Nghĩa của từ thuộc bằng Tiếng Nga

@thuộc
- при;
- дублёный;
- зависеть;
- заучивать;
- дубить;
- обделывать;
- выучивать;
- выделывать

Đặt câu có từ "thuộc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thuộc", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thuộc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thuộc trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Điều gì gây ra chiến tranh – thuộc tôn giáo, thuộc chính trị hay thuộc kinh tế?

2. Gambia trở thành thuộc địa Gambia thuộc Anh (hay Sứ bảo hộ và Thuộc địa Gambia).

3. Thuộc tính thuế sử dụng 4 thuộc tính phụ:

4. Thuộc địa Maryland là một thuộc địa miền nam.

5. Thuộc lòng

Заучивание наизусть

6. Tương lai thuộc về kẻ mạnh, thuộc về giống loài bất tử, thuộc về ta và nòi giống ta.

Будущее принадлежит сильным, бессмертным видам, мне и мне подобным.

7. Nó thuộc về thăng bằng, không phụ thuộc vào mắt.

Это связано с удержанием равновесия, дело не в зрении.

8. 7 Thăm đầu tiên thuộc về Giê-hô-gia-ríp, thăm thứ hai thuộc về Giê-đa-gia, 8 thăm thứ ba thuộc về Ha-rim, thăm thứ tư thuộc về Sê-ô-rim, 9 thăm thứ năm thuộc về Manh-ki-gia, thăm thứ sáu thuộc về Mi-gia-min, 10 thăm thứ bảy thuộc về Ha-cốt, thăm thứ tám thuộc về A-bi-gia,+ 11 thăm thứ chín thuộc về Giê-sua, thăm thứ mười thuộc về Sê-ca-nia, 12 thăm thứ mười một thuộc về Ê-li-a-síp, thăm thứ mười hai thuộc về Gia-kim, 13 thăm thứ mười ba thuộc về Húp-ba, thăm thứ mười bốn thuộc về Giê-sê-báp, 14 thăm thứ mười lăm thuộc về Binh-ga, thăm thứ mười sáu thuộc về Y-mê, 15 thăm thứ mười bảy thuộc về Hê-xia, thăm thứ mười tám thuộc về Phi-xết, 16 thăm thứ mười chín thuộc về Phê-ta-hia, thăm thứ hai mươi thuộc về Giê-hê-chi-ên, 17 thăm thứ hai mươi mốt thuộc về Gia-kin, thăm thứ hai mươi hai thuộc về Ga-mun, 18 thăm thứ hai mươi ba thuộc về Đê-la-gia, thăm thứ hai mươi bốn thuộc về Ma-a-xia.

9. “Tư tưởng thuộc thời gian, thông minh không thuộc thời gian.”

10. Thuộc tính installment [trả_góp] sử dụng 2 thuộc tính phụ sau:

У атрибута installment [рассрочка] есть два вложенных атрибута:

11. Thuộc tính subscription_cost [phí_thuê_bao] sử dụng 3 thuộc tính con sau:

12. Người thuộc về đất thể nào, thì những kẻ thuộc về đất cũng thể ấy; người thuộc về trời thể nào, thì những kẻ thuộc về trời cũng thể ấy.

13. Nó phụ thuộc vào việc nó thuộc về nơi nào của Mỹ.

14. Campuchia có 14 huyện, thuộc 4 thành phố trực thuộc trung ương.

15. Virginia là thuộc địa đầu tiên trong số mười ba thuộc địa.

16. Thuộc tính Normal.

17. Thuộc tính chính

18. Sửa thuộc tính

Изменить атрибут

19. Mùi quen thuộc.

20. Một tài khoản Analytics có thể bao gồm nhiều thuộc tính, nhưng một thuộc tính chỉ có thể thuộc một tài khoản.

21. Và quen thuộc.

22. Thuộc tính digiKam

23. Thuộc tính Schema.org

24. Thành phố trực thuộc tỉnh không có trong thành phố thuộc trung ương.

25. Fatima lớn lên trong thời kỳ thuộc địa Sudan thuộc Anh-Ai Cập.

26. + Chúng ta không thuộc về ban đêm cũng chẳng thuộc về bóng tối.

27. Bà nội thuộc Công giáo Chính thống, bà ngoại thì thuộc đạo Cơ đốc (Adventist), còn cha mẹ thì thuộc đạo Báp-tít.

Одна моя бабушка была православной, другая — адвентисткой, а родители были баптистами.

28. Đối với thuộc tính có các thuộc tính phụ, hãy tách từng thuộc tính phụ bằng dấu hai chấm và thêm từng giá trị tổng thể vào cột riêng của thuộc tính đó.

Если атрибут состоит из нескольких вложенных атрибутов, разделите их двоеточием и добавьте каждое общее значение в отдельный столбец.

29. Trong trận đánh này, quân Nhật chết khoảng 830 người, trong đó có 350 người thuộc Tiểu đoàn Tamura, 200 người thuộc Tiểu đoàn Kokusho, 120 người thuộc Tiểu đoàn Oka, 100 người thuộc Tiểu đoàn Kuma và 60 người thuộc Tiểu đoàn Watanabe.

В общей сложности потери войска Кавагути составили около 830 погибших в наступлении, в том числе 350 из батальона Тамуры, 200 из батальона Кокусё, 120 из солдат Оки, 100 из батальона «Кума» и 60 из батальона Ватанабэ.

30. Chính phủ Samoa thuộc Mỹ được xác định theo Hiến pháp Samoa thuộc Mỹ.

31. Phần lớn khu vực thuộc vùng ngôn ngữ của Tiếng Valencia, thuộc Tiếng Catalunya.

32. Vùng đất thuộc xã Quảng Vinh ngày nay, thời Trần thuộc hương Yên Duyên.

Все наши годы страданий объединяются сегодня в этот славный день мира.

33. Và những hóa chất nào hay lượng hóa chất, phụ thuộc vào nhiệt độ; phụ thuộc độ pH, phụ thuộc vào nguồn dinh dưỡng.

34. Thuộc quốc quân được tổ thành từ tráng đinh của các nước thần thuộc.

35. Lãnh thổ phụ thuộc của quốc gia khôgn thuộc châu Á được loại bỏ.

36. “Kỷ thuộc Tuỳ Đường”.

37. & Giá trị thuộc tính

38. & HIệu chỉnh thuộc tính

& Изменить атрибуты

39. Còn tùy thuộc nữa.

Это зависит от многого.

40. Thuộc họ Cúc (Asteraceae).

41. Tối Tăm Thuộc Linh

Тьма, духовная

42. Khuôn mặt quen thuộc.

43. Thuộc tính shipping [thông_tin_vận_chuyển]

Атрибут shipping [доставка]

44. Thuộc hạ bất tài.

45. Dễ nhớ dễ thuộc

46. Các làng trực thuộc:.

47. Thuộc về mẹ Voldemort.

Принадлежало маме Волан-де-Морта.

48. Căn Bệnh Thuộc Linh

Духовное недомогание

49. Thuộc tính tập tin

50. Thay tên thuộc tính

Переименовать атрибут