Nghĩa của từ chỉ dẫn bằng Tiếng Nga
@chỉ dẫn
- указывать;
- указательный;
- указание;
- руководящий;
- показывать;
- проинструктировать;
- инструктаж;
- инструктивный;
- инструктировать;
- справочный;
- ориентировать;
- наставление;
- указатель;
- табло;
- индекс;
- ссылка II;
- указатель;
- инструктаж;
- указчик;
- руководство;
- справочник
Đặt câu có từ "chỉ dẫn"
1. Bốn cuốn sách chỉ dẫn!
2. Chỉ Dẫn về Phúc Âm
3. Học viên, về phòng chỉ dẫn.
Стажеры, в конференц-зал.
4. Một số chỉ dẫn cơ bản.
Основные правила.
5. Hãy chỉ dẫn vài điều cho tôi.
Замолвите за меня словечко.
6. Tôi cần một cuốn sách chỉ dẫn.
7. " Chỉ dẫn để trở thành đồng minh ".
" Автостопом к дружбе "
8. Ta phải theo chính xác chỉ dẫn
9. ... đi theo chỉ dẫn của số phận.
... и направилась навстречу судьбе.
10. Việc chỉ dẫn cứu hộ ổn chứ?
11. Tra những lời chỉ dẫn tham khảo.
12. Tại sao ngày nay chúng ta cần sự chỉ dẫn đặc biệt, và chúng ta tìm đâu ra sự chỉ dẫn đó?
13. Cứ làm theo cô ấy chỉ dẫn đi.
Милый, пожалуйста, послушай эту славную англичанку.
14. Ngài đã đưa ra lời chỉ dẫn này:
15. Vào phòng chỉ dẫn cho phi công ngay!
Зал инструктажа пилотов.
16. Nhưng ai đứng đằng sau chỉ dẫn này?
17. ... Ngài ra lệnh, hướng dẫn và chỉ dẫn.
18. Ngài ra lệnh, hướng dẫn và chỉ dẫn.
19. Hắn ta chỉ dẫn ngươi giết Hoàng Hậu?
Он велел тебе, убить императрицу?
20. Em tìm kiếm lời chỉ dẫn của họ.
21. Đó là chỉ dẫn lịch trình cho tàu Hermes.
Это курсовой маневр для " Гермеса ".
22. Cứ đi theo chỉ dẫn của ông già kia.
23. Lời chỉ dẫn cho Giám Thị Trường Thánh Chức
24. Tớ khó mà thấy mấy cái bảng chỉ dẫn.
25. Các cỗ máy có các câu lệnh chỉ dẫn.
26. 10 Sự tự phụ* chỉ dẫn đến xung đột,+
27. “Chỉ dẫn, luật lệ, rút cuộc cũng thế cả.
28. Vâng, bà ấy có thể để lại chỉ dẫn.
Да, она оставила распоряжение.
29. Có sách chỉ dẫn tôi còn chưa biết lái.
30. Các chỉ dẫn riêng và lời chào (12-15)
31. Sau đó tôi đọc những chỉ dẫn trên nhãn.
32. Phao-lô đưa ra chỉ dẫn nào về hôn nhân?
33. Hỡi tổ phụ, con khẩn cầu được Người chỉ dẫn.
Пpедки мoи, мoлю o вaшем пoкpoвительстве...
34. Sẽ rất hữu ích nếu ta có sách chỉ dẫn.
35. Tài Liệu Chỉ Dẫn cho Sách Hội Thiếu Nữ 2
36. Các học viên tiếp nhận lời chỉ dẫn sau cùng
Напутствие студентам
37. Lời chỉ dẫn thứ nhì là “rao giảng phúc âm.”
38. Với các chỉ dẫn phương cách lưu giữ hài cốt.
39. Thay vì quay trở lại, thì chúng ta lại đổ lỗi cho những chỉ dẫn và sau đó hoàn toàn làm ngơ những chỉ dẫn đó.
Вместо того, чтобы вернуться назад, мы обвиняем легенду и затем полностью отказываемся от нее.
40. Này, phải đưa tôi lên phòng chỉ dẫn phi công.
Ты должен привести меня в зал инструктажа пилотов.
41. Bọn tôi đã được chỉ dẫn đầy đủ, bà Brigman.
Нас проинструктировали, миссис Бригман.
42. Gia Cơ đã chỉ dẫn chúng ta từ thánh thư:
43. Chỉ dẫn về khu nghỉ dưỡng sẽ bắt đầu ngay.
44. Ai có thể làm cố vấn để chỉ dẫn ngài?
45. Nhưng không hề có bản đồ, chỉ dẫn đường phố, bản đồ chỉ dẫn bệnh viện, không có cách nào để tới được chỗ các nạn nhân.
46. Một sách chỉ dẫn thực tế đưa đến hạnh phúc thật
47. sẽ chẳng có lợi gì, mà chỉ dẫn đến cãi cọ!
не приведет ни к чему, кроме спора.
48. Hắn thường xuyên liên lạc với người chỉ dẫn của hắn.
ќн посто € нно на св € зи со своими пособниками.
49. Chỉ dẫn về việc kiểm soát bệnh tật và vệ sinh
50. Sự huấn luyện, sự chỉ dẫn đã khiến anh bộc lộ.