Nghĩa của từ hê-li bằng Tiếng Lào

hê-lidt.(hoá) ທາດເຮລີ.

Đặt câu có từ "hê-li"

1. Nhà Hê-li đã bị trừng phạt.

2. Việc cách chức A-bia-tha, thuộc gia đình Hê-li, làm ứng nghiệm “lời của Đức Giê-hô-va đã phán về nhà Hê-li”.

3. Tuy nhiên, Hê-li quá dễ dãi với các con.

4. Thanh toán cái đống chứa khí hê li này thôi.

5. Người đàn ông kia liền vào báo tin cho Hê-li.

6. Vì nghĩ thầy tế lễ thượng phẩm Hê-li đã gọi nên Sa-mu-ên lập tức chạy đến nói với Hê-li: “Có con đây, ông gọi con”.

7. Sa-mu-ên ngồi dậy và “chạy” đến gần Hê-li.

8. Vậy Sa-mu-ên chổi dậy và lại chạy tới Hê-li.

ຊາເມິອນ ກໍ່ ລຸກ ຂຶ້ນ ແລະ ແລ່ນ ໄປ ຫາ ເອລີ ອີກ ເທື່ອ ນຶ່ງ.

9. Bấy giờ, Hê-li là thầy tế lễ thượng phẩm tại đền tạm.

ທ້າວ ເອລີ ເປັນ ປະໂລຫິດ ໃຫຍ່ ເຮັດ ວຽກ ຢູ່ ທີ່ ທັບ ອາໄສ.

10. Hai con trai của Hê-li đã bị giết và ông cũng chết.

ລູກ ຊາຍ ທັງ ສອງ ຄົນ ຂອງ ເອລີ ຖືກ ຂ້າ ແລະ ເອລີ ກໍ ໄດ້ ຕາຍ ຄື ກັນ.

11. Vì tưởng bà say, Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm Hê-li trách bà.

12. Ngoài ra, An-ne không cưu mang hờn giận đối với Hê-li.

13. Hê-li thấy môi An-ne mấp máy, khóc nức nở và xúc động.

14. Đó là thầy tế lễ thượng phẩm Hê-li, ông đang quan sát bà.

15. Dù bị ông Hê-li đánh giá sai, nhưng An-ne không phản kháng

16. Đó là Hê-li, thầy tế lễ thượng phẩm, ông đang quan sát bà.

17. Bà kính trọng trả lời ông Hê-li và giải thích hoàn cảnh của mình.

18. Vì thế, thầy tế lễ thượng phẩm là ông Hê-li tưởng bà say rượu.

19. Sa-mu-ên tưởng là Hê-li, lúc bấy giờ đã già và mắt mờ.

20. Dường như Hê-li cũng ngủ một nơi nào đó tại hành lang đền tạm.

21. Nhưng Hê-li nói không phải ông gọi và bảo cậu bé đi ngủ tiếp.

22. Ông Hê-li có hai con trai tên là Hóp-ni và Phi-nê-a.

23. Nhưng Hê-li đáp: ‘Ta chẳng gọi con; hãy trở về giường ngủ lại đi’.

ແຕ່ ເອລີ ຕອບ ວ່າ: ‘ເຮົາ ບໍ່ ໄດ້ ເອີ້ນ ເຈົ້າ ກັບ ໄປ ນອນ ເຖີດ.’

24. Hê-li bảo Sa-mu-ên đi ngủ tiếp và chỉ cậu cách đáp lời.

25. Vừa nghe tin thì Hê-li, lúc đó 98 tuổi, ngã ngửa khỏi ghế và chết.

26. Thầy tế lễ thượng phẩm Hê-li đang có mặt tại đó và ngồi gần cửa.

27. Ông Hê-li đáp lại rằng: “Nguyện [Đức Giê-hô-va] làm điều đẹp ý Ngài!”.

28. Đáng lẽ Hê-li phải lột chức thầy tế lễ của chúng, nhưng ông không làm.

ເອລີ ຄວນ ປົດ ເຂົາ ທັງ ສອງ ອອກ ຈາກ ຫນ້າທີ່ ເປັນ ປະໂລຫິດ ແຕ່ ເຂົາ ບໍ່ ໄດ້ ເຮັດ ດັ່ງ ນັ້ນ.

29. Hê-li, thầy tế lễ thượng phẩm của Y-sơ-ra-ên, nhìn bà nhép môi.

30. (b) Sa-mu-ên có phải là người cha đáng chê trách như Hê-li không?

31. Hê-li bảo Sa-mu-ên đi ngủ trở lại và chỉ dạy cách đáp lời.

32. Ông Hê-li ở vị thế tốt nhất để xử lý vấn đề ngày càng nghiêm trọng.

33. Và em chạy lại Hê-li, và nói: ‘Dạ thưa, ông gọi con, vậy có con đây’.

ແລະ ເພິ່ນ ລຸກ ຂຶ້ນ ແລະ ແລ່ນ ໄປ ຫາ ເອລີ ແລະ ກ່າວ ວ່າ: ‘ທ່ານ ໄດ້ ຮຽກ ຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າ ຢູ່ ນີ້.’

34. Nhưng ông Hê-li năn nỉ Sa-mu-ên: “Xin con đừng giấu chi cùng ta hết”.

35. 14 Hê-li nghe tiếng kêu khóc thì hỏi: “Sao lại có tiếng xôn xao như vậy?”.

36. Bạn hãy hình dung cậu bé vội vã chạy chân trần đến xem Hê-li cần gì.

37. Khi nghe tin ấy, ông Hê-li, lúc đó 98 tuổi, từ ghế ngã xuống và chết.

38. Nơi đó đứa trẻ “phục-sự Đức Giê-hô-va trước mặt Hê-li, thầy tế-lễ”.

39. 14 Hê-li ở vị thế tốt nhất để xử lý vấn đề ngày càng nghiêm trọng.

40. Rõ ràng, ông Hê-li đã sai khi nhân nhượng những hành động gian ác của các con.

41. 10 Hê-li, thầy tế lễ thượng phẩm của Y-sơ-ra-ên xưa, là một người cha.

42. 20 Sa-mu-ên đánh thức Hê-li và nói: “Có tôi đây, vì ông có kêu tôi”.

43. Kết quả là bà giữ được mối liên lạc tốt với Đức Giê-hô-va và Hê-li.

44. Tương tự, Giô-sép là “con” của Hê-li vì đã cưới con gái ông là Ma-ri.

45. Nhưng khác với Hê-li, chắc chắn Sa-mu-ên không phải là người cha đáng chê trách.

46. Thế nhưng, thay vì cách chức Hốp-ni và Phi-nê-a, Hê-li chỉ quở trách nhẹ.

47. Bởi tính dễ dãi nuông chiều con cái, Hê-li đã xem con trọng hơn Đức Chúa Trời.

48. Khi Lu-ca 3:23 nói “Giô-sép con Hê-li” thì câu này hiển nhiên muốn nói “con” đây có nghĩa là “con rể”, bởi chính Hê-li là cha ruột của Ma-ri (Insight on the Scriptures, quyển 1, trang 913-917).

49. Cha mẹ em là Ên-ca-na và An-ne đã dẫn em tới thầy tế lễ Hê-li.

ຜູ້ ທີ່ ນໍາ ຊາເມິອນ ມາ ຫາ ເອລີ ຄື ເອນການາ ພໍ່ ຂອງ ຊາເມິອນ ແລະ ອານາ ຜູ້ ເປັນ ແມ່.

50. Mẹ của Sa-mu-ên rất có thể đã dạy con cúi chào thầy tế lễ thượng phẩm Hê-li.