Nghĩa của từ giẫm bằng Tiếng Nga

@giẫm
- притаптывать

Đặt câu có từ "giẫm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "giẫm", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ giẫm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ giẫm trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Giẫm lên chân mình rồi.

Ты наступил мне на ногу!

2. Không được giẫm lên cỏ.

Прочь с газона!

3. Hay “giẫm đạp; bắt phục”.

4. Chắc tôi giẫm phải bùn.

5. Cẩn thận, đừng giẫm lên ông ấy

6. Cậu suýt giẫm vào mũ của tớ.

Ты чуть не поломал мою шляпу.

7. Là giẫm đạp lên các sân ta?

8. Sẽ bị giẫm đạp dưới chân.

9. 6 Chân sẽ giẫm đạp nó,

10. Cậu có thể giẫm lên nó.

На нее можно подняться.

11. Và nó sẽ bị giẫm nát.

12. Tao đang giẫm phải mìn.

13. Ngài nổi giận giẫm đạp các nước.

14. Mà sẽ giẫm nó bẹp dí.

15. Cậu ta đã giẫm phải nó

16. Người của tôi giẫm vào bẫy của anh.

17. Và giẫm đạp nó trên các núi ta.

18. cúi xuống, bò trườn, giẫm đạp, cô đơn;

припадал к земле, полз, первобытный, дикий, один,

19. Ôi! Ta đã giẫm lên kẻ mạnh mẽ.

20. Ai nấy giẫm đạp lên cả tôi mà chạy.

Люди просто перепрыгивали через меня.

21. Giẫm đạp bùn trên đường phố trong trận chiến.

22. Rồi giẫm lên dân đó như bùn ngoài đường.

23. Quân đối địch đã giẫm đạp nơi thánh ngài.

24. Hãy xuống giẫm đạp vì bồn ép rượu đã đầy.

25. Bọn giẫm đạp người khác sẽ bị diệt khỏi đất.

26. Con sẽ giẫm đạp và nghiền nát núi,

27. Sao các ngươi giẫm nát các đồng cỏ còn lại?

28. Anh hy vọng là mình đã không giẫm lên nó

Я надеюсь, что не навредил ему тем, что наступил на него

29. Khác nào rơm bị giẫm đạp trong đống phân chuồng.

30. Sư tử con có thể bị giẫm đạp và bị giết.

31. Ít nhất là tiếng giẫm chân của lạc đà.

32. Ta sẽ giẫm đạp chúng và đốt hết cả.

33. Vừa nãy anh giẫm phải cành cây còn gì

34. Nhưng tôi đã chứng kiến các anh giẫm đạp lên món quà đó

35. 4 Hãy nghe đây, hỡi những kẻ giẫm đạp người nghèo

36. Đừng có giẫm lên mấy hòn đá nhọn kì quái đó!

37. Anh muốn giẫm chân ngựa lên mặt bọn chúng phải không?

38. Anh hy vọng là mình đã không giẫm lên nó.

Надеюсь, я не ушиб его, наступив на него.

39. Anh không muốn giẫm vào vết xe đó đâu, Jon.

40. Cô chỉ cần giẫm cho nó một nhát là xong.

Ты могла просто наступить на него.

41. 6 Trong cơn giận dữ, ta giẫm đạp các dân;

42. Và Mô-áp sẽ bị giẫm đạp tại chỗ nó,+

43. Luôn giẫm đạp lên mọi thứ, đâm người ta đến bầm tím.

Вечно всё топчут, колются пониже спины.

44. Bấy giờ ả sẽ bị giẫm lên như bùn ngoài đường.

45. Và thậm chí không biết cô ấy giẫm lên đầu bạn.

И она даже не замечает, как потопталась по твоей голове.

46. Cánh đồng trống sẽ trở thành vùng đất cho chiên bò giẫm đạp.

47. Con sẽ đập tan và giẫm trên chúng khác nào bùn ngoài đường.

48. Khi ở tù, trong một cuộc thẩm vấn, viên thanh tra hét lớn: “Chẳng bao lâu, chúng tôi sẽ giẫm nát mấy người như giẫm chuột trên sàn nhà!”.

Во время одного допроса следователь прокричал: «Скоро мы всех вас раздавим, как мышей на полу!»

49. Voi nghĩa quân giẫm lên, trúng phải chông sắt, nghĩa quân thất lợi, tháo lui.

50. Đám Bọ cánh Cứng vô dụng của ngươi sắp bị giẫm bẹp rồi.

" воих никчемных ∆ уков вот-вот разгром € т.