Nghĩa của từ bưng đi bằng Tiếng Nga

@bưng đi
- снести;
- относить

Đặt câu có từ "bưng đi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bưng đi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bưng đi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bưng đi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Bưng qua đó, đem mấy thứ kia bưng qua đó.

2. Mất điện rồi, chúng ta không thể bưng cái máy đó đi được.

3. Sao lại phải bưng bít?

Почему об этом ни слова в сводках?

4. Nầy đâu bảy con bò mập và tốt dưới sông đi lên, đến ăn cỏ trong bưng.

И вот, вышли из реки семь коров тучных плотию и хороших видом; и паслись в тростнике.

5. Trung tâm mua sắm: chợ Bưng Cầu.

6. Trời tối như bưng, không ai trông thấy họ đi ra, Planchet đi theo sau chủ mình cách xa chừng mười bước.

7. Để bưng bít sổ sách cho ông.

Чтобы защитить вашу бухгалтерию от утечек.

8. Các bưng không được chữa lành (11)

9. Bà Dursley bưng hai tách trà vào phòng.

10. Ông có thể bưng bít chuyện này trong bao lâu?

Как долго сможем скрывать его исчезновение?

11. “Chẳng ai bưng bít gì cả, ông Finch.”

12. Còn không biết mau bưng trà mời sư phụ nữa?

13. Anh muốn tôi kêu một thằng nhỏ bưng phụ chứ?

Хочешь, чтобы я попросил одного из маленьких детей понести ее вместо тебя?

14. Chắc chắn một trưởng lão sẽ không “bưng tai”.

Старейшина, конечно, не будет затыкать свое ухо.

15. Mẹ tôi là 1 ả bưng rượu trong quán.

Моя мать была служанкой в трактире.

16. Vậy là bao năm nay ông bưng bít đứa nhỏ?

17. Alice bưng một chảo đồ ăn tới cho con chó.

18. Phía Phật giáo buộc tội chính quyền bưng bít sự thật.

19. Bây giờ, bưng ngọn Long's Peak, và đặt nó vào trong không gian.

20. Bà Guttingen bưng khay thức ăn sáng và thêm củi vào lò.

21. 13 Kẻ nào bưng tai khi người thấp hèn van nài

22. Rance, khi rửa dĩa xong, anh giúp bưng thức ăn được không?

23. Em được bưng ra bàn một màu trắng tươi, gần như lung linh.

Она появилась на столе, яркая, почти мерцающая, белого цвета.

24. Tôi thận trọng bưng khay lên và bước tới chỗ bà Merriweather.

25. Nào sọt, nào quang, nào bộ gắp, Đứa bưng đứa hót đứa đang chờ.