Nghĩa của từ lạc quan bằng Tiếng Nga

@lạc quan
- оптимистический;
- жизнеутвердающий;
- оптимизм;
- розовый;
- оптимист;
- оптимизм

Đặt câu có từ "lạc quan"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lạc quan", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lạc quan, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lạc quan trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Người lạc quan.

Оптимиста.

2. Lạc quan giữa nghịch cảnh

3. Hãy tiếp tục lạc quan.

4. Nhưng tôi -- tôi lạc quan.

5. Lạc quan về tương lai

6. Chúng ta phải nghĩ lạc quan.

Мы ожидаем позитивный результат.

7. Tôi thích sự lạc quan đấy.

8. Tôi là một người lạc quan.

Я думаю, по существу я оптимист.

9. Hai người do thám lạc quan

Оптимизм двух разведчиков

10. Cô phải cố gắng lạc quan.

Мы должны стараться думать позитивно.

11. Thật ra, tôi rất lạc quan.

«Ну, я оптимист.

12. Lạc quan lên nha chú Ben.

13. Sự lạc quan đặt sai chỗ

Неуместный оптимизм

14. hãy tự tin và lạc quan.

15. Làm sao chúng ta dám lạc quan?

Можем ли мы назвать себя оптимистами?

16. Hô hào mớ lạc quan vớ vẩn.

17. Liệu chúng ta có dám lạc quan?

Итак, смеем ли мы быть оптимистами?

18. Quả là một tinh thần lạc quan!

19. Tôi thích tính lạc quan của cô

20. Phải, mọi thứ thấy cũng lạc quan.

Да, здесь, типа... настраиваются на позитив, и всё такое.

21. Hãy giữ một thái độ lạc quan

22. Nhìn thằng nhóc lạc quan này xem.

23. Bạn có phải là người lạc quan không?

Вы оптимист?

24. Có những lý do để mà lạc quan.

25. Đầu tiên là sự lạc quan tức thời.

26. Nhưng có lẽ, hơi quá... lạc quan, hmm?

27. Anh không đầy sức sống và lạc quan.

28. Sự lạc quan thật sẽ chiếm ưu thế!

Оптимизм, который не подведет

29. Đa số người ta tỏ vẻ lạc quan].

У большинства людей оптимистический взгляд на вещи.]

30. Và vì thế, tôi cực kỳ lạc quan.

Так что я настроен крайне оптимистично.

31. Tôi không phải là một người lạc quan.

Не то чтобы я был прирождённым оптимистом.

32. BẠN có lạc quan về tương lai không?

33. Bạn là người lạc quan hay bi quan?

Кто вы: оптимист или пессимист?

34. Hạnh phúc và lạc quan dù nghèo khó

35. Sự lạc quan của anh rất gây cảm hứng.

36. À, lạc quan thì anh hết bị nấc rồi.

По крайней мере, моя икота прошла.

37. Một số bí quyết giúp bạn lạc quan hơn*

38. Sự lạc quan của Harvie bắt đầu lung lay.

39. Đây, người đàn ông với trái tim lạc quan!

40. Tôi thích những lời lạc quan do Eliza R.

Мне нравятся оптимистические слова, начертанные рукой Элизы Р.

41. Đồng thời, cũng có cơ sở để lạc quan.

42. Dân chúng nói chung lạc quan về tương lai.

В отношении будущего, в общем, люди были настроены оптимистически.

43. Sự lạc quan của dân Anh vào năm 1914

44. Lạc quan hẳn là chỉ có ở Earth-1.

Видимо, оптимизм существует только на Земле-1.

45. Những lời hứa hẹn và cả sự lạc quan.

Все обещания и сраный оптимизм...

46. Nhưng có lý do để lạc quan và chúng tôi mời bạn xem làm thế nào có thể phát triển một quan điểm lạc quan.

Но не все выглядит так мрачно, и мы предлагаем вам разобраться, как возможно развить оптимистический взгляд на окружающее.

47. Cậu lúc nào cũng lạc quan, đúng không Sam?

Ничто не может сгубить твой оптимизм, не так ли, Сэм?

48. bác gái là một đứa bé hoạt bát, lạc quan.

49. Tôi gọi đó là tinh thần lạc quan châu Phi.

50. Anh ta là người luôn lạc quan và thoải mái.