Nghĩa của từ không quý bằng Tiếng Nga

@không quý
- малоценный

Đặt câu có từ "không quý"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không quý", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không quý, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không quý trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nhưng ai dám bảo là những bông hoa không quý?

2. Ai có thể nào không quý mến con người này.

3. Không một ai là không quý báu đối với Ngài.

4. Vào thời Kinh Thánh, con gái không quý bằng con trai.

5. Kẻ ác không quý trọng giá trị của sự quở trách.

6. Sao anh cho rằng mạng sống của nó không quý bằng anh?

7. Chúng ta không quý quyền tự do lựa chọn lối sống hay sao?

8. Hãy nhớ không quý ông nào muốn ăn tối cùng 1 người gắt gỏng

9. Cô ấy nói rằng không quý ông nào ở Mỹ biết nhảy một điệu valse đúng cả.

Она утверждает, что никто в америке не умеет танцевать настоящий вальс.

10. Ê-sau không quý quyền trưởng nam và rõ ràng không thật sự yêu thương Đức Chúa Trời.

11. (Dân-số Ký 1:51, 53) Đáng buồn là một số đã không quý trọng đặc ân của mình.

12. Gỗ của nó không quý như gỗ hương nam và hoa cũng không đẹp mắt như hoa cây hạnh.

Ее древесина не так ценна, как древесина кипарисовых, а ее цветки, по сравнению с цветками миндаля, достаточно невзрачны (Песнь Песней 1:16; Амос 2:9).

13. Đó là, nếu tôi quý trọng món trứng rán thịt Món trứng rán thịt, mặt khác, không quý trọng lại tôi

14. Tôi tớ Đức Giê-hô-va là loài người thông minh há không quý giá hơn bất cứ chim chóc hay bông hoa này sao?

Разве наделенные разумом служители Иеговы не ценнее, чем любая птица или цветок?

15. Chẳng hạn, đôi khi bạn cảm thấy bị bạn đời bỏ quên, không quý trọng, hoặc nuôi lòng oán giận về một xung đột chưa giải quyết.

Так, порой вы можете чувствовать пренебрежение и недостаток любви со стороны спутника жизни. Или же расстроиться и затаить обиду из-за неразрешенного разногласия.

16. 6 Một phần lỗi lầm của Cô-rê rất có thể là ông không quý chuộng đặc ân mình có trong sự sắp đặt của Đức Chúa Trời.

17. Những nhà tâm lí học phụ nữ như Joan Chrisler đã đưa ra giả thuyết rằng việc thừa nhận có PMS cho phép phụ nữ biểu lộ những cảm xúc bình thường bị xem là không quý phái.

Психологи-феминистки вроде Джоан Крислер предположили, что принятие на себя ярлыка ПМС позволяет женщинам выражать эмоции, которые в ином случае считались бы несвойственными леди.

18. Mặc dù Mê-đi Phe-rơ-sơ đã phát triển một nền văn minh phi thường, không kém gì Đế Quốc Ba-by-lôn, nhưng chỉ được tượng trưng bằng bạc, một kim loại không quý bằng vàng.

19. Nhiều người mà chúng ta tiếp xúc hàng ngày không quý chuộng các giá trị thiêng liêng—họ theo đuổi những mục tiêu ích kỷ và thiên về vật chất, họ có thái độ kiêu ngạo và bất kính.

20. Dù một số người nghĩ làm thế là nhát gan, nhưng Lefèvre tin rằng đây là cách tốt nhất để đáp trả những kẻ không quý trọng các viên “ngọc trai” quý giá của sự thật Kinh Thánh.—Ma-thi-ơ 7:6.

Хотя некоторые обвиняли Лефевра в малодушии, сам он считал, что это был наилучший ответ тем, кто не ценил драгоценные жемчужины библейской истины (Матфея 7:6).

21. Ban biên tập các tạp chí Giáo Hội họp với một nhóm các thành niên trẻ tuổi ở nhiều nơi trên thế giới để thảo luận về những thử thách và phước lành của việc luôn sống trinh khiết trong một thế giới không quý trọng—và thậm chí còn nhạo báng—sự trinh khiết nữa.

Сотрудники церковных журналов встретились с группой молодых взрослых из разных уголков мира, чтобы обсудить испытания и благословения, связанные с соблюдением закона целомудрия в мире, который не ценит (и даже высмеивает) целомудрие.

22. (Các Quan Xét 2:7, 10, 11) Rất có thể thế hệ non nớt đó đã không quý trọng di sản được làm thành viên một dân tộc đã dâng hiến cho Đức Chúa Trời, và chính vì họ mà Ngài đã làm những điều phi thường trong quá khứ.—Thi-thiên 78:3-7, 10, 11.

По всей видимости, новое, неопытное поколение не ценило свое наследие, не ценило возможности быть частью посвященного Богу народа, ради которого их Бог, Иегова, совершал великие дела в прошлом (Псалом 77:3—7, 10, 11).

23. Và sự thanh khiết đó chỉ có thể đến qua máu của Chiên Con là Đấng đã mang sự đau khổ của chúng ta, và gánh lấy sự sầu muộn của chúng ta; Chiên Con đã bị thương tích vì sự phạm giới của chúng ta, và bị bầm dập vì những điều bất chính của chúng ta; Chiên Con bị khinh miệt và đau khổ, nhưng chúng ta không quý trọng Ngài (xin xem Mô Si A 14).

А чистота может прийти лишь через кровь того Агнца, Который взял наши горести и понес наши скорби; того Агнца, Который был изранен за согрешения наши и побиваем за беззакония наши; того Агнца, Который был притесняем и подвергаем страданиям, но Которого мы не ценили (см.