Nghĩa của từ các bác bằng Tiếng Nga

@các bác
- мы;
- наш;
- ваш;
- вы;
- они

Đặt câu có từ "các bác"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "các bác", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ các bác, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ các bác trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. các bác, các bác hẹn tôi tới chơi mạt chược hay khiển trách tôi?

Дядюшки, вы позвали меня играть в маджонг или читать мне лекцию?

2. Vậy còn các bác sĩ?

А как насчёт поддержки лечащего врача?

3. Đổ lên các bác sĩ đấy.

На врачах и отыгрывайся.

4. Các bác sĩ đều bảo vậy đó.

Врачи говорят то же самое.

5. Họ thường có thể cung cấp danh sách các bác sĩ chịu hợp tác và đề nghị các bác sĩ thay thế.

6. Các bác sĩ cũ của tôi đâu rồi?

А где мои лечащие врачи?

7. [ Bố mẹ, ông bà, chú dì, các bác... ]

8. Các bác sĩ không tài nào chẩn đoán nổi.

Доктора не могли объяснить её.

9. Các bác sĩ của các cơ quan xuất hiện.

10. Ta không thể phớt lờ các bác sĩ, Francis.

Мы не можем игнорировать врачей.

11. Các bác sĩ thường gọi giả đò là gì?

Как вы, доктора, называете притворство?

12. Vì thế mà các bác sĩ viết các đơn thuốc.

13. Các bác sĩ xét lại—Phẫu thuật không truyền máu

Новый взгляд врачей на бескровную хирургию

14. Và các bác sỹ chuyên khoa hầu hết đều giỏi.

15. Thường các bác sĩ trực phòng khám khá vội vàng.

Обычно врачи в клинике так спешат.

16. Các bác giờ thương hại em đến mức đó sao?

Это что, типа какая-то подачка?

17. Các bác sĩ chỉ phải đóng ống thông qua lỗ thủng.

18. Những gì tôi trải qua, các bác sĩ đều gợi nhắc.

19. Chúng ta cần chuyển các bác sĩ già sang việc khác."

20. các bác sĩ tâm lý các nhóm con bé tham gia.

21. Hoàn cảnh này cũng gây nhức nhối cho các bác sĩ.

22. Các bác sĩ nghĩ rằng đó là chứng phình mạch não.

23. Các bác sĩ không thể tìm ra nguyên nhân căn bệnh.

Врачи не могли определить, что за болезнь у него была.

24. Nhưng các bác sĩ cho tôi về nhà để chờ chết.

Но врачи отправили меня домой умирать.

25. Tôi và cậu cả sẽ đi làm việc này cùng các bác.

26. Cuba cũng đã gửi một đội ngũ các bác sĩ đến Honduras.

27. Để bán cho các bác sĩ tiến hành thí nghiệm y học.

Продать доктору на медицинские опыты.

28. Các bác sĩ có kinh nghiệm đang dùng những phương pháp ấy.

29. Các bác sĩ vẫn chưa tìm ra nguyên nhân gây bệnh Kawasaki .

30. Các bác sĩ ở đây cho rằng ông không thể hồi phục.

Врачи считают, что он уже не выкарабкается.

31. Cha đang bị xuất huyết, và các bác sĩ rất lo âu.

32. Các bác sĩ chẩn đoán bà không còn nhiều thời gian nữa.

33. Và tôi nghĩ rằng đây là điều các bác sĩ chuyên khoa về ung thư và các bác sĩ nghiên cứu về dịch bệnh nên quan tâm đến trong tương lai.

И я думаю, что это как раз то, чего онкологи и эпидемологи должны опасаться в будущем.

34. Các bác sỹ đã theo dõi ống truyền móc phin của anh ta.

35. " I'm Your Man " tặng các bác sĩ và y tá chăm sóc tôi.

36. Các bác sĩ và y tá phải cứu mọi người ở khắp nơi.

Доктора и медсестры уже увольняются.

37. OK, tôi đang kiểm tra các bác sĩ ở Portland có con nuôi.

38. Đó là chuyến đi mà công ty tài trợ cho các bác sĩ.

Компания оплатила поездку нескольким врачам.

39. Các bác sĩ không thể chẩn đoán căn bệnh của em ấy được.

Врачи не смогли поставить ему диагноз.

40. Anh ấy đang hôn mê... nhưng các bác sĩ sẽ cố hết sức.

Он в коме но доктора говорят надежда есть.

41. Các thấu kính thuốc thường được các bác sĩ nhãn khoa kê đơn.

42. Khi tôi gặp các bác sĩ thực tập nội trú khác, tôi cảm thấy mình là người kém thông minh và thiếu khả năng nhất trong số tất cả các bác sĩ đó.

43. Các bác sĩ khuyên những người như thế nên hoàn toàn kiêng rượu bia.

44. Sau đó các bác sĩ đã phát hiện anh có những khối u não.

45. Các bác sĩ và thuốc men không tạo ra sự khác biệt nào cả.

46. Chúng ta có thể thành các bác sĩ phẫu thuật của lớp học không?

47. Các bác sĩ vội vã chạy đến để cấp cứu nhưng đều bó tay.

Профессионалы уже спешат на помощь, всё пройдёт организованно.

48. Ông bị các bác sĩ chích máu ba lần, nhưng không có hiệu quả.

49. Các bác sĩ tính toán rằng với tốc độ sử dụng oxy của Iain,

50. Và những điều này được đè nặng lên chúng tôi bởi các bác sĩ.