ "thuộc lòng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thuộc lòng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thuộc lòng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thuộc lòng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Thuộc lòng

Заучивание наизусть

2. Tôi phải học thuộc lòng?

3. ◆ học thuộc lòng và nhắc lại.

4. Tôi đã buộc phải nhớ thuộc lòng.

Заставил его заучить.

5. Rồi em hãy cố học thuộc lòng.

6. * Thuộc lòng Mô Si A 18:9.

7. Cố gắng học thuộc lòng câu này.

Постарайтесь заучить этот стих.

8. Cậu học thuộc lòng bản " Whiplash " rồi?

Ты знаешь Уиплэш наизусть?

9. Tôi học thuộc lòng cái đó nữa!

10. Cố gắng thuộc lòng An Ma 39:9.

11. Ehan ở phòng 108 thuộc lòng kinh Qur'an.

Эхан из 108 камеры помнит весь Коран.

12. Các hình thái đó thuộc lòng đại dương.

13. Tôi phải học thuộc lòng bài thơ này.

Я должен выучить это стихотворение наизусть.

14. Chúng ta không chỉ đọc thuộc lòng hoặc trình bày các thông điệp đã được học thuộc lòng về các chủ đề phúc âm.

Мы не занимаемся пересказами и представлением заученных наизусть посланий на Евангельскую тему.

15. Bạn cũng có thể học thuộc lòng vài câu đó.

16. Các sinh viên đã học thuộc lòng bài thơ này.

Студенты выучили эту поэму наизусть.

17. Học lời bài hát, và cố gắng học thuộc lòng.

18. Đứa bé đọc thuộc lòng tất cả Những Tín Điều.

19. [Cháu đọc hoặc đọc thuộc lòng Thi-thiên 83:18].

[Зачитывает или цитирует по памяти Исход 15:3.]

20. Tôi đang giúp bạn tôi học thuộc lòng Những Tín Điều.

21. Mỗi người các cô phải học thuộc lòng nhân thân mới.

22. Cháu đang học thuộc lòng " Những Câu Chuyện Kể Ở Canterbury "?

23. Các sinh viên đã học thuộc lòng rất nhiều bài thơ.

24. Cha mẹ dạy em học thuộc lòng một lời trình bày ngắn.

25. Tôi thuộc lòng những điều tôi học được khi tôi còn nhỏ.

26. Bà khen chúng tôi đã thuộc lòng Những Tín Điều rất giỏi.

27. Cháu sẽ học những câu thoại này cho tới khi thuộc lòng.

Да, буду зубрить текст для прослушивания, пока не выучу его наизусть.

28. Chúng ta có thể dễ dàng đọc thuộc lòng định nghĩa này.

29. Thầy giáo/Cô giáo bảo chúng tôi học thuộc lòng bài thơ.

30. Anh chị thích học thuộc lòng những bài hát Nước Trời nào?

31. Các anh chị em có thể làm cho việc thuộc lòng thành một phần của buổi họp đặc biệt devotional hàng ngày bằng cách yêu cầu cả lớp đọc thuộc lòng một đoạn thánh thư hoặc bằng cách cho các học sinh thời gian để thuộc lòng theo từng cặp.

Заучивание можно сделать компонентом ежедневной «духовной мысли»: попросите класс рассказать на память определенный отрывок либо предоставьте студентам время выучить стихи, разбившись на пары.

32. Khi đã thuộc lòng các nốt nhạc, tôi đánh bằng cả hai tay.

33. Yêu cầu họ hoàn tất việc thuộc lòng Mô Si A 3:19.

Призовите их самостоятельно доучить Мосия 3:19 наизусть до конца.

34. Chị đáp: “Tôi lắng nghe câu Kinh-thánh nào mà tôi thuộc lòng”.

35. Học thuộc lòng đóng vai trò nào trong việc học ngôn ngữ mới?

Какую роль в изучении языка играет запоминание?

36. Em không thể lên sân khấu, em chưa học thuộc lòng bản nhạc.

37. Dùng lời lẽ riêng, đừng đọc thuộc lòng từng từ trong tài liệu.

38. Khi đi trong thành phố, tôi thường học thuộc lòng cách chia động từ.

Во время поездок по городу я старался заучивать спряжение глаголов.

39. Thuộc lòng một câu thánh thư tức là tạo ra một tình bạn mới.

Запоминание отрывка из Священного Писания – это как начало нового знакомства.

40. Thường họ viết nguyên cả bài giảng ra rồi đọc hay nói thuộc lòng.

41. ▫ Làm sao chúng ta có thể học thuộc lòng những câu Kinh-thánh?

42. Học thuộc lòng các bộ luật cổ xưa là điều ông hết sức ghét.

43. Trong tiếng Trung Hoa, muốn phát âm đúng phải thuộc lòng hàng ngàn chữ.

Для того чтобы правильно произносить слова на китайском, нужно выучить наизусть тысячи знаков.

44. Mời học sinh chọn một trong các đoạn này để tự học thuộc lòng.

Предложите каждому студенту выбрать один из этих отрывков и заучить его самостоятельно.

45. Chín trăm thiếu nữ ở Alaska đọc thuộc lòng “Đấng Ky Tô Hằng Sống.”

Девятьсот молодых женщин из Аляски рассказывают наизусть документ «Живой Христос».

46. Mời học sinh đứng lên và đọc thuộc lòng 3 Nê Phi 12:48.

47. Chúng tôi hầu như có thể trích dẫn cuốn phim đó một cách thuộc lòng.

48. Nếu bị tù, bạn có thể hát thuộc lòng bao nhiêu bài hát Nước Trời?

49. Các Sinh Hoạt Giúp Các Học Sinh Thuộc Lòng Các Đoạn Thánh Thư Thông Thạo

50. Thật là một cố gắng lớn lao để học thuộc lòng cả cuốn Kinh-thánh!

Сколько же требуется усилий, чтобы выучить наизусть всю Библию!