Nghĩa của từ phù hiệu bằng Tiếng Nga

@phù hiệu
- петлица;
- нашивка;
- кокарда

Đặt câu có từ "phù hiệu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phù hiệu", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phù hiệu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phù hiệu trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nó thiếu phù hiệu.

2. Đưa phù hiệu đây.

3. Tôi cần xem phù hiệu.

Покажите ваш значок.

4. Cho xem phù hiệu đi!

5. Phù hiệu đeo ở ve áo.

6. ... để giấu phù hiệu và súng.

7. Cần súng và phù hiệu của cô.

8. Daniel và chiếc phù hiệu đại hội

9. Anh không xứng đáng có phù hiệu.

Ты не заслуживаешь нагрудный знак.

10. Tôi không xứng với cái phù hiệu ấy.

11. Cho tôi thấy phù hiệu của anh đi.

12. Khi hội thánh nhận phù hiệu, các trưởng lão nên lo sao để phân phát phù hiệu dựa theo những lời chỉ dẫn này.

13. Cậu có thích cái phù hiệu tớ cho không?

Тебе понравился значок, который я подарил?

14. Cháu đã nhìn thấy phù hiệu của hắn ta.

Я видела его жетон.

15. Tôi muốn biết số phù hiệu của các anh!

Мне нужен номер твоего значка!

16. Tôi muốn biết số phù hiệu của các anh.

17. Hãy nhớ đeo phù hiệu khi đi hội nghị.

18. Và vật này chính là một chiếc phù hiệu.

Итак, это — диск души.

19. Con bé vẽ cái phù hiệu của anh ta.

Она нарисовала рисунок с его значком.

20. Anh giơ phù hiệu ra trước cửa được không?

Лейтенант, не могли бы вы поднять ваш значок к глазку?

21. Sao anh không có cái phù hiệu dành cho khách?

22. Cậu sẽ không được lấy phù hiệu đâu, Cậu Ramon.

Ты не получишь жетон, мистер Рамон.

23. Cô vẫn còn đeo phù hiệu phó cảnh sát trưởng kìa.

24. Tôi phải yêu cầu cậu nộp lại súng và phù hiệu.

25. Binh nhì (tiếng Pháp: Hommes de troupe) không đeo phù hiệu.

26. Ồ, vì chúng ta có phù hiệu, nên chuyện sẽ khác?

У нас жетоны, и это всё меняет?

27. Tổ chức gửi một số phù hiệu cho mỗi hội thánh.

Нужное число плакеток Общество отправляет каждому собранию.

28. Cầm súng, phù hiệu, và mọi thứ cần thiết và đi thôi.

Захвати свое оружие, свой значок, и всякую всячину, и пойдем.

29. Giám đốc yêu cầu chúng tôi thu lại phù hiệu của ông.

30. Ai nấy đều tìm kiếm những mẩu giấy để làm phù hiệu.

31. Cái phù hiệu có thể đưa bạn tới nơi nào mình thích.

Полицейский жетон творит чудеса.

32. Anh ta thực sự keo kiệt với chỗ phù hiệu đúng không?

Он такой прижимистый, когда речь о жетоне заходит.

33. Tôi sẽ thò tay vào túi... và tôi sẽ lấy phù hiệu.

34. Dưới vòm là một loạt chín phù hiệu của nước cộng hòa Florence.

35. Phù hiệu được gắn trên mũ và tay áo trái của đồng phục.

36. Phù hiệu làm-gì-tuỳ-thích-và không-bị-sao-cả phải không?

37. Ờ, cái phù hiệu của mày... chẳng là cái cứt gì ở đây hết.

38. Cùng lắm thì vứt cái phù hiệu cảnh sát đi, và theo đến tận gốc.

Я жетон выброшу, но докопаюсь до правды.

39. Samjok-o cũng xuất hiện trên phù hiệu hiện tại của Jeonbuk Hyundai Motors FC.

40. Phần lớn các phù hiệu khác được chính thức hóa trong cuối thế kỷ 20.

41. Anh nghĩ phù hiệu Cảnh sát sẽ cho anh bữa ăn chùa gì đó chắc?

Что, вы думаете, что этот значок полиции Лос-Анджелеса принесёт вам бесплатный обед или что-нибудь подобное здесь? Нет.

42. Nhưng trong khi chờ đợi, Không ai với phù hiệu được lại gần người đó.

Но, тем временем, ни один обладатель значка к нему не приближается.

43. Oh, anh có mang súng và phù hiệu theo bất kì đâu anh đi không?

44. Thế là, em tự hào đeo chiếc phù hiệu suốt ngày hôm ấy ở trường.

45. Phù hiệu hội nghị giúp nhận diện đại biểu để được vào bãi đậu xe.

Право на стоянку имеют те, у кого есть плакетки делегатов конгресса.

46. Các anh có phù hiệu-vàng, nên cứ luôn tỏ ra giỏi hơn chúng tôi.

А вы, парни с золотыми значками, всегда ведете себя, будто вы лучше нас.

47. Ban đầu thánh giá màu đỏ là phù hiệu của Lữ đoàn Đời Nam nhi.

48. Lưu ý là đồng phục của tất cả học sinh đều mang phù hiệu và tên.

49. Huy hiệu của CLB là phiên bản đơn giản của phù hiệu của thành phố Bristol.

50. Cậu cứ cố gắng... rồi tớ sẽ cho cậu cái phù hiệu mà tớ đã hứa.