Nghĩa của từ bán lại bằng Tiếng Nga

@bán lại
- перепродажа;
- перепродавать;
- перепродавать;
- перекупщик;
- барышник

Đặt câu có từ "bán lại"

1. Anh bán lại cho tôi?

2. Nghe nói bị bán lại đây.

3. Biết đâu bán lại tốt hơn.

4. Hãy tính giá bán lại đi.

5. Không bị bán qua bán lại nữa...

6. Nó là thứ dễ bán lại nhất.

7. Mua để bán lại đã bị cấm.

Покупка для перепродажи была строго запрещена.

8. Ờ, nếu như chị không cố bán lại...

9. Chúng tôi sẽ bán lại cho Quân đội.

10. Jane sở hữu một doanh nghiệp bán lại máy móc.

11. Hàng viện trợ hắn sẽ ăn chặn và bán lại

12. Cổ phần đó được mua đi bán lại ra sao?

13. Sau đó ông bán lại phần đất này cho William.

14. Thị trường bán lại, ta đã biết, là 1.2 tỉ đô.

Ценность рынка перепродаж, как мы уже знаем, 1,2 миллиарда долларов.

15. VAIO chính thức được Sony bán lại cho Japan Industrial Partners.

16. và bán lại hàng thiệt cho chúng tôi với giá 20 peso.

17. Uớc gì tớ đủ tiền mua nhà để sửa và bán lại.

18. Hắn nói hắn có bằng chứng chặn đứng vụ mua bán lại.

19. Năm 1922, Aristide Bruant bán lại quán cho "Paulo", con trai Frédéric Gérard.

20. Một số quốc gia đã hạn chế việc bán lại trái phép vé.

21. Chúng cướp " hàng " và bán lại cho những băng đảng mà chúng cướp.

22. Tôi muốn bán lại những con ngựa giống mà cha tôi đã mua.

Предлагаю вам выкупить пони, которых мой отец купил у вас.

23. Người ta biết các ông bán lại cho họ thì sẽ tức giận lắm.

24. Về sau Infocom bán lại cho Activision năm 1986 và đóng cửa năm 1989.

25. Bán lại vé phổ biến trong các sự kiện thể thao và âm nhạc.

26. Overton sau đó bán lại phân nửa cho Francis W. Pettygrove từ Portland, Maine.

Позже Овертон продал свою долю Фрэнсису Петтигроуву (Francis Pettygrove) из Портленда, штат Мэн.

27. Điều này thường có thể nếu người bán lại là người giữ vé mùa.

28. Khi bán lại, chiếc máy bay này có thể tái cấu hình như loại A319 tiêu chuẩn bằng cách tháo các bình xăng thêm ra, do đó tối đa hóa giá trị bán lại của nó.

При перепродаже самолёт можно перекомпоновать в стандартный A319, убрав дополнительные баки, что повышает его перепродажную стоимость.

29. Người bán lại và đại lý được ủy quyền: Nếu bạn là người bán lại hoặc đại lý được ủy quyền cho sản phẩm hoặc dịch vụ, hãy sử dụng ngôn ngữ bổ nghĩa thích hợp.

Реселлеры и авторизованные дилеры. Если ваша компания является реселлером либо авторизованным дилером товара или услуги, отразите это в названии.

30. Phần lớn cuốn Codex Sinaiticus đã được bán lại cho bảo tàng viện British Museum.

Синайский кодекс впоследствии был продан Британскому музею.

31. Hắn dự định sẽ bán lại cho các mối cũ trong quốc bộ phòng Nga.

Он планирует перепродать его старым знакомым с Русской Обороны.

32. Những bản in được làm mới này được ông bán lại như những tranh in gốc.

33. Tôi lừa lấy các mẫu thiết kế Ý, và tôi bán lại cho các xưởng may.

34. Ở Anh, việc bán lại vé bóng đá là bất hợp pháp theo mục 166 của Đạo luật hình sự và trật tự công cộng năm 1994 trừ khi việc bán lại được ủy quyền bởi người tổ chức trận đấu.

35. Arcomage lúc đầu do hãng Stickman Games phát triển và sau cùng mới bán lại cho 3DO.

36. Tao đãi mọi người 1 ly và bọn mày bán lại cho tao giống thế này à?

37. Tôi sống lang thang trên đường phố, trộm cắp và bán lại những thứ mình đã lấy.

38. Tuy nhiên, không nên phổ biến cho anh em nói chung hay bán lại cho ai khác.

39. Chỉ khoảng 10% trong số đó có thể được bán lại bởi các cửa hàng từ thiện.

40. Vẫn còn rất nhiều kho vũ khí từ thời Xô Viết có thể bán lại được mà.

Здесь хватает старого советского оружия на продажу.

41. Tại Hoa Kỳ, bán lại vé là một ngành công nghiệp trị giá 5 tỷ đô la.

42. Miền đặc biệt là miền được cung cấp để bán hoặc bán lại với giá đặc biệt.

Премиальные домены – это домены, которые продаются с наценкой.

43. Chính sách sẽ thay đổi để cấm quảng cáo của các nhà bán lại vé trái phép.

По новым правилам будут запрещены объявления, поданные неавторизованными продавцами билетов.

44. Mấy thằng chuyên đến hiệu thuốc mỗi lần lấy vài hộp và bán lại cho tôi ấy.

45. Nếu được trả công bằng bốn thỏi xà phòng, thì tôi dùng hai và bán lại hai.

46. Cô ta không đáng ngại đâu, chỉ bán lại số thẻ tín dụng cô ta đã dùng thôi

47. Abramovich đã bán lại nó cho công ty nhà nước Gazprom năm 2005 với giá 13 tỷ dollar.

48. Hơn nữa, nó đã được bán lần đầu cho Mattel, sau đó bán lại cho The Learning Company.

49. Có tin đồn rằng việc bán lại Mercury News là do công đoàn mạnh mẽ tại tờ báo.

50. Sau khi stream Foxtrot trên website của nhóm, Wilco đã bán lại album cho Nonesuch Records năm 2002.