Nghĩa của từ nhờ đó bằng Tiếng Nga

@nhờ đó
- отчего

Đặt câu có từ "nhờ đó"

1. Ông giàu lên nhờ đó.

2. Nhờ đó con người tránh được tai nạn.

3. Việc kiện tụng nhờ đó cũng tinh giảm.

4. Gia đình nhờ đó mà được thoát nạn.

5. Nhờ đó dân làng đánh tan được chúng.

6. Nhờ đó để phá một kế hoạch tương tự.

7. Nhờ đó loài người và loài thú được cứu.

8. Nhờ đó được lọt thẳng vào đêm chung kết.

9. Nhờ đó Chúa Giê-su được sinh ra hoàn toàn.

10. Nhờ đó, thương nghiệp hàng hải của Kuwait bùng nổ.

11. Nhờ đó vỏ bánh có màu nâu rất ngon mắt.

12. Và nhờ đó danh Ngài được vinh hiển biết bao!

13. Và nhờ đó bạn sẽ trở thành người hôn phối tốt.

14. Nhờ đó, nhân dân đã có đủ lương thực để ăn.

15. Nhờ đó, tổng sản phẩm quốc gia (GDP) bắt đầu tăng.

16. Nhờ đó, chúng ta tiếp tục trông đợi Đức Giê-hô-va.

17. Nhờ đó, cuộc sống cộng đồng ngày càng sung túc, thanh bình.

18. Nhờ đó việc sản xuất chương trình đã phát triển mạnh mẽ.

19. Nhờ đó mà ông có kiến thức về các cấu trúc nhẹ.

20. Nhờ đó nước Anh giữ thái độ trung lập suốt chiến tranh.

21. Nhờ đó, ông học cách sử dụng đúng các thành ngữ Gypsy.

22. Nhờ đó, mức ô nhiễm đã giảm trong những thập kỷ gần đây..

23. Nhờ đó chúng tôi có được sức mạnh để giữ lòng trung kiên”.

24. Nhờ đó phát hiện được các tàu ngầm không được khử từ tốt.

25. Nhờ đó mà chúng tôi thu được cường độ của những lực này.

26. Nhờ đó mà bạn có thể đạt được một triển vọng kỳ diệu.

Это предоставило тебе возможность получить прекрасную перспективу.

27. Nhờ đó họ có thể sản xuất sách báo với giá rẻ nhất.

Таким образом обеспечивается надежное производство литературы с минимальными затратами.

28. Nhờ đó Vasili II trở về Moscow, trong khi Yuri rút về Galich.

29. Nhờ đó người ta lại có cơ hội thiết kế lại lớp tàu.

Этот путь даёт дополнительные шансы опознания местопребывания в целях навигации.

30. “Tôi có một bí quyết mà nhờ đó tôi hiểu được thánh thư.

31. Nhờ đó mà chúng ta có lý do vững chắc để reo mừng.

32. 8 Và đó là phương cách mà nhờ đó sự cứu rỗi sẽ đến.

33. Nhờ đó nó là con Pokemon bơi nhanh nhất trong số các con Pokemon.

«Голдак — самый быстрый пловец среди покемонов.

34. Em trai Vương đến tìm đạo sĩ nhờ đó thu phục được con quỷ.

35. Nhờ đó tôi đã có thể chia sẻ thông điệp Kinh Thánh với họ.

36. Nhờ đó, điện ảnh Pháp đôi khi gắn liền với điện ảnh ngoại quốc.

37. Nhờ đó Spice Girls đã được nổi lên như một "hiện tượng toàn cầu".

38. Nhờ đó mà ông được bổ nhiệm làm Phó Thủ tướng vào năm 1963.

39. Nhờ đó, lòng trông cậy hay hy vọng của chúng ta được vững mạnh.

40. là để xoay hông, nhờ đó anh ấy có thể rẽ sang hướng đối diện.

41. Nhờ đó Nise da Silveira giới thiệu ngành phân tích tâm lý học tại Brazil.

42. Nhờ đó hiểu biết của tôi về văn hóa Trung Hoa tăng lên đáng kể. "

43. Nhờ đó, bạn sẽ làm Đức Giê-hô-va vui lòng.—Châm ngôn 27:11.

Так ты будешь радовать сердце Иеговы (Притчи 27:11).

44. Nhờ đó ông được đặt biệt danh là "Người kiến tạo hòa bình" (el Pacificador).

45. Nhờ đó, sách sẽ trở thành bạn và một nhu cầu trong đời sống của chúng”.

Так книги станут их друзьями и частью их жизни».

46. Ê-xê-chia tự hạ mình, nhờ đó được lại ân huệ của Đức Chúa Trời

47. Nhờ đó, họ xác định được chính xác thông tin cần tìm hiểu về di tích.

Во-первых, определяем, какую именно информацию нужно найти.

48. Nhờ đó, hoạt động của Đảng bộ tỉnh Nghệ An bắt đầu hồi phục trở lại.

49. Ông là một công cụ mà nhờ đó những điều mặc khải đã được ban cho.

50. Nhờ đó, Schacht được cử làm Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Đức vào năm 1923.