Nghĩa của từ ngoài giờ bằng Tiếng Nga

@ngoài giờ
- сверхурочно;
- сверхурочный;
- внеклассный;
- внеурочный

Đặt câu có từ "ngoài giờ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngoài giờ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngoài giờ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngoài giờ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tất nhiên là ngoài giờ làm việc.

2. Nghe nè, tôi làm việc ngoài giờ.

3. Ngoài giờ học thì ông vẽ truyện tranh theo ý của mình.

4. Chuyện làm thêm ngoài giờ như thế có xảy ra thường xuyên không?

5. Họ thích bạn và muốn đi chơi với bạn ngoài giờ làm việc.

6. Một sở thích ngoài giờ, giống như ráp mô hình hay đan len chắc.

Вне программное хобби, как моделирование или макраме.

7. Nếu được mời chơi trong một đội thể thao ngoài giờ học, mình sẽ nói: .....

8. Hơn nữa, có lẽ bạn nên ngưng tham gia một số hoạt động ngoài giờ học.

Возможно, стоит отказаться от некоторых внеклассных занятий.

9. Được mà, chúng ta có thể bởi vì anh sắp sửa có thêm việc làm ngoài giờ.

10. Rất nhiều học sinh tham dự học ngoài giờ, vào các khóa học buổi tối hoặc trong ngày.

11. Ngoài việc tìm thêm thời gian ngoài giờ học, hãy suy nghĩ cách tận dụng thời gian ở trường.

Ты мог бы не только выкраивать дополнительное время после учебы, но и более рационально использовать время в школе.

12. b) Ngoài giờ học Kinh-thánh gia đình, tín đồ đấng Christ có những dịp nào để dạy con cái?

13. Mỗi cảnh sát trong thành phố đang làm việc ngoài giờ, nhưng họ không thể đưa ra ý kiến gì.

14. Thí dụ, làm việc ngoài giờ và gần gũi với người khác phái có thể tạo điều kiện cho cám dỗ.

К примеру, если работать сверхурочно и при этом оставаться наедине с кем-то противоположного пола, то это может подготовить почву для искушения совершить грех.

15. Chẳng hạn như ông David được đề cập trong bài trước. Ông phải làm thêm ngoài giờ và thường xuyên đi công tác.

16. Ngoài ra học sinh có thêm một số tiết bắt buộc như: giáo dục ngoài giờ lên lớp, giáo dục hướng nghiệp (lớp 9)...

17. Ở đó họ trả lương theo giờ khá cao, và cả tiền ngoài giờ nhiều tiền hơn một người ở vị trí như tôi có thể mơ ước.

18. Bà mẹ siêu phàm sẽ chở chúng tôi đi khắp thị trấn để chúng tôi tham gia những hoạt động ngoài giờ học, không phải trong xe buýt.

19. Em không muốn các hoạt động ngoài giờ của mình ảnh hưởng đến chất lượng công việc tại đây, nhưng em muốn có thêm thời gian để giúp người ta.

Я не хочу, чтобы из-за моей деятельности в нерабочие часы снизилось качество моей работы здесь, но я хотела бы иметь больше свободного времени, чтобы помогать людям.

20. Phải chăng chúng ta đang giảm bớt thời gian cho những sinh hoạt thiêng liêng để làm việc ngoài giờ, nhằm mục đích có thêm thu nhập để mua sắm những thứ đắt tiền?

21. Sự khôn ngoan này được sử dụng khi người già được nhờ dạy trẻ em ngoài giờ học về những kinh nghiệm như nghề mộc, làm kính, cắt đá, xây cất, và sửa ống nước.

22. Nếu bạn là một người cha hay mẹ theo đạo đấng Christ, bạn có thể làm nhiều điều trong việc dạy dỗ con cái ngoài giờ học Kinh-thánh gia đình, như “khi đi ngoài đường”.

23. Leant vụ lành nghề đỏ mỡ cánh tay trên quầy và nói chuyện về con ngựa với một thiếu máu người đánh xe thuê, trong khi một người đàn ông râu quai nón đen xám mua bánh bích quy và phó mát, uống Burton, và nói chuyện tại Mỹ với một cảnh sát viên ngoài giờ làm việc.

24. Ông thường nói chuyện riêng với tôi và các anh chị em của tôi để giúp chúng tôi đặt ra mục tiêu trong các khía cạnh khác nhau về cuộc sống của chúng tôi và dạy chúng tôi cách mà Giáo Hội, trường học, và các sinh hoạt ngoài giờ học sẽ giúp chúng tôi đạt được các mục tiêu này.

Он встречался лично со мной и с моими родными братьями и сестрами, чтобы помочь каждому из нас поставить перед собой цели в разнообразных аспектах нашей жизни, а также понять, каким образом Церковь, школьные занятия и внеклассные мероприятия смогут помочь нам достигнуть поставленных целей.