Nghĩa của từ bỏ phế bằng Tiếng Nga

@bỏ phế
- запущенный

Đặt câu có từ "bỏ phế"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bỏ phế", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bỏ phế, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bỏ phế trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Chúng ta nói chuyện trên đống điện thoại di động bị bỏ phế

Каждый раз звонил с нового мобильника

2. Không được bỏ phế hay lơ là con cái bởi vì chuyện ly dị.

Детей нельзя бросать или отстранять от себя в результате развода.

3. Đến thời Trung Cổ, bến cảng của thành bị nghẽn bùn và bỏ phế.

Уже в средние века гавань заросла илом, и сюда больше не заходили корабли.

4. Các cảng của San Francisco trở thành "rừng buồm", khi hàng trăm tàu bè bị bỏ phế.

5. 12 Vì các sự tàn phá của chiến tranh và ruộng nương bị bỏ phế nên nạn đói xuất hiện.

12 Из-за опустошения войной и по причине того, что многие мужчины были сняты с земледельческой работы, возник недостаток продовольствия.

6. Bởi vì người cha hay mẹ nào mà cố tình bỏ phế con cái họ thì là một lỗi lầm nặng nề.

7. Đền thờ bị bỏ phế bởi những người sống trong cảnh nghèo khó và bằng sự hy sinh đã xây cất lên.

8. Giới kinh doanh San Francisco biến các tàu bỏ phế thành nhà kho, cửa hàng, quán rượu và khách sạn và một nhà tù.

Горожане превращали эти корабли в склады, магазины, таверны, гостиницы, а одно судно даже стало тюрьмой.

9. Chế độ mới dưới quyền Giê-hu rất có thể muốn dẹp đi kỷ niệm về A-háp và vì thế bỏ phế thành này.

10. Ngoài ra, những người trồng cây đã nỗ lực tu sửa những hư hại từ hàng bao thế kỷ khai thác và bỏ phế gây nên.

11. Chúng tôi đã thực hiện điều này bởi vì chúng tôi có lý do tin rằng tài khoản AdSense của bạn đã bị bỏ phế.

12. Thành phố có một số công trình kiến trúc đẹp nhất trên thế giới, nhưng nó cũng có một số lượng lớn nhất những giá trị bị bỏ phế ở Mỹ.

13. (Cười) Thành phố có một số công trình kiến trúc đẹp nhất trên thế giới, nhưng nó cũng có một số lượng lớn nhất những giá trị bị bỏ phế ở Mỹ.

14. Dù vậy ngày nay vẫn còn nhiều điều gợi nhớ về những gì bị bỏ phế trong quá khứ - một nhà thờ hiu quạnh hoặc một chỗ nhô lên khác lạ trong cảnh quan .

15. Nếu bạn thấy mục hàng trên trang "Giao dịch" được gắn nhãn "Điều chỉnh tài sản đã bỏ phế", thì điều đó có nghĩa là Google đã gửi số dư tài khoản dưới tên của bạn đến chính phủ tiểu bang để giữ an toàn (quy trình này được gọi là sung công).

16. Mặc dù điều hiển nhiên là họ sẽ bị bắt buộc phải chạy trốn một lần nữa, và mặc dù họ biết rằng đền thờ chẳng bao lâu sẽ bị bỏ phế sau khi hoàn tất, nhưng họ đã lao nhọc với sức mạnh và chuyên cần để hoàn thành cùng trang bị đồ đạc cho công trình kiến trúc đó một cách thích hợp.

Хотя было очевидно, что люди и отсюда будут вынуждены бежать и храм снова придется оставить вскоре после завершения его строительства, они трудились с полной отдачей и усердием, желая построить храм, и построить должным образом.