Nghĩa của từ thế bằng Tiếng Lào
thế1dt. ຊີວິດ, ໂລກມະນຸດ, ຮຸ່ນ (ຄົນ).Thân thế và sự nghiệp: ຊີວິດແລະພາລະກິດ ♦ Trần thế:ໂລກມະນຸດ ♦ Hậu thế: ຄົນຮຸ່ນຫຼັງ.
thế2dt. ທ່າ, ທ່າອຽງ, ອຳນາດ.Lâm vào thế bí:ຕົກເຂົ້າສູ່ທ່າຈົນຕາແຈ ♦ Xu thế: ທ່າອຽງ ♦Quyền thế: ສິດອຳນາດ.
thế3đgt.1. ແທນ, ແທນທີ່, ຕາງ.Thiếu thì để trống, không cái gì có thể thế vào được: ຂາດ ກໍປະວ່າງ, ບໍ່ມີຫຍັງອາດຈະແທນໃສ່ໄດ້ ♦ Thay thế: ແທນທີ່.2. ຈຳນອງ, ຈຳນຳ.Thế ruộng vay tiền: ຈຳນອງນາເພື່ອກູ້ເງິນ.
thế4 I.dt. ແນວນັ້ນ, ຈັ່ງຊັ້ນ.Cứ làm thế: ເຮັດ ແນວນັ້ນຫຼະ ♦ Bao giờ cũng thế: ຍາມໃດກໍ ເປັນຈັ່ງຊັ້ນ.II.pht. ນໍ, ຈັງຊັ້ນ (ທ້າຍຄຳຖາມ), ຄັນຊັ້ນ(ໜ້າຄຳຖາມ).Ai nói cho biết thế?: ໃຜ ບອກໃຫ້ຮູ້ນໍ ? ♦Sao mà buồn thế?: ເປັນຫຍັງ ຈຶ່ງໂສກເສົ້າຈັ່ງຊັ້ນ ? ♦ Thế bao giờ có thể kết thúc được: ຄັນຊັ້ນເວລາໃດຈຶ່ງຍຸຕິໄດ້ ?
Đặt câu có từ "thế"
1. Thời phải thế, thế thời phải thế.
2. Thời phải thế, thế thời phải thế
3. Thế cô thế nào?
4. Nó gồm ba thế chính: thế Cổ Tân, thế Thủy Tân và thế Tiệm Tân.
5. Thế chân vịt thế nào?
6. Thế anh thấy thế nào?
7. Thế sao " lói nắp " thế?
8. Thế này là thế nào hả?
9. Thế bữa thịt nướng thế nào?
10. Thế mày định đổi thằng nào thế?
11. Thế đêm qua của anh thế nào?
12. Thế bạn bắt chước như thế nào?
13. Ấy dũng ấy trung là thế thế!
14. Tại sao thế giới lòe loẹt thế?
15. Thế cụ thể là như thế nào?
16. Chi Thế: Thượng Sanh coi chi Thế.
17. Dù thế nào, chúng ta cũng thắng thế.
18. Cháu không thế cứ thế xông vào đó.
19. Thế sao anh cứ bình chân như thế?
20. Suốt ngày " Victoria thế nọ ", " Victoria thế kia ".
21. Thế còn mạng lưới trên toàn thế giới?
22. Thế còn một thế giới tự hoạt động?
23. Thế đéo nào mà lù rù thế kia?
24. Thế chuyện tình xảy đến như thế nào?
25. thế ông Rigg đang theo dõi gì thế?
26. Thế giới thế tục đầy những lổ hổng.
27. Tóc của tớ vẫn thế dù có thế nào, chúng vẫn sẽ ngồi yên như thế.
28. Thế gian phản đối: “Làm thế nào Ngài có thể đòi hỏi nhiều như thế được?”
29. Làm thế nào anh phân biệt được thế giới của giấc mợ và thế giới thực?
30. Khi thế hệ của tôi, thế hệ bùng nổ, sinh ra sau Thế Chiến II, dân số thế giới chỉ mới vượt mức # tỉ
31. Đúng thế, em có thế nhìn theo vệt máu.
32. Làm thế nào để bạn làm thế, ông Wooster?
33. Thế là, tôi cứ thế mà đi một mình.
34. Thế tiếng cậu nuốt nước miếng thế là sao?
35. Đừng mùi mẫn thế, không ai thích thế đâu.
36. Thế sao mặt em lại đỏ như gấc thế?
37. Thời tiết sẽ thế nào trong thế giới này?
38. Thế tại sao lưng em lại ngả như thế?
39. thế giới tội phạm và thế giới hợp pháp.
40. Vì thế đề nghị của tôi là thế này:
41. Thế giới anh sống như thế nào hả Lara?
42. Thế còn nữ diễn viên đẳng cấp thế giới?
43. 4 Làm thế nào tinh thần thế gian mà Sa-tan cổ vũ lan tràn đến thế?
44. Vậy mình nên ăn thế nào?- Như thế này
45. Thế... ngươi và tiểu thư đó thế nào rồi?
46. Thế cô giao tiếp với khỉ đột thế nào?
47. “Nó luôn là thế và sẽ mãi như thế”.
48. Người đó có mưu cầu quyền thế hay thế lực chính trị trong thế gian hay không?
49. Cơ bản là... tôi tin thế giới này là thế nào thì nó sẽ là thế đó.
50. Có thế giới Trung Cổ, thế giới La Mã, và dĩ nhiên, cả thế giới miền Tây.