Nghĩa của từ chi viện bằng Tiếng Nga

@chi viện
- помощь;
- помогать;
- помножать;
- поддержка;
- содействие;
- содействовать

Đặt câu có từ "chi viện"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chi viện", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chi viện, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chi viện trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Chi viện, ta cần chi viện ở đây

2. Quân chi viện.

Подкрепление.

3. Cần chi viện!

4. Chi viện đã đến

5. Thêm chi viện ngay!

Пришлите подкрепление.

6. cần chi viện gấp!

Срочно вызываем подкрепление!

7. đề nghị chi viện.

8. Yêu cầu chi viện.

9. Có chi viện nào không?

10. Tôi sẽ cho chi viện.

11. Dừng chi viện không quân.

12. Chúng tôi cần chi viện

13. Chúng tôi chờ chi viện.

14. Chúng tôi cần chi viện!

Нужна помощь!

15. Nghe đồn anh cần chi viện.

Я слышал, тебе нужна помощь.

16. chúng đang cử chi viện đến đấy.

Вик, они послали подмогу.

17. Tới thành thị, để thêm chi viện

18. Chũng ta có nên gọi chi viện không?

19. Trên đường đi ta sẽ có chi viện.

20. Lực lượng chi viện đang đến hiện trường

21. Chi viện của tôi đâu rồi Thuyền trưởng?

22. Hạng Vũ sao vẫn chưa xuất binh chi viện?

23. Chúng ta sẽ điều chi viện khi có thể.

Мы отправим подкрепление, как только сможем.

24. Đại úy Andor đang yêu cầu hoãn chi viện.

Капитан Андор просит отложить атаку эскадрильи.

25. Anh thông báo với ClA và gọi chi viện.

Мне нужно, чтобы предупредить ЦРУ и Интерпола.

26. Các đơn vị lập tức đến đó chi viện

27. Tôi cần chi viện đến số 2203 Tây Olmstead!

Пришлите поддержку на Уэст-Олмстед, 2203.

28. Yêu cầu FSB chi viện Truy đuổi tốc độ cao

29. Nếu mày kéo theo chi viện, bọn tao sẽ biết.

Если будет подкрепление, будут и последствия.

30. Chi viện sẽ có mặt sau khoảng gần # giờ nữa?

Подкрепление прибудет в течение часа.Понятно?

31. Yeah, chà, tôi có quân chi viện cho chính mình rồi.

32. Ta không có quân chi viện cũng không có thức ăn.

У нас нет ни подкрепления, ни еды.

33. Thôi được, chúng ta đợi ở đây chờ chi viện đến nhá.

34. Thôi được, chúng ta đợi ở đây chờ chi viện đến nhá

35. Hỏa lực pháo binh chi viện từ sư đoàn pháo binh 69.

Штабная батарея Начальника артиллерии, 69 ч.

36. Thanh Vương rất cẩn thận.Chắc chắn sẽ chi viện cho cô ta

Принц Чин щепетилен, он все сделает, чтобы помочь ей

37. Ngày 16, quân đội chi viện cho lâu đài Inuyama đến Haguro.

38. Cũng như trước đây, trừ việc lần này ta biết chi viện đang tới.

Все, как и было, только теперь мы знаем, что подкрепление на подходе.

39. Sự phòng vệ của Kurita Kakuju được chi viện bởi 3000 quân của Takeda.

40. Ông ta lập các trại trong khoảng 40 dặm để chi viện cho nhau.

41. Tiêu thái hậu dẫn vua Khiết Đan ra quân chi viện cho miền nam.

42. Không có liên quân chi viện, ta nghĩ rằng khả năng thủ thắng nhỏ lắm.

43. Nhờ chi viện của Ikhwan, Ibn Saud chiếm Al-Ahsa từ Ottoman vào năm 1913.

44. Số tiền này chi viện cho 1,3 triệu người bị ảnh hưởng bởi hạn hán.

Они оказали помощь 1 300 000 человек, пострадавшим от засухи.

45. Do đó, Hoa Kỳ đơn phương chi viện cho Vương quốc Lào từ sau năm 1962.

46. Đồn Bí Chợ hoàn toàn bị diệt sau 45 phút, pháo binh Pháp không kịp chi viện.

47. Đánh cả hai nơi có lợi là phân tán được hỏa lực chi viện của tập đoàn cứ điểm.

48. Lawrence được thăng hàm thiếu tá, được cho vũ khí và tiền để chi viện cho người Ả Rập.

49. Nhận ra cuộc tấn công chính của quân Nhật đã bắt đầu, trung tá Puller đã gọi thêm quân chi viện.

Поняв, что главные японские силы ещё в пути, Пуллер запросил подкрепление.

50. Bà là một thành viên của Ủy ban chi viện của ứng cử viên Đảng Xã hội Anne Hidalgo tranh cử thị trưởng Paris năm 2014.