Nghĩa của từ các cụ bằng Tiếng Nga
@các cụ
- ваш;
- вы;
- они
Đặt câu có từ "các cụ"
1. Vẫn nghe các cụ kể lể về cô ấy.
2. Các cụ thường nói "tiên trách kỷ hậu trách nhân".
3. Các cụ đã bị thiệt thòi nhiều vì tuổi già.
4. Ngoài ra các cụ còn dịch sách của ngoại quốc.
5. Không ai trả tiền như bọn mê jazz, trẻ thành niên và các cụ già.
те кто носит брюки в обтяжку и пожилые.
6. Đó là kế sách các cụ đã áp dụng làm quân xâm lược phải khó chịu.
Предпочтительный способ поверженных генералов, которые не позволяли своим завоевателям радоваться.
7. Càng về già, các cụ có thể càng thấy khó đi đứng, khó ăn và khó nhớ.
8. Nghe các cụ nói cho ít đồ bằng bạc vào như này có thể làm tan máu tụ.
9. Thường thì con cái muốn che chở cha mẹ quá mức và cố gắng chỉ dẫn các cụ.
Часто дети так рьяно заботятся о родителях, что не дают им и шагу ступить без своего присмотра и руководства.
10. Dù có cố gắng chăm sóc hết sức, các cụ vẫn qua đời, như mẹ chị Myrna vậy.
Даже при самом лучшем уходе престарелый человек может умереть, как это случилось с мамой Мирны.
11. Phải kính trọng cha mẹ già dù các cụ có đau yếu đi nữa (Lê-vi Ký 19:32).
12. b) Dù có làm gì cho cha mẹ, người con trưởng thành nên luôn luôn đối xử với các cụ ra sao?
б) Независимо от того что предпринимают взрослые дети в интересах родителей, как они должны всегда относиться к родителям?
13. Nếu nơi đó có vườn, chúng ta có thể đưa các cụ ra ngoài vườn để hít thở không khí trong lành không?
14. Một số cụ tức tối và kháng cự lại những gì mà các cụ cho là có ý lấy mất sự tự lập của mình.
Некоторые обижаются и сопротивляются тому, что, возможно, считают покушением на свою независимость.
15. Điều này có nghĩa là đối xử với cha mẹ một cách kính cẩn, có lẽ còn cấp dưỡng tài chánh cho các cụ nữa.
16. Khi cha mẹ cảm thấy phải giao quyền kiểm soát đời sống mình cho con thì các cụ có thể trở nên chán nản hoặc tức giận.
Родители, которые чувствуют, что нужно передавать руководство своей жизнью детям, могут впасть в депрессию или раздражаться.
17. Các cụ cả họ nội và họ ngoại của ông đều là nông dân, nhưng hai người ông đều là giáo viên tại Sainte-Féréole ở Corrèze.
18. Bạn bắt gặp các thiếu niên ngồi nghỉ trên vỉa hè, các cụ già tán gẫu ở các băng ghế, và bạn cảm thấy cuộc sống tươi đẹp như một vở opera.
Подростки сидят на брусчатке, пожилые люди занимают скамейки, и обычная жизнь начинает выглядеть как оперная постановка.
19. Ông đang lái một chiếc trực thăng, đáp ở đó, đổ bộ, và thấy những binh sĩ Mỹ bắn trẻ em, bắn các cụ già. Sau khi hiểu chuyện gì đang xảy ra, ông đã dùng trực thăng của mình và làm một điều đã lật đổ toàn bộ quan điểm từ trước đến nay của ông về những ai ông gọi là "chúng ta" và "chúng."
Он пилотировал боевой вертолёт, приземлился там, вышел и увидел, как американские военные убивают детей, пожилых женщин. Он выяснил, что происходит, взлетел на своём вертолёте, и следующий его поступок на всю оставшуюся жизнь определил, к кому он относится — к «нам» или к «ним».