Nghĩa của từ nhờ hộ bằng Tiếng Nga

@nhờ hộ
- пожалуйста

Đặt câu có từ "nhờ hộ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhờ hộ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhờ hộ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhờ hộ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Giáo sĩ Nachtner nhờ tôi giấu hộ.

2. Em nhờ người lấy đồ đạc hộ đi.

Попроси кого-нибудь собрать вещи.

3. ông chủ của cậu ta nhờ chúng ta đòi nợ hộ.

Его босс хочет, чтобы мы собрали для него долги.

4. Tiện đường đến chỗ Saul, nhờ anh tạt qua trường học hộ tôi.

5. Tôi ghét những người hay trốn học rồi nhờ bạn điểm danh hộ.

6. Roose Bolton trở thành Hộ Thần Phương Bắc là nhờ ân của cha ta.

Русе Болтон — Хранитель Севера милостью моего отца.

7. Nhờ học viên này mà chỉ trong vòng vài tuần là tôi có hộ chiếu.

Благодаря этому ученику, у меня на руках уже через несколько недель был паспорт.

8. Tháng rồi cô ta đã nhờ A Vũ mua hộ 30 viên ngừa thai RU-486

9. Chớ do dự khi nhờ cậy ‘các bằng-hữu’ để ủng hộ bạn (Châm-ngôn 18:24).

10. Cụ Dumbledore đã nhờ bác Hagrid lấy nó ra khi bác hộ tống Harry vào ngân hàng.

11. Ông nhờ Daryl tìm Aiden, người đang chịu trách nhiệm về những chiếc máy bay cứu hộ.

12. Cuối cùng anh ta cũng đồng ý và nhờ câu hỏi hộ vì cậu sõi tiếng Arập hơn.

13. Hơn 50.000 hộ nghèo có thể được hưởng lợi nhờ cải thiện được năng suất và thu nhập.

14. Dân Y-sơ-ra-ên tin rằng họ được thịnh vượng là nhờ thần Ba-anh phù hộ.

15. Cậu nhờ bọn tớ tìm hộ 1 anh chàng, vậy mà bây giờ lại tự tìm 1 gã khác?

Ты просишь нас найти тебе парня, а потом притаскиваешь сюда своего?

16. Nhờ có thái độ lịch sự như thế, chúng ta loại bớt những lý do khiến các chủ hộ phàn nàn.

17. Năm 1152, nhờ sự hộ tống của Eudoxia, ông bắt đầu lên đường tới nhậm chức chỉ huy một trọng trấn tại Cilicia.

18. Khi tối đã lên máy bay, tôi đã lịch sự nhờ hướng dẫn viên cất hành lý hộ, cô ấy đã nhiệt tình giúp.

19. Cô sẽ không đem một người đeo mặt nạ sắp chảy máu đến chết vào trong căn hộ của mình nhờ vào lòng tin.

20. Nó có giá trị nhờ sự ủng hộ của nhà nước - nhưng chúng ta đã chuyển từ tiền vàng qua tiền giấy như thế nào ?

21. Sử dụng micrô loại cầm tay thì bạn có thể xoay trở dễ dàng hơn, nhưng có thể cần nhờ người bạn kia cầm hộ micrô.

Если держать микрофон в руках, то можно больше двигаться по сцене.

22. Nhân lúc Konstantinos trốn sang Amorium lánh nạn, Artabasdos đã chiếm được Constantinopolis nhờ vào sự ủng hộ của dân chúng và lên ngôi Hoàng đế.

23. Nhờ các tàu hộ tống phát hiện các đợt sóng ngư lôi, Musashi đã có thể né tránh được năm trong số sáu quả ngư lôi.

24. Ferdinando I của Nhà Bourbon buộc phải triệt thoái đến Sicilia, ông duy trì kiểm soát hoàn toàn đảo nhờ bảo hộ của Hải quân Anh.

25. Các công ty của họ được trao cho các hợp đồng chính phủ sinh lợi và được bảo hộ trước cạnh tranh thị trường nhờ độc quyền.