Nghĩa của từ phần ba bằng Tiếng Nga

@phần ba
- треть

Đặt câu có từ "phần ba"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phần ba", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phần ba, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phần ba trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Một phần ba số người Mĩ

2. Giảm một phần ba tốc độ.

3. Hai phần ba đang không tiết kiệm.

Две трети не делают сбережений.

4. Hai phần ba của một ngàn chẵn.

Однако, это две трети от тысячи.

5. Chính quyền tuyên bố rằng một phần ba dân số Serb sẽ bị trục xuất, một phần ba sẽ phải cải đạo theo Công giáo La Mã và một phần ba sẽ bị tiêu diệt...

Было объявлено, что треть сербов будет депортирована, треть обращена в католичество, а треть уничтожена...

6. Hình như hai dây, tức hai phần ba dân Mô-áp bị giết còn một dây, tức một phần ba còn lại được sống.

7. Ông tặng tôi một phần ba cái trứng ngỗng.

8. Đây chính là âm thanh của bốn-phần ba.

9. Hai phần ba sẽ bị diệt trừ và chết,

10. Chừng một phần ba số người tham gia bình luận.

11. Sách thứ ba chứa một phần ba sách Khải-huyền.

12. Bạn sẽ lấy một phần ba của 6, được 2.

13. Đó là các tiểu đội trong đó hai phần ba lính là người Việt Nam và một phần ba là lính thuỷ đánh bộ người Mỹ.

14. Và thứ này được tạo ra từ bốn-phần-ba.

15. Hai phần ba số hành khách đến từ Hà Lan .

16. Thậm chí, một phần ba là yếu tố di truyền.

Треть его зависит именно от генетики.

17. Một phần ba diện tích thành phố là rừng núi.

18. Vậy đây là bốn-phần-ba, theo một cách nào đó.

19. Đại dương bao phủ hai phần ba bề mặt Trái Đất.

Океаны занимают две трети поверхности нашей планеты.

20. Tổng cộng Phần BA này kể lại 396 năm lịch sử.

21. Tấm nắp chỉ nhỏ bằng một phần ba cái nó sẽ...

22. Một phần ba điều xì gà của ông đã biến mất.

23. Một phần ba khác sẽ ngã bởi gươm xung quanh ngươi.

24. Hơn một phần ba số công bố là người khiếm thính.

25. Một phần ba trong số trẻ em đó dưới năm tuổi.

26. Trong 1867 nô lệ chiếm một phần ba dân số Xiêm.

27. Một pim nặng bằng khoảng hai phần ba một siếc-lơ

28. Một phần ba ở phía nam của đất nước có mùa khô kéo dài 2-3 tháng; còn hai phần ba ở phía bắc có 4 tháng mùa khô.

29. + 2 Đa-vít phái đi một phần ba quân lính dưới quyền Giô-áp,+ một phần ba quân lính dưới quyền anh Giô-áp là A-bi-sai+ con trai Xê-ru-gia+ và một phần ba quân lính dưới quyền Y-tai+ người Ga-tha.

30. Một phần ba thai chết non không có nguyên nhân rõ ràng .

31. Thái Lan sản xuất khoảng một phần ba lượng dầu tiêu thụ.

Таиланд производит около трети необходимой стране нефти.

32. Chế biến đường chiếm một phần ba các hoạt động công nghiệp.

33. Nhà xuất bản đã hứa với họ sẽ có phần ba

34. Hai phần ba số quân Triều Tiên nhanh chóng bị tiêu diệt.

Большая часть 2-го южнокорейского корпуса была уничтожена.

35. Một phần ba số ca sốc thuốc ở Mỹ -- bao gồm cocaine, ma túy, rượu, tất cả mọi thứ -- một phần ba số ca đó là sốc thuốc kê theo đơn.

36. Hai phần ba diện tích cao nguyên hiện do Israel quản lý.

37. Cuộc sống của tôi đã được kéo dài thêm một phần ba.

38. Tôi sẽ lấy một phần ba cái lỗ trong cát của ông.

39. Tagalog là ngôn ngữ mẹ đẻ của một phần ba dân số Philippines.

40. Con số đại diện cho khoảng một phần ba của bộ sưu tập.

41. Tuy nhiên, người ta thường đổ nước đầy chừng hai phần ba biển.

42. Hơn một phần ba thường xuyên cảm thấy mệt mỏi và chán nản.

43. Nó sẽ cải thiện hơn một phần ba năng suất trong công nghiệp.

Они повысят продуктивность производств больше чем на треть.

44. Một quả cân vào thời xưa, nặng khoảng hai phần ba siếc-lơ.

45. Nhưng về phần ba thanh niên mà họ quăng vào lửa thì sao?

46. Tôi đoán khoảng hai phần ba thế giới đang bị sa mạc hóa.

47. Hai phần ba tổng sản lượng dùng để trộn ở Pháp và Đức.

48. Hơn một phần ba số tạp chí in ở Đức là tiếng Nga.

И больше одной трети этих журналов — на русском языке.

49. Hai đã được thả, và một phần ba đã có tuổi dưới 15.

50. Một phần ba quân đội của ông không hề bắn một phát đạn nào.