Nghĩa của từ không vui bằng Tiếng Nga

@không vui
- невесёлый;
- невесело;
- безрадостный

Đặt câu có từ "không vui"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không vui", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không vui, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không vui trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Không vui đâu!

Это не смешно!

2. Không vui đâu.

Это не смешно.

3. Không vui đâu, binh nhì!

4. Minh Thần Tông không vui.

5. Chuyến về thì không vui.

6. Khúc nhạc đó không vui sao?

7. Này, trò đó không vui đâu.

8. Việc đó không vui, phải không?

Совсем невесело, да?

9. Anh ấy hơi bị " không vui tính "

Его нелегко рассмешить.

10. Minh đế nghe được, càng không vui.

В том смысле, что чем непригляднее место, тем интереснее.

11. Nhưng hôm nay anh không vui sao?

12. Ngài Romana, đang rắt là không Vui.

13. Được thôi, nó không vui tý nào?

14. Thế nên con lại càng thấy không vui.

Именно поэтому меня это ещё больше беспокоит.

15. Có vẻ không vui lắm khi thấy tôi.

16. Bắt đầu vậy thường là chuyện không vui.

17. Lời chia buồn trong ngày không vui này.

18. Nhưng vị giám mục không vui chút nào.

19. Khi sinh ra Uyển Nhi, bà không vui.

20. Không vui trước cái chết của kẻ ác (23)

21. Tôi sẽ không vui mừng với kịch bản đó.

22. Không vui nhiều nếu bạn đang ở ngoài mưa.

23. Chia thì quá khứ có gì đó không vui.

Не нравится мне прошедшее время.

24. Tom rõ ràng là không vui khi ở đây.

25. Nếu thấp hơn giọng cậu đã không vui thế.

Будь карты мельче, твой голос не был бы таким взволнованным.

26. Hay mè nheo mỗi khi có chuyện không vui.

27. Làm việc với quang phổ không vui chút nào.

28. Lúc này Marcus đang không vui với anh chút nào.

Маркус сейчас не особо ко мне благоволит.

29. Hôm nay tôi không vui, và tôi đang ghen tỵ.

30. Tôi đang không vui đây, đừng có chọc tức tôi!!

У меня плохое настроение, Так что отвали!!

31. Những bức hình đó làm mọi người không vui, Audrey.

Такие вещи расстраивают людей, Одри.

32. Tôi đang không vui đây, đừng có chọc tức tôi!

У меня плохое настроение, Так что отвали!

33. Nghèo chap cho một trong những tiếng cười không vui vẻ.

Бедный парень дал один из тех, невесело смеется.

34. lạnh nhạt, căng thẳng và bất lực, không vui chút nào.

35. Tin không vui là hắn giàu... chán đời và rất có tài.

36. Với tốc độ này, sơ ấy không vui Giáng Sinh được đâu.

37. Có thể không vui kiểu " ha ha " nhưng vui kiểu dâm dê.

38. Thái thú thấy mình bị đối xử lạnh nhạt có phần không vui.

39. Người ta sẽ không vui khi mấy người tự ý vào nhà đâu.

Люди недовольны, что вы здесь нарисовались.

40. Tom chọc bà ấy cười, nhưng hầu như là không vui vẻ gì.

Том ее смешит, но в целом нет.

41. Những ký ức sai không nhất thiết phải tồi tệ hoặc không vui.

42. Tôi sẽ không vui khi thấy tóc anh mọc trên một cây gậy.

43. Gia Cát Cẩn, dù không vui cũng vẫn phải chiều lòng Tôn Quyền.

44. Hắn là sĩ quan thô lỗ nhất mà tôi từng không vui được gặp.

Никогда не встречал такого... недисциплинированного офицера.

45. Nếu chúng ta tiến hành phẫu thuật thẩm mỹ, bệnh nhân thường không vui.

При косметической пластике, зачастую пациенты не остаются такими довольными.

46. Và những lời đe dọa chết chóc đó chắc chắn không vui xíu nào.

Эти угрозы ни разу не смешные.

47. Như Helena, cậu ấy không vui lắm với kĩ năng dạy bảo của tôi.

48. Như đã đoán trước, chồng bà không vui lòng về quyết định của bà.

49. Sau đó, tôi đã hiểu vì sao bố tôi lại không vui đến vậy.

50. Hai chị Nhân Chứng giải thích là chúng sẽ không vui về điều này.