Nghĩa của từ nhồi sọ bằng Tiếng Nga

@nhồi sọ
- вдалбливать

Đặt câu có từ "nhồi sọ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nhồi sọ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nhồi sọ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nhồi sọ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Thật ra là, tăng áp nhồi sọ cũng có lý đấy.

2. Có lẽ là do áp lực nhồi sọ từ một khối u não.

3. Phải chăng điều này gợi ý là người lớn nhồi sọ trẻ con?

Означает ли это, что Тимофею, так сказать, «промывали мозги»?

4. Bệnh Hashimoto có thể giải thích cho việc đi tiểu và áp lực nhồi sọ.

5. Sinh thiết cho thấy có sự viêm nhiễm ở các dây thần kinh với bị tăng áp lực nhồi sọ.

6. Chúng ta tách rời họ khỏi giá trị của chúng ta, nhồi sọ họ bằng sự yếu kém của chúng ta.

7. Nơi đây cách nhà tôi hàng trăm cây số và tôi bị “nhồi sọ” bởi tư tưởng của chế độ độc tài Quốc Xã.

Там, за сотни километров от дома, я с головой ушел в национал-социалистическую, или нацистскую, идеологию.

8. Ông tố cáo các tín đồ đấng Christ đã nhồi sọ “những người dễ mắc lừa”, làm họ “tin mà không suy nghĩ phải lẽ”.

Он обвинял христиан в идеологической обработке «легковерных людей», в понуждении их «верить, не размышляя».

9. 6 Khi dạy dỗ con cái theo “sự khuyên-bảo của Chúa”, các bậc cha mẹ tín đồ đấng Christ có nhồi sọ con cái không?

10. “Khuyên-bảo” con cái theo cách của Đức Giê-hô-va bao hàm điều gì, và tại sao điều này không phải là nhồi sọ con cái?

11. 11 Lời của Phao-lô cho thấy rõ sự tiến bộ về thiêng liêng không có nghĩa là chỉ thu thập thật nhiều kiến thức theo kiểu nhồi sọ.

12. Thí dụ, tại trường học tôi bị ép phải gia nhập tổ chức Thiếu niên của Hitler, trong đoàn thể này trẻ em được huấn luyện về kỷ luật quân sự và bị nhồi sọ với triết lý Đức Quốc Xã.

13. Tương tự, không ai có thể gán tội cho Nhân Chứng Giê-hô-va là nhồi sọ con cái khi nuôi dạy chúng chấp nhận lối suy nghĩ của Đức Giê-hô-va về những lẽ thật cơ bản và nguyên tắc đạo đức.

14. Theo tường thuật của tạp chí The New Republic, tại một xứ ở Phi Châu một toán quân nhân tôn giáo vị thành niên tự xưng là Kháng Chiến Quân của Chúa (the Lord’s Resistance Army) đã bị nhồi sọ để tin rằng đạn không thể xuyên qua người chúng được.

15. Các em có thể nhớ rằng trong khi bị giam cầm, các thanh niên này đã được đặt cho tên mới theo người Ba Bi Lôn là Bên Tơ Xát Sa; Sa Đơ Rắc; Mê Sác; và A Bết Nê Gô để nhồi sọ văn hóa Ba Bi Lôn cho những người này.

16. CA: Nhưng có một lý giải cho những chuyện xảy ra trong năm vừa qua là một nhóm người bị nhồi sọ, nếu anh thích, các tinh hoa phe tự do, cần có một thuật ngữ tốt hơn, ám ảnh bởi rất nhiều các đặc trưng khác nhau và họ cảm thấy như: “Nhưng mà còn căn tính của tôi thì sao?

КА: Но разве нельзя в какой-то мере объяснить произошедшее за последний год тем, что группу людей достала, скажем так, либеральная элита — за неимением более подходящего термина, — кричащая о множестве разных идентичностей, и они подумали: «А как же насчёт моей идентичности?