Nghĩa của từ cấp trên bằng Tiếng Nga

@cấp trên
- старший;
- начальство;
- высокопоставленный;
- вышестоящий;
- свыше

Đặt câu có từ "cấp trên"

1. từ cấp trên cao

Передай вышестоящим.

2. Delta 4 gọi cấp trên!

Дельта 4 вызывает Базу.

3. Cấp trên sẽ hài lòng.

4. cậu ta đánh cấp trên.

5. Cấp trên đã ra lệnh giết.

6. Được cấp trên cho phép chưa?

7. Tôi nhận chỉ thị từ cấp trên:

8. Tôi chỉ làm theo lệnh cấp trên.

9. Tôi tuân theo lệnh của cấp trên

По приказу главнокомандующего я прибыл, чтобы забрать студенток.

10. Nó được niêm yết thứ cấp trên NASDAQ.

11. Cấp trên khiển trách và phải chuyển phòng.

Мне сделали выговор и перевели.

12. Nhưng cấp trên ngày nào cũng họp kín.

13. Và phải trả lời với cấp trên nữa

14. Tôi có thể dễ ăn nói với cấp trên

15. Điểm chính là tôi đang tiến lên cấp trên.

Смысл в том, что я двигаюсь вверх по пищевой цепочке.

16. Có phải anh muốn báo lên cấp trên không?

17. Đám cấp trên của tôi tưởng tôi dũng cảm.

Все начальники думали, я смельчак.

18. Dám giành đồ chơi với cấp trên, đồ nhỏ mọn!

Хватит возиться с тортами и человечками!

19. Không bao giờ nghĩ John có quản lý cấp trên.

Никогда и не думал, что всем заправляет Джон.

20. Ông sớm làm đẹp lòng các cấp trên của mình.

21. Giờ đó là nhiệm vụ của cấp trên chúng ta.

22. Cậu cứ như tâng bốc tên cấp trên của mình ấy!

Вы такой же надменный и напыщенный, как и он.

23. Byzantium có thể đã làm thất vọng cấp trên của tôi.

Может, " Византия " и разочаровала моего нанимателя.

24. Lời nói không của các thủ trưởng và cấp trên. 6.

25. Nói với cấp trên của anh có tác dụng khỉ gió

26. Tôi đồng ý rằng cấp trên hẳn sẽ rất hài lòng.

27. Là cấp trên của Aoki, Ariga ra lệnh cho ông rời tàu.

28. Tôi cảnh báo cậu... với danh nghĩa cấp trên của cậu đó.

29. Anh cần phải cân nhắc lại mệnh lệnh của cấp trên đấy.

30. Ưu tiên tối cao, thưa bác sĩ, có lệnh từ cấp trên.

Высший приоритет, мэм, с самого верха.

31. Thiếu tá Đại tá Breed là sĩ quan cấp trên của anh.

32. Không bao lâu cấp trên sẽ gọi điện chúc mừng anh, Meusel.

Командующий позвонит, чтобы поздравить вас, Мюзель.

33. Ông không được lòng cấp trên, nhưng lại được lòng cấp dưới.

34. Vì vậy, các bộ phận mà chỉ OEM cung cấp trên thị trường.

35. Chính vì thế, cấp trên của tôi sẽ trở nên kém hiệu quả.

36. Anh có thể giỏi hơn anh, nhưng " cấp trên " thì hơi quá đó.

Он может быть старше по званию, но " вышестоящий " - слишком много для него чести.

37. Bên trại giam nói hắn đã được phóng thích có lệnh cấp trên

38. Các cơ quan này thường độc lập so với cơ quan cấp trên.

39. Bên trại giam nói hắn đã được phóng thích có lệnh cấp trên.

40. Ở đây tôi không phải anh cậu, mà là cấp trên của cậu.

Здесь я не твой брат, а твой командир.

41. Anh cũng nói dối cả với cấp trên lẫn em trai bệnh nhân.

Так же, вы солгали вышестоящему начальству и брату пациентки.

42. Reza và cấp trên của hắn không bao giờ từ chối tao cả.

Реза и несколько чинуш дружны со мной с начала времен.

43. Anh lúc nào cũng nghe lời họ cũng như tuân lệnh cấp trên.

44. Cấp trên của anh rất đỗi ngạc nhiên và muốn biết bí quyết.

45. Người không mạo phạm cấp trên mà lại thích làm loạn là không có.

46. Loại táo này chiếm đến 40% lượng cung cấp trên thị trường thế giới.

47. Mau lên, mau nói với cấp trên chuyên gia phá bom đã đến rồi.

48. Họ chuyển hắn tới một bệnh viện canh gác kém hơn ở cấp trên.

Его перевели в сельскую больницу общего режима.

49. Hãng có niêm yết thứ cấp trên sở giao dịch chứng khoán New York.

50. Viên cẩm Caussié cẩn thận đi đến Lyon để xin ý kiến cấp trên.