Nghĩa của từ quăng xuống bằng Tiếng Nga

@quăng xuống
- сбрасывать

Đặt câu có từ "quăng xuống"

1. Con rồng bị quăng xuống đất (9)

2. Kinh Thánh cho biết Ma-quỉ “đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó”.

3. Họ bắt cậu và quăng xuống hố sâu.

Они схватили Иосифа и бросили его в глубокую яму.

4. Đá và đất bị quăng xuống nước (12)

5. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó.

И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.

6. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là Ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ, nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó.

И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.

7. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó”.

И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним».

8. Anh rút chốt lựu đạn và quăng xuống đất.

9. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là Ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ [xấu] nó cũng bị quăng xuống với nó”.

10. Sa-tan bị quăng xuống “vực sâu” có nghĩa gì?

Что будет означать для Сатаны низвержение «в бездну»?

11. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó”.—Khải-huyền 12:7-9.

12. Sa-tan và các ác thần bị quăng xuống vực sâu

Низвержение Сатаны и его демонов в бездну

13. Giê-rê-mi bị cùm, giam cầm và quăng xuống hố.

14. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là Ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó”.—Khải-huyền 12:7-9.

15. “Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó” (Khải-huyền 12:3, 7-9).

«И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним» (Откровение 12:3, 7—9).

16. Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất, các sứ nó cũng bị quăng xuống với nó” (Khải-huyền 12:7-9).

И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним» (Откровение 12:7—9).

17. Đoạn, Sự chết và Âm-phủ bị quăng xuống hồ lửa.

18. Ông bị cột neo quanh cổ và bị quăng xuống biển.

19. Chuyện gì xảy ra khi Giô-na bị quăng xuống biển?

20. Đoạn, sự chết và Âm-phủ bị quăng xuống hồ lửa.

21. Đoạn, Sự chết và Âm-phủ (Hades) bị quăng xuống hồ lửa.

22. Con rồng lớn đó bị quăng xuống,... dỗ-dành cả thiên-hạ”.

И сброшен был великий дракон... вводящий в заблуждение всю обитаемую землю».

23. Nếu ai cãi lời, kẻ đó sẽ bị quăng xuống hang sư tử’.

А если кто-либо нарушит этот закон, то он должен быть брошен в подземелье со львами».

24. 12 Trong cơn thịnh nộ, nó bị nhổ lên+ và quăng xuống đất.

25. Thứ hai, Sa-tan bị đuổi khỏi trời và bị quăng xuống đất.

26. + 24 Họ bắt cậu quăng xuống hố nước, lúc ấy hố không có nước.

27. Ba-by-lôn sẽ bị quăng xuống biển như một khối đá (21-24)

28. Hồi nhỏ cha của cha cũng bỏ rơi cha, Cha vị quăng xuống giếng...

Помню, как мой отец бросил меня в колодец. Ну, в первый раз.

29. Một số người đòi trói chúng tôi lại rồi quăng xuống sông cho chết đuối!

30. 8 Cũng không còn thấy chỗ ở trên trời cho con rồng lớn đó, nó đã bị quăng xuống; con rắn xưa đó gọi là quỷ dữ, và cũng gọi là Sa Tan, nó lừa dối cả thế gian; nó bị quăng xuống đất; và các sứ giả của nó cũng bị quăng xuống với nó.

8 И на Небесах не было больше места для великого дракона, который был повержен, – этот древний змий, называемый дьяволом, а также сатаною, обольщающий всю вселенную, был низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.

31. (b) Cái gì bị “quăng xuống hồ lửa”, và thành ngữ này có nghĩa gì?

32. Chúng ta đọc: “Con rồng lớn đó bị quăng xuống, tức là con rắn xưa, gọi là Ma-quỉ và Sa-tan, dỗ-dành cả thiên-hạ; nó đã bị quăng xuống đất” (Khải-huyền 12:7-9).

33. Hắn cùng các ác thần bị quăng xuống trái đất và bị giới hạn ở đó.

Вместе со своими злыми ангелами он был сброшен на землю, и с того времени пределы их обитания ограничены земной сферой.

34. Nhưng hắn bại trận và bị quăng xuống khỏi các từng trời cùng với các quỉ sứ.

35. Kết cuộc là Sa-tan Ma-quỉ và những kẻ theo hắn bị quăng xuống trái đất.

В итоге Сатана Дьявол и полчища демонов были сброшены на землю.

36. Còn ma-quỉ là đứa đã dỗ-dành chúng, thì bị quăng xuống hồ lửa và diêm...

37. Kế đến, Sa-tan và các ác thần bị quăng xuống vực sâu.—15/9, trang 4.

Разразится война Армагеддон, после которой Сатана и его демоны будут брошены в бездну (15/9, страница 4).

38. Chiến tranh trên trời kết thúc khi Sa-tan và các quỉ sứ bị quăng xuống đất.

Война на небе кончилась тем, что сатана и демоны были низвержены на землю.

39. Loài người bị ảnh hưởng thế nào khi Sa-tan và các quỉ bị quăng xuống đất?

Как отразилось на человечестве низвержение Сатаны и демонов на землю?

40. (4) Ðuôi nó quét hết một phân ba các ngôi sao trên trời mà quăng xuống đất.

41. Theo lời thúc giục của Giô-na, những thủy thủ nhấc bổng ông lên và quăng xuống biển

По просьбе Ионы моряки бросили его за борт

42. (Thi-thiên 110:2) Tiếp đến, Sa-tan và quỉ sứ của hắn bị quăng xuống trái đất.

43. Một cách là tính thời gian con tàu vượt qua một vật được quăng xuống nước ngay mũi tàu.

44. (b) Theo Khải huyền 12:12, sau khi Sa-tan bị quăng xuống, chuyện gì xảy ra trên đất?

б) Как, согласно Откровению 12:12, это отразилось на людях, живущих на земле?

45. 9 Khi đấng Christ bắt đầu cai trị Nước Trời vào năm 1914, Sa-tan bị quăng xuống đất.

9 Когда в 1914 году начало править Царство Христа, Сатана был сброшен на землю.

46. * Quỷ dữ và một phần ba những linh hồn trên thiên thượng bị quăng xuống, GLGƯ 29:36–37.

* Дьявол и одна треть сонмов небесных были низвержены, У. и З. 29:36–37.

47. Tôn giáo giả sẽ biến mất, giống như một cái cối đá bị quăng xuống biển (Khải-huyền 18:21).

Подобно брошенному в море жернову, исчезнет ложная религия (Откровение 18:21).

48. Chúng bại trận và “bị quăng xuống”, nghĩa là bị đuổi khỏi các từng trời, đến vùng phụ cận trái đất.

Каким был исход битвы с Сатаной и его приспешниками — ангелами, называемыми демонами?

49. Phân biệt lửa với âm phủ, hoặc Hades, Kinh Thánh viết: “Sự chết và Âm-phủ bị quăng xuống hồ lửa”.

50. 13 Khi con rồng thấy mình bị quăng xuống đất+ thì nó bắt bớ người phụ nữ+ đã sinh con trai.