Nghĩa của từ tan rã bằng Tiếng Nga

@tan rã
- разложение;
- распадаться;
- разлагаться;
- распад;
- разлагающий;
- разлагать

Đặt câu có từ "tan rã"

1. Hãy tan rã.

2. Tan rã rồi.

3. Quân Viên Thượng tan rã.

4. Kết quả là CENTO tan rã.

5. Quốc gia này đang tan rã.

Государство расползается по швам.

6. Nhưng thế giới đang tan rã.

Но мир рушится.

7. Liên minh cũ đã tan rã.

8. Quá trình ủng hộ sẽ tan rã.

9. Quá trình tan rã sẽ đau đớn.

Расщепление будет болезненным.

10. Quân Ai Lao nghe tin tan rã.

Полицейские прислушались к словам Фромма.

11. Ông ấy nói nhóm này đang tan rã.

12. Đảng Cao vọng cũng tan rã sau đó.

13. Tháng 7: Khối Warszawa chính thức tan rã.

14. Họ tan rã, mâu thuẫn, thiếu lãnh đạo.

15. Rồi gia đình ông bắt đầu tan rã.

16. Tinh thần của họ đã sắp tan rã.

17. Đi làm ngoài khi Liên Xô tan rã.

18. Ừ, chỗ này sắp tan rã đến nơi rồi.

Да, потому что страна разваливается.

19. Khởi nghĩa Yên Bái thất bại và tan rã.

20. Xã hội loài người dường như đang tan rã.

Человеческое общество разваливается.

21. Nhà Tiền Tần suy yếu và tan rã nhanh chóng.

22. Tháng 8 năm 1968, The Yardbirds chính thức tan rã.

23. Quân Tần tan rã, quân Tấn giành được toàn thắng.

24. Sau khi nhóm này tan rã anh gia nhập Soul Intent.

25. Tên bị in nghiêng để chỉ quốc gia đã tan rã.

26. Cuối cùng sau 7 năm, nhóm SISTAR chính thức tan rã.

27. Nhiều người trung thành theo ông đã tan rã hàng ngũ.

28. "Chúng tôi nghe những tin đồn rằng nhóm sắp tan rã.

Начинают ходить слухи о том, что группа распадается.

29. Các quân lực của Gót sẽ tan rã trong sự hỗn loạn.

30. Thềm băng Larsen A bị tan rã vào tháng 1 năm 1995.

31. Làm sao họ đến với nhau, và làm sao họ tan rã.

32. Anh biết Ultron đang cố làm chúng ta tan rã, đúng không?

Ты же знаешь, что Ультрон хочет нас разобщить, да?

33. Sandoval đã kết hôn, nhưng cặp đôi đã tan rã sau 18 năm.

34. Vào cuối năm 1991 thì Liên bang Xô-viết chính thức tan rã.

В конце 1991 года Советский Союз официально перестал существовать.

35. Khi Hải quân tan rã, chúng tôi cập cảng để tìm lương thực.

36. Nó không hề làm méo sự thật; mà làm tan rã sự thật.

37. Phải, Quê hương tan rã là một trong những cuốn tôi yêu thích.

38. Em muốn anh chỉ giương mắt ra nhìn gia đình mình tan rã?

39. Liên bang tan rã do nội chiến từ năm 1838 đến năm 1840.

40. Cách tốt nhất tôn vinh ông ấy là giữ nhóm đừng tan rã.

41. Nhóm nhảy sẽ tan rã, chúng ta sẽ chẳng biết làm gì nữa

42. Vì vậy, tạp chí UN Chronicle báo trước: “Xã hội đang tan rã”.

Ввиду этого в «Хронике ООН» замечается: «Общество распадается».

43. Nó đã tan rã 6 tháng trước, trước khi ta tiếp quản giáo đoàn.

44. Cuộc đảo chính làm tan rã xương sống các lực lượng vũ trang Cuba.

45. (Cười) Nó không hề làm méo sự thật; mà làm tan rã sự thật.

(Смех) Действие этого порошка не искажает действительность, а разрушает ее.

46. Cái chết của Lưu Huyền đánh dấu sự tan rã của quân Lục Lâm.

47. Vào thế kỷ thứ năm CN, đế quốc La Mã bắt đầu tan rã.

48. Khi các yếu tố này tan rã thì con người không thể sống được.

49. Ðiều quan trọng nữa, đó là sự tan rã của giấc mơ Hoa Kỳ."

50. Nhưng rồi ông cũng bị giết và nhóm người theo ông cũng tan rã.