Nghĩa của từ bao biện bằng Tiếng Nga

@bao biện
- разбросанный;
- перегружаться;
- перегрузка

Đặt câu có từ "bao biện"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bao biện", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bao biện, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bao biện trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Biện pháp này bao hàm điều gì?

2. Các biện pháp chữa ốm nghén tại nhà bao gồm :

3. Josephn Jeune cũng chưa bao giờ cho rằng biện pháp này hiệu quả.

Джозеф Джён тоже никогда не упоминал о нерентабельности своего лечения.

4. Nhưng chính quyền không bao giờ thi hành biện pháp chống đối chúng tôi.

Но власти ничего против нас не предпринимали.

5. Theo Thần trong Khoa học của Logic, các biện pháp bao gồm ba bước.

6. Các quốc gia bị chỉ định như vậy sẽ bị Hoa Kỳ đưa ra các biện pháp đối phó, bao gồm biện pháp trừng phạt kinh tế.

7. Những biện pháp này được bao hàm trong Điều 3, 152 và 153 của Hiến pháp.

8. Các biện pháp không hữu ích bao gồm các thiết bị định vị và theo dõi bé.

9. Những khác biệt chính trị không bao giờ biện minh cho lòng căm thù hay ác tâm.

Политические разногласия никогда не могут служить оправданием ненависти или неприязни.

10. Và điều này cũng bao hàm việc cầm gươm theo nghĩa họ áp dụng biện pháp tử hình.

Этим «мечом» они могут привести в исполнение и смертную казнь.

11. Bạn đã bao giờ có quan hệ tình dục mà không dùng đến biện pháp an toàn chưa?

12. Xu hướng tăng là do các biện pháp bảo tồn, bao gồm cả bảo tồn môi trường sống.

13. 12 Luật Pháp cũng bao gồm những biện pháp ngăn ngừa việc làm lệch cán cân công lý.

12 Кроме того, Закон служил защитой от нарушения правосудия.

14. Trong số các biện pháp cải cách này bao gồm cải cách hành chính thu và nộp thuế.

15. Chúng ta luôn nghe thấy những lời ngụy biện của người đời, và tội lỗi bao quanh chúng ta.

В наших ушах звучат измышления человеческие. Мы окружены грехом.

16. (b) Luật Pháp bao gồm những biện pháp nào nhằm ngăn ngừa việc làm lệch cán cân công lý?

б) Каким образом Закон служил защитой от нарушения правосудия?

17. Họ không bao giờ muốn đối xử gay gắt, cho dù có thể phải dùng biện pháp kỷ luật mạnh.

Они избегают грубости и жесткости, даже если приходится принимать строгие меры.

18. Ngụy biện.

19. Chiến dịch chống tham nhũng của Tập Cận Bình được thực hiện từ cuối năm 2012, bao gồm một loạt các biện pháp: Điều tra và áp dụng các biện pháp kỷ luật (bao gồm cả việc loại trừ khỏi ĐCSTQ) đối với các thành phần tham nhũng.

20. Một số cơ quan khuyên rằng những người coi kiêng khem là biện pháp tránh thai chính nên có những biện pháp dự phòng thêm khác (như bao cao su hay thuốc tránh thai khẩn cấp).

21. Các tác phẩm biện giải của Eusebius bao gồm lời giải đáp cho Hierocles—một tổng trấn La Mã đương thời.

Среди апологетических работ Евсевия можно упомянуть ответ римскому сановнику Иероклу, который был современником Евсевия.

22. Như vậy, mâu thuẫn biện chứng cũng bao hàm cả "sự thống nhất" lẫn "đấu tranh" của các mặt đối lập.

И глубина противоречия между ними сродни противоречию между «Милосердием» и «Судом».

23. Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon ra tuyên bố "Bạo lực đối với phụ nữ không bao giờ được chấp nhận, không bao giờ được biện minh, không bao giờ được tha thứ.

24. Các biện pháp bao gồm giáo dục tiếng Nhật, lựa chọn tên gọi Nhật Bản, và theo tín ngưỡng Nhật Bản.

25. Không nguỵ biện.