Nghĩa của từ chia buồn bằng Tiếng Nga

@chia buồn
- соболезнование;
- соболезновать

Đặt câu có từ "chia buồn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chia buồn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chia buồn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chia buồn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Xin chia buồn.

Я вам сочувствую.

2. Chia buồn, anh bạn

3. Tôi xin chia buồn.

Мои соболезнования.

4. Thành thật chia buồn.

Мои соболезнования.

5. Chia buồn với cậu.

Прости.

6. Chia buồn với tôi?

Выразить ваши соболезнования?

7. Những lời chia buồn

8. Ôi, Dex ơi, chia buồn.

О, Декс, мне так жаль.

9. Xin gửi lời chia buồn.

10. Cho tôi gửi lời chia buồn.

Мои соболезнования.

11. Xin chia buồn với ông bà

12. Xin chia buồn cùng anh, Matt

13. Tôi xin thành thật chia buồn.

14. Vậy tôi xin được chia buồn.

В таком случае, соболезную.

15. Xin được chia buồn cùng gia quyến.

16. Vâng, tôi xin chia buồn, thưa bà.

Соболезную, м-с Кристиан.

17. Lời chia buồn và lời chúc mừng.

18. Viết thư chia buồn. Người ta thường ít nghĩ đến giá trị của một bức thư hoặc tấm thiệp chia buồn.

19. Thành thật chia buồn, thưa thái hậu.

20. Cho chúng tôi gửi lời chia buồn.

21. Và lời chia buồn của tôi tới ông.

22. Cảm ơn đã gửi lời chia buồn, Tom.

23. Viết thư hoặc gửi tấm thiệp chia buồn.

24. Hãy viết thư chia buồn cùng mẹ nó.

25. Gửi lời chia buồn của tôi tới anh.

26. Nên chúc mừng hay chia buồn với anh.

Пoздpавлять тебя или сoбoлезнoвать.

27. Lời chia buồn trong ngày không vui này.

28. Thư chia buồn đâu có giống quà sinh nhật?

29. Síp Thổ Nhĩ Kỳ cũng gửi lời chia buồn.

МИД Украины выразило соболезнования.

30. Không người nào sẽ đem đến ly chia buồn

31. Xin chia buồn với sự mất mát của ông.

Соболезную вашей утрате.

32. Xin chia buồn về cái chân. trượt tuyết à?

33. Xin có lời chia buồn với bà quả phụ.

Моя бедная вдовушка.

34. Lời chia buồn của thần, thưa hoàng hậu Xie.

Мои соболезнования, императрица.

35. Chúng ta nên ngỏ lời chia buồn, đúng không?

36. 16 Viết thư hoặc gửi tấm thiệp chia buồn: Nhiều người thường hay quên giá trị của một bức thư hay tấm thiệp chia buồn.

37. Đầu tiên là tôi xin chia buồn về Quentin.

38. Làm gì có chuyện giúp đỡ, và chia buồn.

Помощь невозможна, а сочувствие невыносимо.

39. Chúng tôi xin thành thật chia buồn cùng ông Carver.

Мы выражаем глубочайшие сочувствия скорбящему мистеру Карверу.

40. Tôi cũng chia buồn với sự mất mát của cô.

А я твоей.

41. Ba người bạn của Gióp đến “chia buồn” với ông.

42. Nhiều lời chia buồn khắp thế giới được gởi đến.

43. Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn Đưa Ra Lời Chia Buồn

44. Xin hãy nhận lời chia buồn của tôi về cha cô.

Примите мои соболезнования в связи с кончиной вашего отца.

45. Và xin chia buồn về việc bị rút phép thông công.

И примите мои соболезнования из-за недавнего отлучения от церкви.

46. Bạn có thể viết những lời chia buồn ngắn gọn nào?

47. Thoạt đầu anh Ousmane vui lòng chấp nhận những lời chia buồn.

48. Mọi người sẽ post những lời chia buồn lên website này sao?

Люди будут постить соболезнования на сайте?

49. Xin hãy nhận lời chia buồn của tôi, dù có hơi muộn.

50. Tôi xin chia buồn về cái chết người lính của các bạn.

Пожалуйста, примите мои соболезнования в связи с потерей вашего сотрудника.