Nghĩa của từ quí bằng Tiếng Nga
@quí
- ценный
Đặt câu có từ "quí"
1. Kính thưa các vị khách quí, quí ông và quí bà,
2. Quí hồ tinh bất quí hồ đa.
3. “Thưa quí ông quí bà, còn ông ta thì sao ?
4. Thưa quí bà và quí ông, sự khởi nguồn của cuộc sống.
5. Một quí tộc?
6. Quí khách à,
7. Cảm ơn quí khách.
8. Của quí khách đây.
9. Nếu quí vị biểu thị nó bằng hình ảnh, quí vị phải có nguyên tắc.
10. Chào buổi chiều, quí vị.
Добрый день, джентльмены.
11. Các nguyên tắc cao quí
Высокие принципы
12. Của quí khách đây ạ
13. Càng ngày tôi càng quí trọng các công việc nhân đức và vị tha của quí vị”.
14. Ngài quí trọng hai đồng tiền của bà góa như dầu “rất quí-giá” của Ma-ri.
Пожертвованные вдовой две лепты он оценил не меньше, чем «драгоценное» миро, которое возлила Мария.
15. (Đoạn băng ghi âm) Giọng nói: Thưa quí bà và quí ông, sự khởi nguồn của cuộc sống.
(Запись) Диктор: Дамы и господа, сотворение жизни.
16. Tôi muốn quí vị gặp John.
Я бы хотел представить вам Джона.
17. Quí khách tên là Forget ạ?
18. Sự quí giá của hột châu
Ценность жемчуга
19. Tiểu Muội xuất thân cao quí
20. Và tôi yêu quí các em.
21. À, cô ấy là quí tộc;
22. Kính mời quí bạn đến dự!
23. Nghênh đón, Ngựa thần cao quí.
24. “Dầu quí-giá” có thể rất mắc.
«Масть», или благовоние, могла быть баснословно дорогой.
25. Quí trọng các nhiệm sở của tôi
26. Chào mừng quí khách đến Phú Quốc.
27. Được tin cậy giao cho của quí
Доверенное нам сокровище
28. Nhưng một lần nữa chúng tôi lại phải bỏ hạt ngọc rất quí giá là điều chúng tôi rất yêu quí.
И снова нам пришлось отдать драгоценную жемчужину, нечто очень ценное для нас.
29. “CHÚNG TÔI đang chờ quí vị đây”.
30. “Tìm được một hột châu quí giá”
31. “Những ký ức quí báu”—nhớ lại những dịp quí báu với người thân yêu mang lại niềm an ủi biết bao!
32. Vì nếu quí vị muốn chơi trò chơi này sau khi tôi chơi quá đẹp, tôi sẽ cho quí vị thấy.
Если вас не устраивает... мирное сосуществование, значит, так тому и быть.
33. Họ quí trọng các buổi họp hàng tuần
Они ценят еженедельные встречи
34. Đó, thưa các quí ông quí bà, là nền dân chủ Hoa Kì đã tiến hóa dưới bàn tay của Thomas Jefferson.
35. Big Jim vốn thuộc dòng dõi quí tộc.
36. Kim cương được xem là rất quí giá.
Алмазы считаются драгоценностью.
37. Nó cũng “tôn-quí đạo Đức Chúa Trời”.
38. “Ngươi quí-trọng hơn nhiều con chim sẻ”
39. “Hạt ngọc” quí đó là sự khích lệ.
40. Nguyễn Phú Quí thể hiện ca khúc "Tiền".
41. Phương thuốc đó, thưa quí vị, Là H.I.V.E..
42. Hãy quí trọng những giây phút bên nhau
43. Dòng họ Sforza thuộc dòng dõi quí tộc.
Сфорца благородного происхождения.
44. Sự quí trọng sanh ra sự nhiệt thành.
45. Cha dạy chúng tôi là không nên coi thường lẽ thật của Kinh-thánh nhưng phải quí trọng như là kho tàng quí báu.
Мы учились у него, что библейскую истину нельзя считать маловажной, но что ее нужно ценить как величайшее сокровище.
46. Thưa quí vị, chúc phúc cho Tim và Mary.
Дамы и господа, за Тима и Мэри.
47. Quí vị có thể nhìn thấy vật thể đây.
48. Bác bạn sẽ yêu quí tất cả lũ trẻ?
49. Chúng tôi hy vọng quí khách sẽ trở lại”.
50. Giữ giai đoạn tìm hiểu cho được cao quí